В этом году в республиканских начальных школах постоянно обсуждался вопрос: Дональд Трамп клоун?
Ответ: Недостаточно для Субботняя ночная жизнь .
Было бы несправедливо обвинять только г-на Трампа в безразличии эпизода от 7 ноября. Это не первый случай, когда в сериале работал ведущий, которому не удавалось читать комедийные реплики (некоторые из них были профессиональными актерами). Более серьезной проблемой был анодный материал. Г-н Трамп сказал, что вел серию, чтобы показать, что он понимает шутку, но С.Н.Л. вряд ли бросил его.
Вместо этого, погнавшись за рейтингами, выбрав спорного кандидата, С.Н.Л. застрял с очевидными анемичными политическими риффами и аполитичными зарисовками, которые вызывали у всех презрение. Сам г-н Трамп сказал, что он наложил вето на некоторые материалы, которые он считал слишком рискованными (в прошлом прерогатива хозяев), поэтому, возможно, он убил лучший материал, который мы никогда не увидим. Но S.N.L., выбрав неистовую фигуру, политическим смыслом которой является победа, поставил эпизод, который ничего не сделал, кроме игры, чтобы не проиграть.
Пожалуй, самый захватывающий момент трансляции произошел во время краткого монолога Трампа, когда Ларри Дэвид - на съемочной площадке, чтобы повторить свою роль сенатора Берни Сандерса - крикнул, что вы расист! с крыльев. Это был умный ход, чтобы воспользоваться наградой в размере 5000 долларов, которую протестующие предложили любому, кто хотел бы сорвать прямую трансляцию. Но это была ясная установка; Г-н Дэвид произнес свои реплики с полуулыбкой, и заранее подготовленный ответ г-на Трампа (как бизнесмен я полностью это уважаю) не удался.
Изображение
В этом отрывке отражена проблема эпизода: казалось, ни к чему не прислушивается. С.Н.Л. не обязан принимать чью-то сторону на выборах - или не принимать чью-то сторону - но как актуальное комедийное шоу он должен иметь некую точку зрения, вдохновляющую идею.
Вместо этого в шоу предсказуемым образом использовался г-н Трамп или идея г-на Трампа, как в представленном им скетче, в котором он издевается над безвольным ресторанным кляпом с подлыми твитами. Его наиболее конкретно политическим моментом был первый полнометражный набросок, в котором г-н Трамп был изображен в Овальном кабинете в 2018 году после победы над ИГИЛ, заставил Мексику заплатить за пограничную стену и заставил плакать российского лидера Владимира Путина. оскорбляя его.
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
Теоретически это была острая идея: так же, как Тина Фей высмеивала Сару Пэйлин в 2008 году, используя вариации ее собственных слов, в наброске были представлены собственные грандиозные, смутно наброски предвыборных обещаний г-на Трампа - вам будет скучно побеждать - как их собственную пародию. . (Отвечая на вопрос в скетче, почему он был так успешен, он ответил: «Ну, знаете что, мне не нужно уточнять. У меня это просто работает, знаете ли, это волшебство».) Но сегмент стал безжизненным и в основном без смеха на ковре Овального кабинета. Даже неожиданное появление дочери Трампа Иванки заставило аудиторию замолчать.
Оказывается, есть кое-что похуже: тишина. Толпа, казалось, начала рано выходить, создавая высасывающий энергию порочный круг. (Одни из самых громких аплодисментов г-на Трампа прозвучали, когда он впервые представил музыкального гостя, Сию. Может быть, потому, что это рифмуется со словами: «Увидимся».)
Сегмент «Обновления выходного дня» был более острым, отправив г-на Трампа вместе с несколькими другими кандидатами. В отсутствие ведущего со-ведущий Майкл Че задал вопрос о том, что Трамп поставил под сомнение свидетельство о рождении президента Обамы и его обещание снова сделать Америку великой. (Когда богатые старые белые парни начинают вспоминать старые добрые времена, мои негритянские чувства начинают покалывать.)
Изображение
Но в остальной части эпизода мистер Трамп был задействован в скетчах, которые играли пародию на поздний эпизод С.Н.Л. Вспомогательный материал: он играл на лазерной арфе в оркестре бара, дошел до того, что Ванесса Байер и Сесили Стронг одобрили его бывшие порнозвезды, танцевал как налоговик в пародии на видео Дрейка Hotline Bling, играл неряшливого продюсера, предлагающего демо-записи. любителям.
Не то чтобы кто-то мог разумно ожидать, что S.N.L. остро высмеивать собственного хозяина, не больше, чем Хиллари Родэм Клинтон когда она в начале этого сезона приняла участие в благотворительном скетче. Что бы ни говорили о Дональде Трампе, он проницателен в телевизионном бизнесе. Он знает, под каким давлением работают продюсеры, он знает, что он может дать в рейтингах, и он знает, какие рычаги воздействия дают ему.
Все это он использовал в своей кампании. Он не только пользуется бесплатными СМИ, но и часто устанавливает условия - например, звонит на новостные передачи, которые обычно предпочитают, чтобы кандидаты присутствовали лично для допроса. Он даже использовал телевизионную смекалку как политический аргумент. В ходе недавних дебатов республиканцев он сказал, что заставил CNBC ограничить продолжительность дебатов двумя часами, и сослался на это как на доказательство своего мастерства переговорщика.
На мета-уровне г-н Трамп, вероятно, покинул S.N.L. с еще одной такой победой. Эпизод вряд ли причинит ему боль среди какой-либо группы голосования. Он может взять на себя ответственность за высокие рейтинги - добавив, что он выступал для сети, которая недавно разорвала с ним связи из-за его комментариев о мексиканских иммигрантах, - и возложил любую критику на писателей.
А что сделал С.Н.Л. а продюсер Лорн Майклс достанется? Рейтинги, но опять же, любые новые зрители настроились на безрадостное, несмешное шоу, которое закончилось вызовом на занавес с г-ном Трампом и актерами, которое разыгралось как видео с заложниками.
В этой сделке выиграл Дональд Трамп. И как он нас предупреждал, это было скучно.