«Мерфи Браун» возвращается, чтобы вести новые культурные войны
В одном из первых эпизодов перезагруженного Мерфи Брауна главный герой сериала, вернувшись к нему после всех этих лет, сталкивается с дилеммой.
Руководители сети подталкивают Мерфи, известного тележурналиста, дать интервью. Это шанс допросить персонажа, похожего на Стива Бэннона, бывшего старшего советника в Белом доме Трампа и имеющего книгу на продажу. Ее босс настаивает, что это золотое дно рейтингов.
Должен ли Мерфи, которого снова сыграла Кэндис Берген, воспользоваться возможностью сократить размер персонажа перед национальной аудиторией? Или она должна просто отказаться от того, чтобы дать платформу его нативистским взглядам?
Через две недели после того, как этот эпизод был снят, The New Yorker подвергся шквальной критике за приглашение г-на Бэннона, бывшего старшего советника г-на Трампа, на свой ежегодный фестиваль, который критиковали как сотрудники, так и читатели за то, что он посмел подарить ему мыльницу. Этот всплеск - лишь одна из причин, по которой продюсеры и звезды сериала считают, что Мерфи Браун так же актуален сейчас, как и в 1990-е годы.
«В последние несколько лет об этом поднимут, и мы просто отклоним его», - сказала 72-летняя г-жа Берген в недавнем интервью о перезапуске шоу. Мы подумали, какой в этом смысл? Но потом мы подумали, ч мм, Просто казалось, что время пришло, что, конечно, связано с выборами.
Единственное, за что я могу его поблагодарить, - продолжила она, имея в виду президента Трампа, - это то, что он дал нам не вспаханные поля материала.
Ситком Мерфи Браун возвращается на CBS после 20-летнего отсутствия 27 сентября. Как и другие недавние перезагрузки, в том числе Розанна, Уилл и Грейс, Фул Хаус и Твин Пикс, большая часть оригинального состава вернулась.
Но Мерфи Браун снова входит в телевизионное пространство, которое сильно отличается от того, когда оно впервые транслировалось три десятилетия назад, и может столкнуться с самыми большими препятствиями на пути к успеху из любого из этих недавних возрождений.
Подумайте: телевизионные новости в настоящее время пользуются меньшим доверием, чем банки, медицинская система и система уголовного правосудия. согласно Gallup , сильно отличающийся от 1990-х годов. Может ли Мерфи Браун и его комедийное прославление тележурналистики найти отклик в этой среде?
Поклонники, которые хотят наверстать упущенное из оригинального сериала, обнаружат, что его стримить практически невозможно из-за дорогостоящих проблем с правами на музыку (песни Motown часто фигурировали в старых эпизодах). Продюсер шоу Warner Bros. недавно заключила сделку о предоставлении 18 из 247 серий оригинального сериала для трансляции на CBS All Access (один из небольших сервисов) в течение нескольких недель. Но достаточно ли этого, чтобы подогреть интерес?
Лучший телевизор 2021 года
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
- 'Внутри': Специальный комедийный фильм Бо Бернхэма, написанный и снятый в одноместном номере, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии .
- «Дикинсон»: В Сериал Apple TV + - это история происхождения литературной супергероини, которая серьезно относится к своему предмету, но несерьезна к самому себе.
- «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым совсем не так, как раньше .
- «Подземная железная дорога»: Захватывающая экранизация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинсом фантастична, но абсолютно реальна.
И, что, пожалуй, самое главное, у шоу будет определенная точка зрения - он будет анти-Трамповским и явно пропрессовым. Может ли это работать на CBS, доме любимых шоу Средней Америки, таких как NCIS, Blue Bloods и Criminal Minds?
«Они все равно не будут смотреть на нас», - сказала Дайан Инглиш, создательница «Мерфи Брауна», имея в виду сторонников Трампа. Не думаю, что мы собираемся заводить их в палатку.
Г-жа Берген добавила: «Мы не хотим закрывать половину страны, но я думаю, что мы просто видим, что кто-то должен с ними справиться. (По их словам, она имеет в виду администрацию Трампа.)
ИзображениеКредит ...Джоджо Уилден / CBS
Во время своего первоначального пробега с 1988 по 1998 год Мерфи Браун регулярно входил в десятку лучших шоу в рейтингах. В нем дважды запечатлена лучшая комедия «Эмми», а мисс Берген пять раз становилась лучшей актрисой в комедии «Эмми». Во время кампании 1992 года вице-президент Дэн Куэйл упомянул Мерфи и ее решение в сериале иметь ребенка в качестве матери-одиночки, утверждая, что она высмеивала важность отцов. Это был момент, который привел Мерфи Брауна в раскаленный центр культурных войн.
Что касается возрождения, Мерфи является ведущим нового кабельного новостного шоу в стиле «Новый день» CNN. Ее со-ведущими также оказываются ее старые коллеги из FYI, еженедельного новостного журнала, который они вели в оригинальном сериале: Фрэнк (Джо Регалбуто) и Корки (Фейт Форд). Майлз (Грант Шауд) вернулся в качестве ее продюсера.
Сын Мерфи, Эйвери, теперь уже взрослый, работает либеральным корреспондентом в конкурирующем утреннем шоу на консервативной кабельной сети, похожей на Fox News.
Стоит отметить, что к моменту выхода Мерфи Брауна из эфира Fox News пробыла в эфире все 19 месяцев.
«Мы берем этих персонажей из 1998 года и помещаем их в совершенно другое место, когда мы видели их в последний раз», - сказала г-жа Инглиш. Не было социальных сетей, не было фейковых новостей, альтернативных фактов и всего этого. Даже мобильные телефоны были похожи на тостеры.
70-летняя г-жа Инглиш никогда не думала о возвращении сериала. Во-первых, она не хотела разрушать его наследие. Но она также намеревалась получить в эфир новое шоу.
У нее в работе была комедия об утреннем телешоу с HBO. Сеть прошла. Она подарила Warner Bros. сценарий группы спичрайтеров Белого дома, вдохновленных ведущими программы Pod Save America. Ни бита.
«Я чувствовала, что делаю лучшую работу в своей жизни на некоторых из этих шоу», - сказала она. Это было так неприятно.
В прошлом году Питер Рот, президент телевизионного подразделения Warner Bros., попросил г-жу Инглиш подумать о написании сценария Мерфи Брауна после того, как идея спичрайтера не понравилась. Г-н Рот увидел, что телевизионный ландшафт наводнен возрождением, и многие из них неплохо справляются с рейтингами.
Мисс Инглиш обратилась к своим первоначальным актерам, чтобы узнать, подходят ли они. Оказывается, некоторые из них были практически покончены с шоу-бизнесом.
Мистер Шауд, сыгравший Майлза, сказал, что переехал в загородный дом в Пенсильвании. Мисс Форд, сыгравшая Корки, покинула Лос-Анджелес в 2012 году и переехала в Луизиану, пока все еще время от времени снималась в телефильмах. Мистер Регалбуто, сыгравший Фрэнка, сказал, что был в пижаме, когда получил электронное письмо от мисс Инглиш. Было около 6 часов вечера.
«Нам всем повезло, что мы участвовали в этом шоу, нам повезло, что мы сделали хорошую карьеру и кое-что сделали», - сказал г-н Регалбуто. Но лично я подумал: а брать ли пенсию?
Все они согласились вернуться.
Г-жа Берген также была заинтригована идеей вернуться, но у нее было одно условие: шоу нужно было снимать в Нью-Йорке, чтобы она могла оставаться рядом со своим мужем, Маршаллом Роузом, который не в состоянии путешествовать, она сказал.
Когда Warner Bros. показала сценарий мисс Инглиш Лесли Мунвзу, тогдашнему исполнительному директору CBS, ему потребовалось всего два дня, чтобы утвердить заказ на 13 серий.
ИзображениеКредит ...Джоджо Уилден / CBS
По словам г-жи Берген, все это произошло благодаря Лесу.
Что немного неловко. В июле CBS наняла две юридические фирмы для проведения расследования после того, как журналист Ронан Фэрроу написал о шести женщинах, которые обвинили г-на Мунвеса в сексуальных домогательствах или домогательствах. Ранее в этом месяце г-н Мунвес ушел в отставку после того, как г-н Фэрроу опубликовал вторую статью, в которой еще шесть женщин подробно описали претензии к нему.
В интервью в конце августа, перед публикацией этой более поздней статьи г-на Фэрроу, г-жа Берген защищала г-на Мунвза.
«Я думаю, что жизненно важно, чтобы у женщин, наконец, была возможность рассказать свои истории и рассказать о том, что с ними произошло», - сказала она. И это навсегда изменило ситуацию. Но я думаю, что должны быть какие-то параметры. Я думаю, что поведение Леса было ... это было другое время. Он был другим человеком. Это неприличное поведение? Ага. Но я возвращаюсь к CBS с первым «Мерфи». Я очень уважаю Леса.
Она добавила, что мне бы очень не хотелось, чтобы Лес ушел.
В заявлении, отправленном ее публицистом после того, как г-н Мунвз ушел в отставку, г-жа Берген сказала: «Было трудно примирить этого человека с тем, о котором я только что узнаю. Я солидарен с жертвами.
Четвертая серия возрождения Мерфи Брауна будет посвящена движению #MeToo под названием #MurphyToo.
В сериале будут актуальны современные темы. И все, кто связан с шоу, сказали, что это не перезагрузка ради перезагрузки.
«Если бы Хиллари Клинтон была избрана, у этого шоу не было бы никаких художественных причин», - сказал Стив Питерман, продюсер, который также работал над оригиналом. Но из-за выборов и из-за того положения, в котором сейчас оказалась пресса, было так много причин для возвращения этого шоу. Это не захват денег. Это не «давайте еще раз качнемся у забора». Это было: Нам нужно сделать это шоу.
Возрождение Розанны стало большим хитом - до самосожжения звезды шоу - отчасти потому, что главный герой был сторонником Трампа.
«Розанна невероятно преуспела в центре страны, но на побережье она даже не входила в двадцатку лучших», - сказал Гэри Донциг, другой продюсер. Так что. Мерфи, вероятно, будет смотреть на огромное количество людей на побережье и не на много в центре страны, кроме определенных мест.
CBS не совсем надеется отпугнуть сторонников Трампа. Келли Кал, президент CBS Entertainment, сказал, что он не думает, что вам запретят смотреть шоу, если вы проголосовали за Дональда Трампа.
Он добавил: Не забываем: это комедия. Да, есть какие-то социальные комментарии, но идея здесь в том, чтобы рассмешить людей.
И, возможно, заинтересовать человека в Овальном кабинете. Если бы г-н Трамп написал в Твиттере о шоу, г-жа Берген сказала, что это, безусловно, обогатит наш опыт.
Мисс Инглиш сказала то же самое.
Мы были в комнате для сценаристов и говорили о том, каким будет твит, она сказала, что Он что-то скажет о том, что ей грустно. Ей следовало остаться. Старый. Очень несмешно.
Она добавила: «Было бы здорово.