В новом сезоне династической драмы HBO очень богатые люди еще меньше похожи на нас с вами, чем раньше.
Глубоко в третьем сезоне сериала «Наследие HBO» Кендалл Рой (Джереми Стронг), отпрыск семьи мультимиллиардеров, говорит своему брату Роману (Киран Калкин): «Ты не настоящий человек».
Это серьезное оскорбление в этом сериале, в котором постоянно возникает вопрос о том, кто может считаться настоящим, а кто нет. Самым шокирующим является то, что это корпоративное обозначение случаев сексуального насилия и насилия в отношении работников круизных линий, принадлежащих семейному бизнесу Waystar Royco: N.R.P.I. или No Real Person Involved.
Этот пугающий язык раскрывает основную тему преемственности: сегодняшние очень богатые люди стали больше отличаться от вас и меня, чем Ф. Скотт Фицджеральд мог мечтать. Рой и горстка сверхбогатых, среди которых они живут, - это не просто порода, отличная от нас. Они стали другим видом.
«Наследие», чей ужасно забавный третий сезон начинается в воскресенье, внешне принадлежит к тому же жанру, что и «Династия», «Даллас» и другие давно минувшие сериалы о несчастных сверхбогатых. Если не считать лирически развернутой непристойности, он идеально подошел бы для прайм-тайма 1981 года с его миниатюрной предпосылкой - Кендалл, Роман и их сестра Шив (Сара Снук) стремятся и попустительствуют тому, чтобы стать фаворитом своего отца-магната, Логана (Брайан Кокс) или его разрушитель.
Но в ключевых аспектах шоу также не похоже на своих предшественников, потому что быть богатым - совсем не то, что было раньше.
Злые нефтяные магнаты из телесериалов 80-х отличались от нас с вами тем, что Ответ Эрнеста Хемингуэя Фицджеральду: У них было больше денег. Они использовали эти деньги так же, как и их зрители, если бы они выиграли в лотерею. Вступительный эпизод оригинальной «Династии» представляет собой капсулу времени, изображающую желания шампанского и мечты об икры, где Джон Форсайт держит бокал чего-то дорогого, а Джоан Коллинз носит украшенные драгоценностями серьги размером с ракетку для игры в сквош.
Как и само богатство сегодня, «Преемственность» является одновременно логическим продолжением своих предшественников времен Рейгана и чем-то совершенно иным. Шоу рассчитано на то время, когда самые богатые настолько богаче пропорционально, что это сделало их чужеземцами. (Даже те, которые буквально не летят в космос.)
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
На Преемственности быть богатым - это не весело. Во всяком случае, это агрессивно анти-веселье, как если бы само по себе веселье было просто тупой концепцией для люмпеновых масс, которые толпятся в семейных парках развлечений.
Либидо шоу не горячее, а искаженное; Роман, например, больше всего возбуждается от стыда и оскорблений, предпочтительно семейный консильер Джерри (Дж. Смит-Камерон). Его эстетика не блестящая, а холодная.
Вступительные эпизоды нового сезона, которые сразу же начинаются с кульминации второго сезона, в котором Кендалл резко возложил сокрытие круизных лайнеров на своего отца, происходят в основном в конференц-залах и на летных площадках, в салонах самолетов и на корпоративных площадках. машины. Ройцы переходят от одного гладкого засушливого пузыря к другому. Иногда они ходят на вечеринки, которые выглядят как концептуальные арт-инсталляции и кажутся работой.
ИзображениеКредит ...Дэвид М. Рассел / HBO
По сравнению с желанным блеском мыла 80-х, современная роскошь Succession одновременно недостижима и отчуждает. Он говорит, что ты не только никогда не будешь имеют это, вы N.R.P., у вашего примитивного ума даже нет возможности культивироваться, чтобы хотеть Это.
Это может быть одной из причин того, что преемственность, в отличие от своих предшественников, является нишевая сенсация а не массовый хит. Это горький привкус, похожий на дорогую импортную лакрицу, с извращенными удовольствиями, но с небольшим исполнением желаний.
Если, по крайней мере, не хочется неприкасаемости. Фамилия Роев - король , король - это мягко сказано. Они больше похожи на греческих богов. Иногда они могут спускаться и развлекаться среди нас. Но они признают обязательства только друг перед другом - если так, - и им может причинить вред только их собственный сверхчеловеческий вид. ( Стервятник сообщил что создатель, Джесси Армстронг, решил не переписывать новые эпизоды, посвященные Covid-19, отчасти из-за теории, что пандемия на самом деле не затрагивает таких людей, как они.)
Новый сезон, самый откровенно политический и радостно мрачный, сфокусирован на том, смогут ли силы расплаты проникнуть через силовые поля Роев и им подобных. Это не оптимистично.
Пока Логан пытается защитить себя, он опирается на вымышленного американского президента сериала, невидимого республиканца, которого он насмешливо называет изюминкой. В конце концов, изюм - это виноград, а виноград предназначен для топтания. Или окультуренные, когда старые перестают давать сок.
В преддверии выборов Логан, владеющий кабельной новостной сетью, похожей на Fox и обладающей консервативной властью, начинает прослушивание кандидатов, в том числе ловкого квази-фашиста, которого играет Джастин Кирк. Для Логана лидер свободного мира, как он выразился в первом сезоне, по сути, стажер. Этим можно объяснить его презрение к президентским амбициям своего старшего сына Коннора (Алан Рак): мечта Коннора не просто абсурдна, это - трущобы.
Есть ли во всем этом кто-нибудь хороший? Шив, когда-то политический консультант со скромными принципами, придерживается идеала: она будет цепляться за прикосновения дольше, чем другие Рои, прежде чем выбросить их, как бокал с шампанским, на поднос официанта. Роман - неотразимый чертенок, но его вечный режим шуток, а не шуток делает его еще более опасным, как интернет-мем-лорд 2016 года.
Помимо семейного ядра, вы попадаете в персонажей, которые просто морально слабы, как вы или я, если бы их бросили в этот мир. Муж Шива, Том (Мэтью Макфадьен), приезжий, мучительно осознающий свою несостоятельность. Грег ( Николас Браун ), двоюродный брат из более бедной ветви семьи, восхитительно извивается, червяк постоянно крутится, чтобы избежать крючка, и, возможно, извивается на несколько дюймов выше по леске.
Несчастье Грега вызывает у него сочувствие, но честен ли он? Его дед Юэн (Джеймс Кромвель), озлобленный брат Логана, говорит ему в новом сезоне, что он служит чудовищному предприятию. Эван может быть ханжеским ругателем - он самый принципиальный и наименее симпатичный персонаж в сериале, - но он не ошибается.
Это преемственность для вас. Лучшие из них лишены всякой харизмы, а худшие полны размаха и силы.
Вот где особенно интересен Кендалл 2.0 нового сезона. Вы могли ожидать, что он в режиме мятежника исполнит роль хорошего парня Бобби Юинга, и трудно спорить с его атакой на токсичную культуру Waystar.
Но он выглядит как богатый позер, пытающийся сделать идеализм своим # брендом, маниакально цитируя прогрессивные крылатые фразы, как он плевать плохой рэп на вечеринке второго сезона для Логана. Для него мораль - это как захватывающий новый рынок, на котором он может претендовать на преимущество первопроходца, или как удобная Эдипова дубина, с помощью которой он может мозгить своему отцу.
ИзображениеКредит ...Макалл Полай / HBO
Единственная объединяющая фигура - это Логан, буйный, манипулирующий Кронос, дети которого соперничают, чтобы убедиться, что он сначала не перекусит ими. Он всегда кажется мучительно близким к разрушению - корпоративному, юридическому или физическому - но его дети никогда не смогут избавиться от страха, что он мстительно встанет со своей постели, как отец из «Суда» Кафки. Нет более абсолютного тирана, чем тот, кто знал вас, когда вы были в подгузниках.
Но злой гений «Преемственности» в том, что он знает, что драма влечет за собой желание зрителей поддержать кого-то в любом случае. Вы переходите от одной верности к другой - Team Shiv, нет, Team Gerri, нет, Team Greg! - как будто прыгает босиком по раскаленному асфальту. Зрители подобны гражданам страны, попавшей под однопартийное авторитарное правление. Хорошие парни не выиграют; хороших парней даже нет в игре. Вы можете только надеяться увидеть, как ужасный человек делает что-то ужасное с более ужасным человеком.
Это делает сериал 'Преемственность' одновременно увлекательным спортом для зрителей и одним из величайших ужасов на телевидении. Мы, Н.Р.П., можем наслаждаться этим, зная, что мы не заинтересованы, за исключением того крошечного факта, что такие люди, как Рой, правят миром. И нас утешает уверенность в том, что тот, кто победит в этой греческой драме - кто бы ни, по словам Романа, в конечном итоге поднялся на гору Олимп, чтобы стать новым доктором Зевсом, - по крайней мере, будет иметь приличие, чтобы не наслаждаться этим.