Чак изо всех сил пытается спасти свою семью, а Бобби и Вагс пытаются избавиться от новой харизматической угрозы.
Подвинься, Бобби Аксельрод: ты больше не единственный драчливый рыжий в священных залах Axe Cap.
На короткое время во время дико развлекательной премьеры 5 сезона «Миллиардов» агрессивные сотрудники компании Бобби и его квазинезависимой дочерней компании Taylor Mason Capital объединяются, чтобы полюбоваться неожиданным гостем, ирландским профессиональным рестлером с огненными волосами Бекки Линч, играющей саму себя. (Ну, технически это Ребекка Куин, играющая того же персонажа, что и она. в виде профессиональный рестлер. Борьба такая сложная.)
В конце прошлого сезона отколовшаяся фирма Тейлора Мэйсона вернулась в строй в рамках тщательно продуманной схемы - как если бы в этом шоу использовалась какая-то другая схема - и напряженность нарастала. После инсценированной драки с Венди Роудс (Мэгги Сифф, которая, как можно надеяться, получит больше возможностей побить людей в этом шоу), Линч рассказывает собравшимся трейдерам о важности выполнения работы, о том, чтобы позволить себе смириться в интересах большее благо. В профессиональной борьбе кто-то должен проиграть, чтобы поддерживать иллюзию того, что все идет без сценария - без проигравшего никто не смог бы выиграть.
По словам Линча, нет ничего более благородного, чем избить кого-то и заставить кого-то хорошо выглядеть на благо всей этой проклятой операции.
Я думаю, очевидно, что ни Линч, ни Венди не хотят, чтобы кто-либо из этих людей перевернулся; Axe Cap - операция только для победителей. Дело скорее в том, что взгляд Бобби на рынок, ориентированный на людей, и математический подход Мейс Кэпа имеют свое место. Столкновение их культур контрпродуктивно. Только когда они начнут работать вместе - и да, отступив и позволив другой стороне взять на себя инициативу, когда это необходимо, - они смогут добиться максимального успеха.
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
Конечно, это объяснение отношений Axe / Mase, сделанное доступным для всеобщего ознакомления - так сказать, профессиональное объяснение. На самом деле все намного сложнее. (Опять же, это Миллиарды.) В прошлом сезоне Тейлор (Асия Кейт Диллон) прокрался обратно в Axe Cap в поражении с компанией на буксире ... судьба принята в значительной степени потому, что Чак Роудс (Пол Джаматти), старый враг Axe, раскрылся Тейлору. что он планировал снова приехать за Бобби (Дэмиан Льюис) и нуждался в помощи изнутри.
Но с брио, которое было бы шокирующим в любом другом шоу, сценарий создателей сериала Брайана Коппельмана и Дэвида Левиена почти сразу раскрывает эту аранжировку. Тейлор выходит сразу и говорит Бобби, что Мейс Кэп - это троянский конь Чака Роудса. Со своей стороны, Бобби слишком проницателен, чтобы удивляться этому. (Если это тоже не часть плана Тейлора отомстить Axe.)
Возможно, чувствуя себя чересчур самоуверенным теперь, когда он официально обнаружил родинку Чака, Акс демонстрирует дружбу, возвращая Чаку подписанные тома Уинстона Черчилля, первое издание, которое он ранее купил, просто назло Роудсу. Бобби - это Бобби, поэтому этот жест предназначен как услуга за услугу. Он хочет, чтобы Чак снял некоторые обвинения против операции по добыче биткойнов, в которой Axe имеет долю.
Чак берет книги, но понимает и непреднамеренный намек. Он приходит к выводу, что такой жест должен означать, что Тейлор тройной - пересекли его и объединили усилия с Аксельродом, чтобы победить Роудса, а не наоборот. Иначе зачем Бобби так демонстрировать их продолжающуюся дружбу, если не для того, чтобы скрыть тот факт, что ее больше не существует? (Какой это должен быть путь по жизни, задаваясь вопросом, не отравлен ли каждый подарок, который вы получаете.)
Чак говорит своей правой женщине, Кейт Сакер (Кондола Рашад), что он будет поддерживать эту уловку - до тех пор, пока не придет время уничтожить Бобби навсегда.
У него может быть какое-то соревнование на этой арене. Во время фотосессии для выпуска Vanity Fair на The New Decas - последней группе сверхбогатых людей с состояниями в 10 миллиардов долларов - Бобби сразу же получил широкую ногу от своего товарища-олигарха Майка Принса (регулярно появляющийся в новом сериале Кори Столл). ) и похоронен в сопроводительной статье. Казалось бы, вырезанный из той же чванливой ткани, что и Бобби, он мог стать интересным противником так же, как криптонианский товарищ Супермена, генерал Зод, служит Человеку из стали.
Проблемы Чака гораздо ближе к дому, в том смысле, что его дом сейчас разрушен. Его отец (Джеффри ДеМанн) женился повторно на женщине, по крайней мере вдвое моложе его. Его сын Кевин (Захари Унгер) отравился алкоголем на свадьбе. И Венди обвиняет его в том, что он исчез в ночной сессии доминатрикс в тот момент, когда ей понадобилась его помощь с Кевином.
Теперь Венди вынесла односторонний вердикт об их разводе по делу, выпустив пресс-релиз, в котором объявляется о разводе между ней и Чаком. Дело не в том, что их последний взрыв непростительный - на самом деле Венди быстро проходит мимо него. Но она делает это с духом независимости, который указывает им обоим на то, что, возможно, образовался непримиримый разрыв.
«Я нахожусь на грани огромных перемен», - говорит ей Чак в ее нынешнем доме, в одной из свободных квартир Топора, в последней попытке передумать. Я заставлю себя развиваться.
«Я считаю, что ты в это веришь, Чак», - отвечает она, резко сокращая его.
В самом деле, Венди вполне может быть единственным персонажем, который доказал свою способность к подлинному росту. Чак всегда будет преследовать своих белых китов, к черту побочный ущерб. Тейлор, по словам Бобби, - организм, приносящий прибыль, который делает Акселя, а не Чака Тейлора естественным союзником. А топор? Он открывает серию, спотыкаясь о аяхуаске с Вагсом (Дэвид Костабайл).
Достигает ли он просветления? Это далеко не так: он представляет себе короля, завоевывающего мир и отрубающего головы. Он не может выключить эту часть себя; если снова позаимствовать у профессионального рестлинга, он живет уловкой.
Свободная сдача:
Чак сказал во время тоста на свадьбе своего отца, что чудесная вещь в семье состоит в том, что она живет и дышит - она никогда не сжимается, а только расширяется. К концу серии было объявлено о его разводе. Это пронзительный, тонкий текст.
- Я бы хотел попробовать, - говорит Акс, вырывая рекламу духов из журнала и указывая на модель на фотографии. Такого уровня прав - не говоря уже о сексизме - я не ожидал даже от Бобби.
Я могу быть предвзятым, поскольку я ношу ее футболку, когда печатаю это, но у Бекки Линч есть харизма.
Как твоя поездка? Хорошо! Я встретил создателя душ. … Ой? Если бы мне пришлось выбрать одного персонажа в этом сериале, который мог бы встретиться с Демиургом, мои деньги были бы на Wags.