«Тед Лассо», 2-й сезон, 8-й эпизод: «Отцы и дети»

Также: Куда направляются Ребекка и Сэм? И как мы должны к этому относиться?

Сезон 2, серия 8, «Манчестер Сити»

Отцы и сыновья, такие хитрые, говорит Хиггинс Джейми, прежде чем продолжить иронию, которую последний не улавливает: им действительно следует писать песни об этом.

Верно! Также, может быть, телешоу?

Вот и мы, наконец, с открытием о Теде, которого мы ждали: его отец покончил с собой, когда Теду было 16 лет. Мы еще не знаем ничего, кроме этого.

Мы приближались к этому моменту весь сезон. В эпизоде ​​2 было так много ссылок на отцов и сыновей (помните «Князя приливов»?), Что некоторые проницательные читатели догадались, что это было то, к чему все шло тогда шоу.

Конечно, по пути мы отвлекались, некоторые из них были изумительными - Рой делает свой спринт «Бессонный в Сиэтле» через город; Рой и Фиби занимаются своей любовью Фактически поквартирный поиск дантиста; Рой делает почти все, что угодно.

Но тема отцов уже некоторое время скрывается за типичным для сериала хорошим настроением: отец Джейми. Папа Нейта. Папа Сэма (правда, совсем по-другому). Даже папа Ребекки, с которым мы на самом деле не встречались, но который не похож на Прекрасного Принца.

Но давайте начнем с самого начала. По телефону со своим терапевтом Шэрон обижается на мысль, что она ведет себя как Тед: я и Тед Лассо не похожи друг на друга, жалуется она. Это похоже на преднамеренную инверсию прошлой недели, когда Шарон объяснял неохотно Тед что их две работы на самом деле очень похожи.

А потом: бламмо. Шэрон, как обычно, едет на работу на велосипеде, но ее сбивает машина. Как объяснила мне актриса, играющая Шэрон, Сара Найлс в интервью в начале сезона, одной из ее проблем было то, что когда она получила роль она еще не умела ездить на велосипеде . Итак, с помощью друзей она узнала. А как ее награждают сценаристы? Они сбивают ее персонажа под машиной! Жестокий? Иронично? Ты будешь судьей.

К счастью, ущерб не слишком серьезный: сотрясение мозга, несколько швов и короткий период замешательства, во время которого Шэрон отправила Теду около 32 голосовых сообщений, в том числе одно, в котором она спела первый акт Вестсайдской истории.

Но позже по телефону Шэрон серьезно: мне сегодня было страшно. Действительно напуган. Отмахиваясь от обычного веселого подшучивания Теда, она говорит ему, что мне не нужно напоминать о себе. Тед, я просто хотел сказать тебе, как я себя чувствовал ... И я рад, что сделал это. Шэрон пока не может этого знать, но настал момент полной честности, на которую Тед позже ответит взаимностью.

Застряли где-то там - отцы и сыновья! - еще один звонок Сэму от его любимого отца. Cerithium Oil (выдуманный заменитель Shell) вынуждена прекратить работу в Нигерии из-за того, что Сэм занял позицию в Эпизоде ​​3! Отец Сэма поздравляет Сэма; Сэм поздравляет своего отца за то, что он вдохновил его; Отец Сэма поздравляет Сэма за то, что он справедливо воздал ему должное.

Лучший телевизор 2021 года

Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:

• • 'Внутри': Специальный комедийный фильм Бо Бернхэма, написанный и снятый в одноместном номере, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии .
  • «Дикинсон»: В Сериал Apple TV + - это история происхождения литературной супергероини, которая серьезно относится к своему предмету, но несерьезна к самому себе.
  • «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым совсем не так, как раньше .
  • «Подземная железная дорога»: Захватывающая экранизация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинсом фантастична, но абсолютно реальна.

Честно говоря, кажется, что двое мужчин могут бесконечно перебрасывать поздравления. Но это международный звонок, поэтому в конце концов они прекращают разговор. Но если отец Сэма должен быть эталоном хорошего мужского воспитания в сериале, ну, конечно, все остальные проиграют.

Все, кроме Роя Кента, который фактически является суррогатным отцом своей племянницы Фиби. (Ее биологический отец, как и многие другие в сериале, очевидно, не самый лучший.) Роя вызывают на встречу с учителем Фиби, на которой она сообщает ему, что Фиби много ругается, а затем приводит пример. слишком непристойно, чтобы когда-либо печататься в этой газете.

Последовавшая пантомима между учителем и Роем, в которой она пытается передать, что любовь Роя к соленому языку, как Мертвое море, может способствовать чрезмерно развитому словарю Фиби, а Рой лишь постепенно понимает обвинение, была одним из моих любимых моментов в моей жизни. эпизод.

Более поздний разговор Роя и Фиби в машине тоже хорош, когда он объясняет, что люди ожидать профессиональных спортсменов, подобных себе, постоянно ругать, но это недопустимо для тех, кто хочет стать ветеринаром по диким животным. Мне тоже понравилось закрытие сцены, в которой Рой соглашается сыграть. одна игра Принцессы и Дракона с Фиби, а затем спрашивает, идеальный бит позже, Могу ли я быть драконом на этот раз?

Изображение

Сара Найлз научилась ездить на велосипеде для Теда Лассо. И чем ей платят шоу?Кредит ...Apple TV +

А затем мы переходим от хорошего воспитания к плохому, возможно, к худшему. Джеймс Тартт, отвратительный отец Джейми, вернулся на сцену для двух вещей, которые он, кажется, делает лучше всего: выкладывать бесплатные билеты на большую игру и ругать / издеваться / унижать своего сына за - ну, кажется, вряд ли имеет значение, за что .

Речь идет о полуфинале Кубка Англии, который пройдет на знаменитом стадионе Уэмбли. (Мне нравилось замешательство Теда по поводу того факта, что все профессиональные футбольные поля не одинакового размера и что Уэмбли, где он давно видел выступление Queen по телевизору, был старым Уэмбли, а не этим Уэмбли.)

Игра ведется против «Манчестер Сити», той же команды, которая 11 месяцев назад выбила «Ричмонд» в низшую лигу. Результатом стал жестокий проигрыш со счетом 5: 0 от «Ман Сити» (даже если из-за какой-то ошибки мы все еще видим на табло счет 4: 0).

Кью Тартт Старший, бешеный фанат «Манчестер Сити», который врывается в раздевалку Ричмонда, чтобы злорадствовать и принижать, как может только бандит, в котором слишком много выпивки. Это приводит к двум необычным моментам.

Во-первых, отец Джейми получает один из самых заслуженных ударов в истории телевидения благодаря своему сыну, прежде чем тренер Бирд грубо проводит его.

А затем, после такого долгого и болезненного молчания, что кажется, что оно никогда не закончится, Рой обнимает Джейми, сначала нежно, но со все возрастающей свирепостью. Несмотря на себя и несмотря на их долгую историю вражды, Рой в этот единственный момент оказывается именно той фигурой отца, в которой нуждается Джейми. Это один из самых ярких моментов в истории шоу и прямой толчок к признанию Теда.

Во-первых, Фиби. А теперь, Джейми. К началу 3 сезона Рой Кент может стать для всех нас суррогатным отцом.

А потом мучительное признание Тедом Шэрон о самоубийстве его собственного отца. Я не думаю, что об этом можно еще много сказать, хотя я уверен, что в будущем будет что сказать.

Так что, имея в виду, что это краткое изложение является длинным - сама серия на 45 минут была самой длинной в сезоне до сих пор - я перейду к другой основной сюжетной линии.

Хотя мы узнали об этом два эпизода назад, Ребекка и Сэм только сейчас обнаружили, что флирт Бэнтра, который они проводят, на самом деле связан друг с другом. Ребекка по понятным причинам встревожена, особенно когда узнает, что Сэму всего 21 год. уход вы.) Но Сэм принимает это спокойно.

Он романтически продвигается вперед - хотя и мягко, мы говорим о Сэме - а она отталкивается: об ужине (в конце концов, да), о поцелуе (они разделяют один) и о том, пригласит ли она его (а) твердый нет). Я серьезно, - говорит она Сэму. Я должен это иметь в виду.

Мне кажется, это идеальный способ завершить сюжетную линию. Анонимный флирт, комическое признание в ресторане, приятный ужин и единственный поцелуй - все это счастливые полуромантические воспоминания, но ни одно из них не связано с запуском невероятных, граничащих с невозможными (а некоторые утверждают, что это неуместные) отношения.

Но одна вещь, которую Голливуд действительно трудно понять, - это то, что романтические отношения - даже настоящая любовь - могут остаться незамеченными, но все же будут стоящими и трогательными. Я думаю, это был центральное понимание однажды.

Приятно ли и горько, что звезды фильма Глен Хансард и Маркета Ирглова не оказались вместе? Конечно. Но это не трагедия . Просто путь, по которому не пошли, и по очень веским причинам. (Реальный роман между звездами, которые, напротив, действительно завершили свои отношения, кажется мне печальнее чем их экранный.)

Мне жаль, что квази-романс Ребекки-Сэм разыгрывался именно так: во взаимном признании того, что была искра, но также были веские причины не преследовать ее.

Но нет. Как обычно в Голливуде - даже с Тедом Лассо! - отношения, в которых участники не попадают в мешок, желательно быстро, вряд ли вообще считаются отношениями.

Итак, Ребекка, передумавшая после просмотра интервью Сэма по телевизору, отправляет ему текстовое сообщение. Он отправляет обратно свой адрес. Но когда через несколько секунд она выходит из парадной двери, он уже там стоит!

В смысле, разве это не сталкер? Он не знал, что она собирается написать ему; на самом деле она в исключительных случаях неоднократно давала понять, что она не хотела встречаться с ним . Так почему же он стоит на пороге ее дома ночью, причем не только без приглашения, но и с особым приказом держаться подальше? Ему не хватает только жутких рекламных щитов с надписью «Настоящая любовь». Но, возможно, в Лондоне их больше не осталось после того, как Рой купил их в эпизоде ​​4.

Фраза Сэма о том, что он дал Ребекке свой адрес в следующий раз, также кажется несколько презумптивной / собственнической / преждевременной. Что, если она хотела сделать это только один раз, если вообще захотела? И хотела, чтобы это было у него, а не у нее, как подсказывает ее записка? (Она могла пригласить его к себе. Она не пригласила.)

Я уверен, что будет множество твердых мнений о связи Ребекки и Сэм. И я думаю, что все - и я в том числе! - следует подождать, чтобы увидеть, как это пойдет, прежде чем делать твердые выводы. Но пока есть достаточно причин для вопросов по поводу этой сюжетной линии.

Изображение

Бретт Гольдштейн и Элоди Бломфилд в фильме «Тед Лассо».Кредит ...Apple TV +

Шансы и концы

• Продолжающийся упадок Нейта, похоже, замедлился, по крайней мере, на данный момент и, по крайней мере, по сравнению с его необычайным насилием в отношении Колина и Уилла на прошлой неделе. Но ясно, что между ним и другими тренерами выросло пространство. Он постоянно кажется странным человеком, будь то его энтузиазм быть оратором (в противоположность Рою и Бороде) или то, что ему приходится читать лекции о том, что жизненные обстоятельства других людей не обязательно являются его делом. Все не так плохо, как было, но я уверен, что они снова станут хуже. (Если вы еще этого не сделали, прочтите это интригующее интервью.)

• Когда Исаак подстригает Сэма, в первом акте должен быть Артуро Сандовал. Богородица из Макарены, а второй - Махалии Джексон Вниз по берегу реки. Такой музыкальный номер, который я не припомню, чтобы видел в первом сезоне, стал популярным в этом сезоне. (У успеха есть свои преимущества.) Моим любимым примером остается 'Она радуга' из 5-го эпизода.

• Разве Колин никогда не отдыхал? В течение двух недель он подвергался потоку оскорблений со стороны Нейта. Сегодня он чуть не задохнулся. Почему? Потому что Исаак, раздумывая, подстричь ли Сэма волосы, забывает снять штангу с его горла.

• Нет политики лучше, чем политика больницы, потому что политика больницы не прекращается - Тед в своих лучших / худших проявлениях (но в большинстве своем). Если вы, как и я, пытались запомнить исходную строку и ее происхождение, вам повезло. Этот кусок , который содержит уморительное количество вариаций на эту тему на протяжении многих лет, ответит на все ваши вопросы.

• Среди упоминаний о поп-культуре сегодня были Кайри Ирвинг, Лив Шрайбер и Sling Blade - хотя я сильно подозреваю, что есть и другие, которых я пропустил. Напишите в комментариях. Благодаря нескольким людям, которые подтвердили это, да, у Holiday Inn есть большое присутствие в Великобритании.

• Спасибо также всем, кто указал на мою недосмотр на прошлой неделе, которая поразила меня до глубины души: ссылка на День сурка, неявная в любой использование I Got You, Babe. Никаких извинений недостаточно, но я могу предложить компенсацию это чудесное произведение по фильму моего друга Джеймса Паркера.

• Небольшой личный анекдот, связанный с сюжетной линией Рой-Фиби на этой неделе. Много лет назад, еще до того, как у меня появились дети, у меня тоже был острый словарный запас. В какой-то момент я начал нечестивую обличительную речь о чем-то со своим начальником, который был немного старше и уже имел детей. Его глаза расширились, и он указал на меня. Он сказал тоном мрачного откровения: «Это вы». Это все ты.

  Оказалось, что он больше ругался перед детьми, и его жена указала на это. И он считал - и у меня нет причин сомневаться - он ругался больше, потому что проводил часы в день в присутствии моего красочного словоблудия. Так что будьте осторожны: вы должны быть осторожны не только с детьми, но, по крайней мере, иногда, с их родителями. Брань, по-видимому, заразительна, и вы никогда не знаете, какими векторами может путешествовать ваш горшок.