Блестящий новый дом Стивена Колберта на Бродвее отражает его прошлое

После того, как Стивен Колбер вышел на новую сцену для первого эпизода сериала Позднее шоу во вторник он поблагодарил свою обожающую публику, а затем посмотрел прямо в потолок театра Эда Салливана.

Позже, когда на съемочной площадке появились его гости, Джордж Клуни и Джеб Буш, они тоже вытянули шеи, чтобы лучше ее рассмотреть.

А что там было наверху?

Сегодня впервые кто-нибудь видел отреставрированный театр Эда Салливана «и посмотрите на тот невероятный купол там, посмотрите на него», - сказал мистер Колбер в начале шоу, когда камера взметнулась вверх, открыв куполообразный потолок с логотипом CBS в виде глаза и лицом нового ведущего, игриво отображаемыми калейдоскопическими кольцами. Это все цифровая проекция. Я хотел, чтобы Микеланджело нарисовал его, но оказалось, что черепахи ниндзя не настоящие.

Изображения были проекцией, но этот купол и люстра внутри него были очень реальными. CBS разрушила осветительные приборы, звуковые барьеры и воздуховод для кондиционирования воздуха, который скрывал потолок, когда Дэвид Леттерман был хозяином, вернув его к чему-то, напоминающему его первоначальное состояние 1927 года. Купол вместе с отреставрированными витражами по периметру театра позволяет объединить вызывающие воспоминания светильники старого бродвейского шоу-хауса с современной атрибутикой, которая была добавлена ​​для шоу мистера Колберта: новый шатер и высокотехнологичный набор, со светодиодной подсветкой и видеостенами за его столом.

Еще неизвестно, будет ли мистер Колберт использовать театр Эда Салливана или окрестности вокруг него в качестве неотъемлемой части своего шоу, как это сделал мистер Леттерман. Но он явно гордился своим новым домом, на строительство которого у CBS потребовалось три с половиной месяца при значительных расходах: ремонт обошелся сети примерно в 18 миллионов долларов, по словам телевизионного руководителя, знающего бюджет, но не уполномоченного на это. говорить публично.

Г-н Колбер сначала не хотел брать на себя управление театром, потому что он находил размер студии ошеломляющей. В октябре прошлого года г-н Колбер отправился в свой первый полноценный тур по студии и провел около четырех часов, гуляя по помещению, - сказал сопровождавший его Ричард Харт, руководитель CBS. Он сказал, что г-н Колбер был взволнован его долгой историей и заинтригован тем, чего он не мог видеть над собой.

«Мы действительно не могли видеть купол, он был покрыт множеством вещей», - сказал Ричард Соломон, операционный директор театра. Но то, что мы могли видеть, было этими частями и деталями, включая люстру. Мы направили луч прожектора вверх, чтобы показать люстру. Вот что так взволновало Стивена. Это был взгляд на возможность того, что мы могли сделать.

Лучший телевизор 2021 года

Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:

• • 'Внутри': Специальный комедийный фильм Бо Бернхэма, написанный и снятый в одноместном номере, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии .
  • «Дикинсон»: В Сериал Apple TV + - это история происхождения литературной супергероини, которая серьезно относится к своему предмету, но несерьезна к самому себе.
  • «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым совсем не так, как раньше .
  • «Подземная железная дорога»: Захватывающая экранизация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинсом фантастична, но абсолютно реальна.

Если он нашел театр внушительным, г-н Кольбер, тем не менее, принял нелогичное решение: он откроет театр еще больше. Купол получит новую жизнь.

Хотя театр назван в честь Салливана, Шоу Эда Салливана занимало здание лишь часть своей жизни, и здание представляет собой большую часть исторической недвижимости Нью-Йорка - полной хороших времен и времен безделья - не говоря уже о городской жизни. долгие связи с шоу-бизнесом.

«Этот театр является зеркалом развлечений на протяжении почти 100 лет», - сказал Винсент Фавале, вице-президент CBS по вечернему программированию на Восточном побережье, в интервью в театре на прошлой неделе.

Действительно, этот театр видел все: оперетты, бродвейские мюзиклы, выступления в ночных клубах, радиошоу, различные телешоу, телемарафоны, игровые шоу, рекламные ролики, ситкомы и ночные шоу.

Театр на Бродвее, недалеко от 53-й улицы, был построен 88 лет назад Артуром Хаммерстайном в честь своего отца, театрального импресарио Оскара Хаммерштейна I. Артур буквально построил его как своего рода церковь - изначально он хотел назвать это Храмом музыки Хаммерштейна. но остановился на Hammerstein's. Помимо купола, он включал витражи по всему театру, большая часть которых отдает дань уважения операм Оскара Хаммерштейна.

Если готический стиль был уникальным, то судьба оригинального театра, как и многих других в то время, была другой: через два года после краха фондового рынка 1929 года г-н Хаммерштейн обанкротился и вскоре потерял контроль над театром.

Так начался период, когда театр претерпел множество изменений. Он много раз менял названия и превратился в ночной клуб, прежде чем CBS сдал его в аренду под радиотеатр. В 1953 году вошел Эд Салливан и заселил театр для своего варьете, оставшись там до 1971 года. Затем периодически появлялся и прекращался ряд развлекательных программ: игровые шоу, телемарафон, организованный Сэмми Дэвисом-младшим, и комедия CBS «Кейт и Элли». Однако со временем театр пришел в упадок.

«Это было очень старое здание», - сказал Николас ван Хогстратен, автор книги «Затерянные бродвейские театры». По подвалу бегали легендарные крысы.

Когда г-н Леттерман подписал контракт с CBS в 1993 году, он должен был принять решение: вести шоу в Лос-Анджелесе или в вещательном центре CBS на 57-й улице, недалеко от 11-й авеню, где размещаются вечерние новости CBS и 60 Minutes. Ни то, ни другое ему не нравилось.

- Там, на 11-й авеню, вы почти в Нью-Джерси, - сказал мистер Фэвэйл. Дэйв хотел быть там, где разворачивается действие, и он хотел делать что-то на улице.

Поэтому CBS купила театр Эда Салливана за 4 миллиона долларов и начала полную реконструкцию, превратив его в студию для вечерних ток-шоу. Со времени дебюта г-на Леттермана технологии продвинулись настолько далеко, что г-н Колбер смог отрегулировать сетку освещения, чтобы вернуть на передний план исторические расцветы театра. (Работники CBS были удивлены, в каком хорошем состоянии был витраж.) Но он также выглядит современным. Проекционные экраны позади мистера Колберта отображают разные виды горизонта Нью-Йорка и меняются в зависимости от сцены. Над сценой - массивная светящаяся вывеска с логотипом The Late Show и два верхних яруса по бокам стола.

Несмотря на размер театра, площадь сцены кажется меньше, чем декорации мистера Леттермана. Место за столом мистера Леттермана было маленьким и возвышалось на одну ступеньку выше уровня сцены, где выступал его руководитель группы Пол Шаффер. Место у мистера Колберта больше, и он поднимается на две ступеньки, и он находится на расстоянии вытянутой руки от своего руководителя оркестра Джона Батиста.

Г-н Колбер также попросил CBS увеличить количество мест для зрителей, и теперь в театре есть 370 мест по сравнению с 461 у мистера Леттермана. На мероприятии для СМИ в Лос-Анджелесе в прошлом месяце г-н Колберт описал свой новый набор как очень интимное пространство. Г-н Леттерман поддерживал в здании очень низкую температуру, около 61 градуса; Мистер Кольбер немного накалит, до 65.

По словам мистера Фэвэла, за пределами театра на яркой вывеске по вертикали пишется фамилия хозяина, а новый шатер заполнен мигающими лампочками и имеет какое-то блестящее ощущение, напоминающее старый Бродвей.

Он сказал, что это темный квартал и странный квартал, потому что вокруг него есть здания. Когда вы проходите здесь, мы почти хотели почувствовать, что вы на небесах, и вы попадаете на волну света, которая говорит: «Входите, входите».

И хотя г-н Колберт отказался разжигать какую-либо вражду с другими ночными ведущими - Джимми Фэллон из шоу NBC The Tonight Show появился в двух коротких эпизодах, записанных на пленку в первом шоу, - это не означает, что руководители CBS не хотят делать снимок или двое на соревнованиях и на своем поле.

В прошлом году г-ну Фэллону подарили шатер в стиле ар-деко возле 30 Rockefeller Plaza, но г-н Фэвале назвал это своего рода отстойным по сравнению с шатром г-на Кольбера. Это похоже на киоск в торговом центре, сказал мистер Фавале, а это Бродвей.