Второй сезон «Прозрачного» расширяет свой взгляд на клан Пфефферманов

Что значит быть странным, если не подвергать все сомнению? - спрашивает Али Пфефферман (Габи Хоффманн) во время спора со своим возлюбленным. Али, которую может привлекать другая женщина, утверждает, что она не хочет навязывать их отношениям гетеронормативную модель. Ее возлюбленный предполагает, что Али, который только недавно вышел в свет, возможно, немного корыстен. «Послушай себя», - говорит она. Ты был странным уже около 30 секунд.

Вопрос и ожидайте, что вас спросят: это такая же хорошая формулировка миссии, как и любая другая для второго сезона сериала. Прозрачный , Великолепная комедия-драма Джилл Солоуэй о сексуальном и личном развитии пфефферманов из Лос-Анджелеса. Они любят, но им нелегко. Они делают смелый и эгоистичный выбор. Они спорят, потому что им не все равно.

Сезон 1 Прозрачного сфокусировалась на Мауре Пфефферман (Джеффри Тамбор), которая, прожив почти семь десятилетий как Морт, открылась своим взрослым детям как трансгендерная женщина, переходящая от отца к Моппе. (Отсюда каламбур названия сериала.) Мистер Тамбор был откровением - напуганным и решительным, теплым и колючим - и для второго сезона было бы понятно просто создать большую витрину для его заслуженно отмеченного премией Эмми выступления.

Вместо этого 2-й сезон, 10 получасовых эпизодов которого начинаются в пятницу на Amazon, расширяет свое внимание на обширную группу Pfefferman mishpocheh: детей, родственников мужа, бывших и давно ушедших предков. И от этого тем богаче.

Этот сезон начинается с того, что клан позирует фотографу на свадьбе старшей дочери Сары (Эми Ландекер) и Тэмми (Мелора Хардин). Эта сцена представляет собой небольшой тур по реинтродукции, который в миниатюре раскрывает сюжетные линии сезона. Сара уже сомневается в замужестве. Ее брат Джош (Джей Дюпласс) был вынужден быстро повзрослеть после того, как обнаружил, что у него есть сын-подросток Колтон (Алекс МакНиколл). Маура начинает чувствовать себя комфортно в своей личности и уходит, когда фотограф называет ее сэром.

Лучший телевизор 2021 года

Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:

• • 'Внутри': Специальный комедийный сериал Бо Бернхэма, написанный и снятый в одной комнате, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии.
  • «Дикинсон»: В Apple TV + серия это история происхождения литературной супергероини это очень серьезно по отношению к своему предмету, но несерьезно по отношению к себе.
  • «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым - совсем не то, что было раньше.
  • «Подземная железная дорога»: Захватывающая адаптация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинса фантастичен, но абсолютно реален .

Г-жа Солоуэй пишет о семье Пфефферманов, как если бы она родилась в ней, наполняя каждую строку индивидуальностью и историей. Этот сезон технически правильно было бы назвать ансамблевым. Но на самом деле он рассматривает семью как главного героя, организм, который поддерживает коллективные причуды и личность, даже когда его члены развиваются и трансформируются, рождаются и стареют.

Например, быть пфефферманом - значит иметь определенные проблемы с секретностью и открытостью. Члены семьи прячутся и скрываются; они выказывают огромную тайну за считанные минуты и годами скрывают секреты, изменяющие жизнь. Они дерутся, сговариваются, ведут счет. Множество семейных шоу устанавливают праздничные эпизоды на Рождество или День Благодарения. Прозрачный, уместно установить его на Йом Кипур, день искупления.

Идея о том, что семья - это память, о том, что наследственные переживания и травмы передаются по наследству, как реликвии, проявляется в самом смелом приеме этого сезона - в быстром воспоминании о семейных корнях в Веймарской Германии, чей расцвет интеллектуальной и сексуальной свободы вот-вот будет подавлен. нацистами.

В новом сезоне также открываются перспективы за пределами Пфефферманов. Черри Джонс притягательна как харизматичный радикально-феминистский поэт, которого Али ищет в качестве наставника; Александра Биллингс (одна из нескольких трансгендерных актеров) усиливает свою роль Давины, у которой был более трудный путь, чем у ее привилегированной подруги Мауры. (Transparent очень хорошо понимает стоимость перехода.)

Этот тур по Лос-Анджелесу, посвященный сексу и идентичности, является таким же перекрестным, как обмен 405, и все это могло бы походить на семинар по гендерным исследованиям для выпускников, если бы это не было так откровенно смешно. Шоу находит комедию в шамане на музыкальном фестивале виммина (некоторых из вас я знаю по моей расистской группе, играющей на барабанах) и в столкновении культур, когда Пфефферманы встречаются с консервативной христианской приемной семьей Колтона. (Отец семейства приветствует Мауру как Ми-Мо Колтона.) Тем не менее, в сериале уважают искренность каждого персонажа. Его дух в том, что все может быть смешным, но нет ничего смешного.

«Прозрачный» - один из немногих социально сознательных телесериалов («The Wire» - еще один, - чье чувство послания и ответственности усиливает, а не обременяет его. Он опирается не на теорию, а на специфику: это конкретно буржуазный Лос-Анджелес, особенно прогрессивно-еврейский, особенно феминистский.

И это позволяет своему искусству говорить. В эпизоде ​​3 (режиссер Мариэль Хеллер, «Дневник девочки-подростка») Али встречает друзей-лесбиянок в боулинге, и камера перемещается по комнате от женщины к женщине - смеется, пьет, ласкает нос, флиртует, бывает. Этот взгляд - такой же персонаж в «Прозрачном», как и любой другой человек.

Возможно, самым большим достижением Transparent является то, что любой Пфефферман может быть одновременно вашим самым и наименее любимым. (Например, бывшая жена Мауры, Шелли, которую играет Джудит Лайт, одновременно комично эгоцентрична и глубоко сочувствует выжившим.) Даже основная история, переход Мауры, является входом в более широкую философию, согласно которой жизнь и люди сложны и сложны. это то, что делает оба красивыми. «Гендер и сексуальность - это континуумы», - утверждает Transparent, но и многое другое.

В конце этого сезона Маура дает Али небольшой нежелательный совет Моппали: относитесь скептически к тем, кто слишком уверен, настолько же утешительными, насколько могут быть абсолютные ответы и четкие двоичные файлы. «Я считаю, что всегда разумно держаться подальше от людей, чрезмерно привязанных к догме», - говорит она. Она на мгновение замирает. Затем она добавляет: «Но это я».