'Наркоманы', сезон 2, серия 3: Неверный финал

Сезон 2, серия 3: «Наш человек в Мадриде»

Мы с тобой как змея и кошка. Если у змеи есть шанс, она убьет кошку. Если у кошки есть шанс, она убьет змею. Но бывают случаи, когда они видят большую крысу и оба хотят ее съесть.

Это Дон Берна, партнер Джуди Монкада, обсуждает ограниченное партнерство с Хавьером Пенья, D.E.A. офицер, чтобы поймать большую крысу по имени Пабло Эскобар. И на этом второй сезон Narcos наконец раскрывает свой неприятный финал. Когда потерпевшие кораблекрушение Медельинского картеля, такие как Берна и Монкада, угрожает возвращение Эскобара из изгнания, а картель Кали стремится расширить свою территорию, враги Эскобара ухватились за прекрасную возможность. Они признают, что президенты Гавирия и Буш сделали захват или убийство Эскобара своей неотложной задачей, поэтому в их интересах объединить ресурсы с властями и оказать им любую помощь. Зачем воевать с Эскобаром, если другие люди могут сделать это за вас?

После пары разочаровывающе поверхностных ранних эпизодов Narcos обрел чувство цели, которое, мы надеемся, поможет преодолеть моральное оцепенение и жестокую иронию последних дней Эскобара. С «Нашим человеком в Мадриде» мы видим, как складывается одиозный финал: правительства Колумбии и США вместе со своими оперативниками в Блоке поиска и D.E.A. готовы выиграть битву, даже если это будет стоить им войны с наркотиками. Целеустремленная цель их миссии позволит конкурентам Эскобара по бизнесу захватить власть без малейших сбоев в трафике кокаина между Колумбией и торговыми сетями в Майами и Нью-Йорке - и, возможно, не уменьшит насилие. Ожидайте, что это будет преобладающая тема 2-го сезона, и к тому же сильная.

Возвращение полковника Орасио Каррильо в лоно сразу же придаёт зрелищу импульс. Как глава Search Bloc, Каррильо обладает не только упорством и тактическим гением, чтобы сбить с толку Эскобара, но и такой же готовностью позволить цели оправдать средства.

После скоординированного массового убийства Эскобаром полицейских в Медельине, Каррильо готов не просто обходить закон на цыпочках, чтобы добиться своей цели, но и проводить свою собственную кровавую кампанию внесудебных убийств и методов пыток, чтобы поймать своего человека. Его мачо-бравада одновременно возбуждает и тревожит, как сцена, где он приказывает каравану Поискового блока вглубь территории Эскобара с единственной символической целью помочиться на его фреску. Каррильо - единственный человек, достаточно храбрый, чтобы ударить по носу самого большого хулигана в мире. Он может это сделать, потому что он тоже хулиган.

Лучший телевизор 2021 года

Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:

• • 'Внутри': Специальный комедийный фильм Бо Бернхэма, написанный и снятый в одноместном номере, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии .
  • «Дикинсон»: В Сериал Apple TV + - это история происхождения литературной супергероини, которая серьезно относится к своему предмету, но несерьезна к самому себе.
  • «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым совсем не так, как раньше .
  • «Подземная железная дорога»: Захватывающая экранизация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинсом фантастична, но абсолютно реальна.

Наш Человек в Мадриде резко сравнивает методы Эскобара и Каррильо в двух сценах схожей формы. В первом Эскобар вторгается в поместье Монкады - и ее холодильник - но не находит ничего, кроме горстки обезоруженных охранников, стоящих на коленях.

«Все, что у вас есть, - это потому, что я разрешаю вам это иметь, - напоминает он им, - поскольку операция« Монкада »- это всего лишь часть, отколовшаяся от более крупного Медельинского картеля». Он хочет знать, где находятся ее лаборатории, офисы и убежища, и не нужно даже озвучивать ужасные последствия отказа от сотрудничества. Эскобар сравнил себя с Богом: если я говорю, что человек умирает, он умирает в тот же день. Хладнокровное убийство полдюжины вражеских стражников не побеспокоит его ни на наносекунду.

Во втором Каррильо окружает группу мальчиков, которые работают в качестве разведчиков для Эскобара, шпионят за властями с крыш и помогают подорвать их усилия. Мальчиков не запугивают, потому что они полагают, что Каррильо должен действовать в рамках системы правосудия, что было бы неэффективно против несовершеннолетних детей, особенно в городе, которым в основном управляет их работодатель. Решение Каррильо - выстрелить одному из них в голову и попросить одного из мальчиков, Дэвида, рассказать Эскобару о том, что он стал свидетелем. Каррильо хочет, чтобы Эскобар знал, что правила взаимодействия изменились, что является плохой новостью для наркобарона в краткосрочной перспективе и, возможно, худшей новостью для верховенства закона в долгосрочной перспективе.

Это также приближает Мерфи к статусу антигероя, чем когда-либо прежде. Он находится в Колумбии достаточно долго, чтобы осознавать тщетность честной борьбы с Эскобаром, потому что D.E.A. не имеет ни ресурсов, ни юридической гибкости, чтобы встретить своего врага на равных. Потому что, даже когда Эскобара схватывают и бросают в тюрьму, он теряет некоторые из удобств своего существа и может вырваться наружу в любой момент. Теперь Мерфи, человек, которого Пенья когда-то намеренно держал в неведении из-за более сомнительной тактики, представляет себя Каррильо как человека, которому можно доверить поездку с дьяволом.

С другой стороны, свидетельствовать о злодеяниях Каррильо - не то же самое, что участвовать в них или одобрять их. Narcos пока не хочет отказываться от Мерфи как суррогата аудитории. Его испуганными глазами мы видим, как Каррильо случайно сбросил с военного вертолета двух людей Эскобара, в том числе высокопоставленное лицо в организации. Теперь мы знаем, что Мерфи может увидеть что-то мерзкое и отвернуться. Мы пока не знаем, что он сам хочет делать.

Прощальные выстрелы

• Шоу создает красивый контраст между Эскобаром и братьями Родригес, Хилберто и Мигелем, лидерами Картеля Кали. Два картеля смогли сосуществовать на основе мирного раздела территории: Эскобар взял Майами, а братья Родригес - Нью-Йорк. Но братья Родригес не придерживаются популизма Эскобара как человека из народа, предпочитая вместо этого прикрываться законным бизнесом и наслаждаться атрибутами элитарного образа жизни. Филантропия Эскобара может быть корыстной, но трудно представить, чтобы его соперники отождествляли себя с бедными.

• Продажность Эскобара побеждает проницательность в использовании более мягких форм власти. Когда Каррильо отправляет Дэвида послать Эскобару сообщение, Эскобар превращает то, что было задумано как акт запугивания, в победу по связям с общественностью, организовывая для мальчика рассказывать свою историю по телевидению. Общественность, уже опасавшаяся Каррильо, наверняка обратится на него за угрозы и убийства детей.

• Какое клише «полицейский на грани» больше: мужчина, обращающийся к агрессивному сексу в качестве средства для снятия стресса, или тот, кто попадает в бутылку? Конец этой серии - особенное событие 'два по цене одного'.