Лупе Фелан: Где сейчас игрок в гольф?
В спортивной драме Хулио Кинтаны «Долгая игра» Лупе Фелан является одним из основателей Сан-Фелипе Мустанги . Несмотря на то, что он не лучший игрок в гольф среди пятерых, он вместе со своими друзьями отправляется в путешествие, чтобы выиграть чемпионат штата и доказать свою ценность людям, которые сомневаются в их способности заниматься этим видом спорта. Вместе группа выигрывает турнир и пишет историю. В реальной жизни путешествие Лупе с командой отличается от того, как в фильме показано, как «Мустанги» становятся непобедимой командой по гольфу. Спустя более шести десятилетий Лупе — единственный выживший член группы!
Путешествие Лупе Фелан с «Мустангами»
Как показано в «Долгой игре», Лупе сыграл значительную роль в развитии «Мустангов Сан-Фелипе». Он присоединился к своим друзьям, чтобы сформировать команду под руководством Дж.Б. Горе пока он работал кэдди в загородном клубе Сан-Фелипе. Несмотря на то, что жизнь Лупе процветала в загородном клубе, он никогда не чувствовал, что сможет быть там игроком. «Предрассудки существовали, но они были лишь частью нашей повседневной жизни. Сейчас это трудно осознать, но так оно и было. Наша команда собралась вместе и сыграла в игру, которая, по сути, была игрой богатых людей. Мы принадлежали к этой группе как кедди, но не как игроки в гольф», — сказал он. Привет-Звезда пустыни .
Конечной целью «Мустангов» был чемпионат штата. Несмотря на то, что в 1956 году они были близки, команда упустила победу. В 1957 году Джей Би был полон решимости привести мальчиков к короне. Однако школьный совет, который финансировал кампанию группы, дал понять, что финансы позволили только четырем игрокам отправиться на турнир в Остине, штат Техас. С Джо Тревино , Фелипе Ромеро , и Марио Ломас считались лучшими игроками «Мустангов», Лупе и Джину Васкесу пришлось сражаться друг с другом за четвертое место.
Лупе Фелан и чемпионат штата 1957 года
В 1957 году Лупе учился в выпускном классе, а это означало, что это была его последняя возможность принять участие в чемпионате штата в составе «Мустангов». По этой причине Джей Би хотел, чтобы он был в своей команде. Однако тренер не мог просто игнорировать вклад Джина. «Мне бы хотелось, чтобы Лупе играл, поскольку он старший и все такое, но я не могу игнорировать тот факт, что, Джин, в нескольких случаях ты играл лучше в турнирах, которые мы выиграли», - сказал Джей Би своим игрокам, по словам Умберто. Г. Гарсиа' Мустанг Чудо Чтобы решить затруднительное положение, он предложил сыграть между ними в плей-офф, но Джин выиграл то же самое.
После победы Джина Джей Би почувствовал, что Лупе проиграла плей-офф, потому что поддалась давлению. Он предложил матч-реванш, который Джин принял без каких-либо колебаний. Тем не менее, старший не смог победить своего товарища по команде. Тренер предложил еще один матч-реванш. Джин снова согласился дать другу еще один шанс, но тот не смог добиться иного результата. «Несмотря на все усилия с его стороны, Лупе не смог исполнить желание Джей Би, поскольку Джин снова показал лучший результат и обеспечил себе место в команде», - добавил Гарсия. В конце концов, «Мустанги» выиграли чемпионат штата без Лупе. Однако четверо из них, добравшиеся до Остина, не забыли своего спутника.
После того, как «Мустанги» вернулись в Дель Рио, Джей Би и игроки вручили Лупе медаль. «У нас есть один член команды, который не смог приехать и соревноваться с командой в Остине, но мы с ребятами считаем, что он также заслуживает собственной медали. Лупе Фелан. Подойди сюда, Лупе! - заявил тренер. «[…] он [Лупе] услышал, как члены команды выкрикивали его имя под аплодисменты и возгласы всех присутствующих. Его приветствовали мальчики, и Джей Би вручил ему медаль, которую он принял со слезами на глазах и посмотрел на мальчиков», — говорится в «Mustang Miracle». Он отпраздновал победу своей команды как чемпион.
Лупе Фелан сегодня счастливо вышла на пенсию
После окончания средней школы Сан-Фелипе в 1957 году Лупе присоединилась к Корпусу морской пехоты США. Его служба стране длилась более тридцати лет, в течение которых он принимал участие в соревнованиях по гольфу в армии США. В 1990 году он ушел из армии в звании старшего артиллерийского сержанта и отправился в Калифорнию, где начал новую главу своей жизни. Он стал сотрудником Департамента транспортных средств штата Калифорния. Лупе в настоящее время живет в Юкка-Вэлли, штат Калифорния, где он вместе со своей женой Эстой проводит время на пенсии. Он до сих пор играет в гольф как член Ассоциации гольфа Южной Калифорнии, Мексикано-американской ассоциации гольфа Южной Калифорнии и Ассоциации гольфа Морского боевого центра.
По состоянию на 2012 год гандикап Лупе выражался однозначным числом. В 2012 году он был занесен в Международный зал славы латиноамериканского спорта как Мустанг. Он продолжал поддерживать связь со своими бывшими товарищами по команде. Они, за исключением покойного Джо Тревиньо, даже собрались вместе и поиграли в гольф в 2015 году. Несмотря на то, что он не смог присоединиться к Фелипе Ромеро и Джину Васкесу на премьере «Долгой игры» в 2023 South by Southwest (SXSW), он взял участие в нескольких других показах фильма. Он даже вернулся в Дель Рио, свой родной город, на показ и мероприятие, организованное его альма-матер, средней школой Сан-Фелипе.
«Увидеть всех тех людей, которые пришли посмотреть фильм — там было много друзей и родственников, и это было ошеломляющее проявление эмоций», — сказал он в том же интервью Hi-Desert Star об опыте возвращения в Дель Рио. . «Для меня это был очень эмоциональный день, потому что он вернул мне столько воспоминаний, которые я забыл. Я никогда не ожидал, что меня так удостоят такой чести в этом фильме», — добавил он. Когда Фонд латиноамериканского наследия организовал показ фильма в Белом доме, гольфист присутствовал на нем.