Как 'Твин Пикс' потерялись и нашли путь обратно
В начале второго сезона сериала «Твин Пикс», лихорадочного параноидального убийства Дэвида Линча и Марка Фроста, волосы мужчины седеют в одночасье.
Конечно, этот человек, Лиланд Палмер, в последнее время переживает тяжелые времена: он не может перестать петь песни из мюзиклов 1950-х; его дочь-подросток Лора была изнасилована, убита и найдена на берегу реки. его жену поражают видения жирного дикого мужчину, прячущегося за их мебелью.
Такие колебания между абсурдом и ужасом превратили «Твин Пикс» в мгновенный хит для ABC в прайм-тайм-прайм-тайм, который в остальном молочно-восточный. В 1990 году не было прецедента для сериала, который столь наглядно и загадочно исследовал самые темные уголки американской психики. Введя в мир сериалов такого автора, как мистер Линч, номинант на премию «Оскар» за лучший режиссерский фильм «Голубой бархат» (1986), сеть в конечном итоге посеяла революцию: в сериале использовались устройства популярного телевидения, чтобы ниспровергнуть его.
[ Добро пожаловать в Твин Пикс: иллюстрированный глоссарий ]
Его ранние эпизоды превратились в телевидение по назначению до начала эры разгула, но как только его основная проблема была решена - кто убил Лору Палмер? - сериал увяз в паутине все более эзотерических сюжетных линий (например, мониторинг дальнего космоса). Во втором сезоне получилось очень глупо и глупо; Это стало смешно, сказал г-н Линч в телефонном интервью, объяснив, что он не участвовал в сериале после того, как убийца Лоры был раскрыт во втором сезоне. Я перестал смотреть это шоу, потому что оно стало настолько плохим.
Теперь, более четверти века спустя, он вернулся. Начиная с воскресенья, 21 мая, на Showtime начнется новая 18-часовая глава «Твин Пикс», на этот раз с участием только мистера Линча на месте режиссера и возвращения большей части оригинального состава.
Производство возрождения, которое заняло восемь месяцев, было плотно упаковано, но г-н Линч описал его как полнометражный фильм. Большинство актеров, опрошенных для этой статьи, заявили, что получали сценарии только для своих сцен и им было запрещено обсуждать свои роли с журналистами (или друг с другом).
Для Showtime мир Твин Пикс в 2017 году без опоры, на которую можно было бы возлагать надежды, представляет собой авантюру. Телевизионный мир, которому он проложил путь, претерпел глубокие изменения - детище сериала не только повысило ожидания зрителей, но и в эпоху Peak TV наладить связь с затопленной аудиторией стало намного сложнее.
ИзображениеКредит ...Сюзанна Теннер / Showtime
«Я не могу дождаться, чтобы увидеть, на что похож« Твин Пикс »во вселенной социальных сетей, потому что, честно говоря, я вспоминаю это, как если бы это был феномен социальных сетей», - сказал Гэри Левин, президент по программированию Showtime. был вице-президентом по развитию драмы в ABC, когда шоу впервые вышло в эфир. Тогда мне казалось, что это было в некотором роде вирусным.
Когда 8 апреля 1990 года двухчасовой пилотный сериал «Твин Пикс» дебютировал, он собрал почти 35 миллионов зрителей, став самым рейтинговым телефильмом того сезона и вызвав похвалу критиков в эру прайм-тайм, полную театрального мыла (Dallas and Knots Посадка) и ситкомы (Ура, главный конкурс шоу когда он начал работать по четвергам; Золотые девушки; и ночной корт). Восемь серий первого сезона, посвященных убийству королевы возвращения на родину, познакомили зрителей с маленьким городком, страдающим от секретов и харизматичного ФБР. агент (которого играет Кайл Маклахлан) помешан на еде. И это поставило ABC в завидное положение, стремительно заняв третье место среди основных сетей.
Лучший телевизор 2021 года
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
- 'Внутри': Специальный комедийный фильм Бо Бернхэма, написанный и снятый в одноместном номере, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии .
- «Дикинсон»: В Сериал Apple TV + - это история происхождения литературной супергероини, которая серьезно относится к своему предмету, но несерьезна к самому себе.
- «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым совсем не так, как раньше .
- «Подземная железная дорога»: Захватывающая экранизация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинсом фантастична, но абсолютно реальна.
«Роскошь третьего места в том, что ты становишься гораздо более предприимчивым», - сказал г-н Левин, который взял оригинальную подачу у мистера Линча и мистера Фроста. Мы говорили сообществу, приносили нам оригинальные идеи, приглашали режиссеров, давайте будем амбициозными.
Эта амбиция пришла в виде рукописной доски с иллюстрациями для шоу, первоначально названного «Северо-западный проход», на котором мистер Линч и мистер Фрост очертили сеть связей между персонажами, которая была частью наркотической привлекательности шоу.
В первом сезоне убийство так и не раскрылось, но он закончился огромной шуткой, так как агент Маклахлана Купер был застрелен неизвестным нападавшим. Второй сезон из 22 серий (заказанный через месяц после начала первого сезона) начался с загадочного гиганта из другого измерения и восьмидесятилетнего официанта, работающего в номер, который читал агенту Куперу лекцию об оптимальной температуре питья молока. Создатели шоу использовали свой первоначальный успех для творчества, но ABC не терпелось раскрыть тайну убийства Лоры Палмер.
«Шоу было слишком необычным для вкуса некоторых из этих руководителей», - сказал г-н Фрост, добавив, что, по его впечатлению, оно их немного обеспокоило.
Мистер Линч, снявший эпизод, в котором раскрывается убийца Лоры, сказал, что это был не его выбор, чтобы сделать это так рано (семь эпизодов второго сезона).
ИзображениеКредит ...Бринсон + Бэнкс для The New York Times
Я всегда говорю: если бы у вас был маленький гусь, несущий золотые яйца, зачем вам убивать этого маленького гуся? - сказал мистер Линч.
Поскольку мистер Линч не был задействован, мистеру Фросту пришлось снять еще 15 эпизодов без оригинального сюжета шоу. Появившиеся сюжетные линии не вызывали у поклонников симпатии и не привлекали новых зрителей: у Бенджамина Хорна, городского магната, связанного с недвижимостью, случился нервный срыв, и он начал безумно есть морковь; 35-летняя женщина с амнезией превратилась в чемпиона средней школы по борьбе среди мужчин; находящаяся под угрозой исчезновения ласка стала кормом для корпоративных уловок. К 15 серии шоу было оценено на 85-м месте из 89 шоу.
Г-н Фрост сказал, что это была сложная задача - попытаться спроектировать что-то столь же убедительное, как дело Лауры, практически в одночасье, а также на лету.
Мистер Линч вернулся, чтобы поставить финал - я хотел быть тем, кто его закончил - и радикально переписал сценарий. Результат оставил сериал в различных состояниях неопределенности, с повествовательными возможностями, которые можно было бы конкретизировать в третьем сезоне: путешествие агента Купера в другое измерение привело к кровопролитию; Возможно, мистер Хорн был убит; проект ВВС по исследованию дальнего космоса мог быть скомпрометирован. И от одного персонажа к другому давалось загадочное обещание, что воссоединение произойдет через 25 лет.
Этот эпизод должен был стать основой наших аргументов в пользу того, собираемся ли мы возвращаться или нет, сказал г-н Фрост. Как и структурирование всех клиффхэнгеров, которые мы включили в историю, чтобы попытаться побудить их сказать: ну, вы знаете, люди будут хотеть ответы на все эти вопросы.
ABC не интересовался. Мистер Линч получил еще один снимок в приквеле фильма 1992 года «Твин Пикс: Огонь, иди со мной». В конце концов, для фанатов и тех, кто участвовал в шоу, закрытия не было.
«Все вспыхнуло так ярко, так быстро», - сказал г-н Левин, чья роль в создании шоу для ABC означала, что после взлета «Твин Пикс» он больше не принимал непосредственного участия. Этот уникальный баланс эксцентричности и вдохновения, абсурда, драмы, тайны и эмоций - очень тонкий баланс, который необходимо поддерживать.
ИзображениеКредит ...Бринсон + Бэнкс для The New York Times
Г-н Маклахлан иногда поднимал тему возвращения в Твин Пикс с г-ном Линчем за последние два десятилетия. «Я думал, что мы как бы вырвались из этого увлекательного, с моей точки зрения, путешествия», - сказал он. Мы друзья, мы живем вместе, мы все время посещаем - мы время от времени обсуждали это, как мы вспоминали: «Интересно, сделаем ли мы когда-нибудь, знаете ли, это». И он сказал: « Эхххх.
В 2012 году г-н Фрост связался с г-ном Линчем. Разговоры между двумя создателями о возвращении в Твин Пикс были спорадическими. Но удовлетворительное возвращение в повествование ускользнуло от них - чисто ностальгический путь не был привлекательным. Выпуск шоу на DVD в 2007 году возродил общественный интерес, и творческие круги мистера Фроста снова повернулись.
«Чтобы вернуться по-настоящему, нам нужна была веская причина для этого», - сказал мистер Фрост. Я почувствовал, что нашел пару тем, которые, как я думал, могут перенести нас в третий сезон.
Дэвид Невинс, президент и исполнительный директор Showtime, сказал, что он преследовал Твин Пикс после того, как услышал, что мистер Линч подумывает о возвращении в сериал. После первоначальной остановки и начала - г-н Линч указал в 2015 году, что он не будет возобновлять серию из-за спора по поводу его контракта ( по сообщениям связанных с доходами от DVD и потокового вещания) - была достигнута договоренность о 18 часах нового материала, что является резким отклонением от обычного ритма кабельного и потокового вещания.
По словам Невинса, он не был заинтересован в том, чтобы работать над чем-то в течение трех лет, а затем выбросить все это на уик-энд. Он спроектировал это так, чтобы оно разыгрывалось с течением времени, и, я думаю, ему нравится марихуана, которая случается, когда вам приходится сидеть шесть дней между эпизодами.
Со временем Твин Пикс приобрел определенную репутацию за введение авангарда в мейнстрим телевидения, и его ДНК - сверхъестественное, мрачное и банальное, отфильтрованное через нетрадиционную кинематографию и заданное направление - постепенно нашла приют в сетях и потоковой передаче. сервисы: «Остаться в живых», «Секретные материалы», «Очень странные дела» и, совсем недавно, «Ривердейл». Грейс Забриски, сыгравшая мать Лоры Палмер, Сару, вспомнила, как впервые посмотрела пилот и подумала: «Я надеюсь, что никто из нас никогда не забудет этого, потому что, конечно, это конец, потому что никто другой этого не получит. '
А потом последовала первая серия ответов, - продолжила она. Потом годы первых ужасно разочаровывающих имитаций, потом несколько немного лучших, а затем, наконец, в последние годы, куча писателей, которые честно этим всем научились. Они родились в культуре «Твин Пикс», Линча, всего, что из нее вышло.
ИзображениеКредит ...Бринсон + Бэнкс для The New York Times
Мэдхен Амик, сыгравшая Шелли Джонсон, часто избиваемую жену человека, причастного к смерти Лоры Палмер, нашла новый объектив для просмотра шоу: своих детей школьного возраста.
«Мама, почему ты не сказала нам, что участвовала в лучшем телешоу из когда-либо созданных?» И это было похоже: «Ну, я вроде как поняла, но ты просто не поняла», - вспоминала г-жа Амик. Были моменты, когда они такие: «Мама, это жутко! Это страшно! Например, как это было по телевидению? »
Возвращение сериала сопровождается новыми лицами: Наоми Уоттс, Лора Дерн, Роберт Форстер, Майкл Сера, Джим Белуши, Дженнифер Джейсон Ли и Скай Феррейра все присоединились к проекту, но их роли не были публично раскрыты. Мистер Маклахлан - единственный актер, который имел возможность заранее прочитать весь сценарий (после того, как он сделал это в одиночестве в комнате с большим кофейником, ему пришлось оставить сценарий там).
Это вопрос на миллион долларов: все ли он знает? - сказала мисс Уоттс, имея в виду мистера Линча. Или он все еще как бы готов исследовать это в своем уме до такой степени, что он может обнаружить что-то в этот день?
Шерилин Фенн, персонаж которой Одри Хорн в последний раз видели прикованной к банковскому хранилищу незадолго до взрыва, сказала, что версия Твин Пикс на кабеле премиум-класса является идеальным транспортным средством для мистера Линча.
Он снимает 18-часовой фильм; - Я имею в виду, что это идеально для Дэвида, - сказала мисс Фенн. Всегда была та коробка или та вершина, то место, куда нельзя было идти с телевизором.
Прошло 11 лет с момента последнего фильма Линча «Внутренняя империя», но судя по всему, за камерой не было никакой ржавчины. Почти все актеры, у которых брали интервью для этой статьи, говорили о своем доверии к его видению, которое, кажется, охватывает счастливые случайности: гнусный Боб, присутствие которого в первых двух сезонах было центральным в сюжете, был создан спонтанно, когда мистер Линч заметил Фрэнка. Сильва, декоратор, работает над одним из первых эпизодов. (Г-н Сильва умер в 1995 году; что станет с Бобом в возрождении, неизвестно.)
По словам Маклахлана, каким-то образом его присутствие в сознании Дэвида кристаллизовалось в этой части истории. Если задуматься, то верить в это во время съемок - это просто потрясающе.
Мистер Линч счастлив, что вернулся в мир, который он любит, даже если он погрузился в изнасилование, инцест и убийства. Но он отвергает любую идею, что Твин Пикс когда-либо имел какое-то более глубокое значение для американской культуры - что в этих пончиках таится что-то зловещее.
«Нет, нет, нет - это обычный город, в котором есть тайна и тайны внутри тайны», - пояснил он. Мысленно это настоящее место, но не настоящее.