Насколько точен был 'Птица-богиня'?
Вот все, что вам нужно знать о рейде Джона Брауна на Харперс-Ферри, который был показан в воскресном финале исторической драмы Showtime.
Господи Птица, Мини-сериал Showtime о зажигательной карьере аболициониста 19 века Джона Брауна (его семисерийный выпуск закончился в воскресенье вечером), предлагал стильный, сознательно дерзкий взгляд на Америку на грани гражданской войны - больше Лин-Мануэля Миранды, чем Рона Черноу. Но его фантастическая история, основанная на одноименном романе Джеймса Макбрайда, получившем Национальную книжную премию, более фактуальна, чем могут предположить случайные исследователи американской истории.
В сериале, как и в романе Макбрайда, используется придуманный персонаж-закадычный друг (порабощенный мальчик, маскирующийся под девочку по прозвищу Маленькая Луковица, которую играет Джошуа Калеб Джонсон), чтобы создать одновременно потрясенный и непочтительный портрет Брауна, сыгранный Итаном Хоуком в роли Библии. - цитирует революционера, решившего вести жестокую священную войну против американского рабства и его защитников.
Но многие аспекты повествования - в том числе роли более выдающихся исторических фигур, таких как Фредерик Дуглас и Харриет Табман, и большая часть изображения рокового, потенциального восстания Брауна на федеральном арсенале в Харперс-Ферри, штат Вирджиния (ныне часть Запада). Вирджиния) - взяты непосредственно из исторических источников.
Вот справочник о том, что было фактом, а что вымыслом в сериале, основанный на трудах историков и современных сообщениях New York Times. (Спойлеры исторические и другие следуют далее.)
Чего надеялся достичь Джон Браун в Harpers Ferry?
На экране: Браун заявляет о своем намерении зажечь запал, который положит начало великой войне за прекращение рабства.
В реальной жизни: Браун часто говорил о своем желании спровоцировать именно такой конфликт, хотя это не разыгралось, как он предполагал. Он описал себя как участвующий в вечная война против рабства , по словам историка Тони Хорвица, и упомянул о самом рабстве как самая варварская, неспровоцированная и неоправданная война одной части граждан против другой. В отличие от других аболиционистов, Браун считал, что насилие рабства требует взамен насилия. В предшественнике рейда Харперс-Ферри, который стал известен как Потаватомическая резня 1856 г. , он и его люди убили пять поселенцев в округе Франклин, штат Канзас, в отместку за нападение на аболиционистов на этой территории. После этого дерзкий Браун сказал, что он стремился вселить ужас в сердца рабовладельцев.
Рейд на Харперс-Ферри, проведенный через три года после убийств в Канзасе, был первым шагом в грандиозном плане вооруженного восстания, которое должно было победить рабство по всей стране. В интервью, напечатанном в The New York Times в 1859 году, после ареста Брауна его жена Мэри сказала, что ее муж надеялся разжечь восстание на протяжении большей части своей взрослой жизни.
По ее словам, он 20 лет ждал возможности освободить рабов. Когда, наконец, было запланировано предприятие в Harpers Ferry, мы все подумали, что время пришло.
ИзображениеКредит ...Ассошиэйтед Пресс
Как он планировал этого добиться?
На экране: В эпизоде 4 Браун излагает свой план совершить набег на арсенал Харперс-Ферри с небольшой группой черно-белых бойцов, вооружить тысячи свободных и порабощенных чернокожих в регионе и отступить к горам Голубого хребта, победив рабовладельцев как мы идем. Он утверждает, что Дуглас (Дэвид Диггс) и Табман (Зайнаб Джа), с которыми он встречается в предыдущих эпизодах, заручатся поддержкой тысяч ближних и дальних. Чтобы профинансировать операцию, он частично полагается на поддержку таинственной клики благотворителей в Новой Англии, известной как «Секретная шестерка».
В реальной жизни: Планы Брауна были близки к изображенному. Он выбрал Харперс-Ферри в качестве своей цели, потому что оружейная база там, как известно, слабо охранялась, а из-за ее расположения в Вирджинии считалась воротами на юг рабовладельцев. Как сообщает The Times в статье о рейде, которая включала интервью с Брауном: он ожидал быстрого увеличения числа союзников от аболиционистов, проживающих в Мэриленде и Вирджинии, достаточных для того, чтобы овладеть обоими штатами со всеми неграми, которых они могли захватывать.
Браун действительно обращался к Дугласу , друг, который однажды сказал, что Браун, хотя и белый джентльмен, в знак сочувствия, является чернокожим, и Табмену, которого он разыскал годом ранее. Но ни один из них не участвовал в рейде. Дуглас, который не одобрял применение насилия, написал, что предупредил Брауна что он попадет в идеальную стальную ловушку, и что, оказавшись в ней, он никогда не выберется живым.
Секретная шестерка была настоящим комитетом богатых аболиционистов - Геррита Смита, Сэмюэла Гридли Хоу, Франклина Бенджамина Сэнборна, Джорджа Л. Стернса, Томаса Вентворта Хиггинсона и Теодора Паркера - которые поддержали подвиги Брауна в Канзасе. Спустя годы после рейда Харперс-Ферри, Сэнборн, используя псевдоним, написал, что группа поставила Браун с 500 долларами и некоторым вооружением для миссии.
Кто участвовал в рейде?
На экране : Браун прибывает в Вирджинию в октябре 1859 года с примерно дюжиной мужчин, в том числе четырьмя его сыновьями (Оуэном, Джоном-младшим, Сэлмоном и Джейсоном), Оттавой Джонсом из Канзаса и несколькими свободными чернокожими, включая Льюиса Лири, Дэнджерфилд Ньюби, ОП. Андерсон и Аттакс Коупленд, студентка Оберлинского колледжа. Сподвижник Дугласа, Император Щитов Грин, расстается с Дугласом, чтобы сразиться с Брауном. Луковица и тупой аболиционист по имени Кук, которых заранее отправили в Харперс-Ферри, вербуют к делу горстку местных жителей, в том числе нескольких рабов известного местного жителя полковника Льюиса Вашингтона - правнука Джорджа Вашингтона. Сам Вашингтон похищен и взят в заложники во время боевых действий. Важный сюжет включает загадочного проводника поезда, известного только как Железнодорожник, которому поручено собрать новых черных новобранцев.
В реальной жизни: В рейде участвовали всего трое сыновей Брауна (у него минимум 20 детей ), а не те три, что изображены на шоу. Оуэн охранял склад возле арсенала, но Джона-младшего, Сэлмона и Джейсона не было. К нападению присоединились двое других сыновей Брауна, Уотсон и Оливер.
За исключением Лука, другие рейдеры - Джонс, Лири, Ньюби, Андерсон, Коупленд, Грин и Кук - на основе реальных персонажей , несмотря на то что Джонс в рейде не участвовал. Льюис Вашингтон действительно был взят в заложники . Но в реальной жизни Рейлман не был сообщником Брауна. Он был носильщиком по имени Хейворд Шепард который был трагически застрелен во время попытки людей Брауна захватить центральный железнодорожный вокзал города.
ИзображениеКредит ...Уильям Грей / Showtime
Что пошло не так?
На экране: План начинает рушиться задолго до того, как Браун даже прибывает в Харперс-Ферри, и рушится почти на каждом шагу. Из-за выходок Кука в городе любопытные соседи обнаруживают заговор Брауна, вынуждая его перенести дату нападения и исключая возможность помощи Табмана. Непонимание приводит к смерти Железнодорожника и рассеянию потенциальных новобранцев. После того, как Браун и его люди захватывают машинное отделение оружейного склада, мэр города застрелен при попытке вести переговоры, что вызвало фурор. Прибывают федеральные войска, в том числе будущий генерал Конфедерации Дж. Стюарт (Вятт Рассел), и после бурной двухдневной перестрелки Брауна и его людей легко догнать, они все еще напрасно ждут армии воображаемых сочувствующих.
В реальной жизни: Джон Кук, один из помощников Брауна, был отправлен в Harpers Ferry заранее собирать разведданные и поддерживать связь с горожанами, включая Льюиса Вашингтона. Но история его выходок и их роковых последствий для миссии Брауна в значительной степени является выдумкой сериала. Что касается долгожданного свидания с Табманом, историк Кейт Клиффорд Ларсон предполагает, что пионер Подземной железной дороги в какой-то момент действительно завербовал бывших рабов для борьбы с Брауном, но неясно, почему им не удалось соединиться во время рейда Харперс-Ферри.
Все остальное, что показано в сериале (помимо сюжетной линии Лука), основано на реальных событиях. Согласно интервью The Times, люди Брауна ожидали, что тысячи свободных и порабощенных чернокожих присоединятся к их усилиям, и были встревожены, когда они не материализовались. После того, как первые сообщения об инциденте достигли Вашингтона, Роберт Ли, тогда подполковник армии США, возглавил роту федеральных войск, в том числе Стюарт, которые окружили людей Брауна в машинном отделении и подавили восстание. В итоге 16 человек погибли. Среди убитых были десять бойцов Брауна, в том числе его сыновья Уотсон и Оливер. Пятеро повстанцев, в том числе Оуэн Браун, скрылись. Джон Браун и шесть других, включая Кука, были схвачены и заключены в тюрьму.
Какие были последствия?
На экране: Браун пишет из тюрьмы серию писем, которые превращают его в мученика и привлекают внимание всей страны к его делу. Говорят, что среди его чемпионов были Ральф Уолдо Эмерсон, Генри Дэвид Торо и Уолт Уитмен. После визита Лука, во время которого он выражает мирное смирение по поводу своей судьбы, Браун повешен. Его последние слова: «Какая красивая страна». В повествовании Фредерика Дугласа содержится его панегирик: «Рвение Джона Брауна к делу свободы было бесконечно выше моего. Я мог жить для раба, Джон Браун мог умереть за него.
В реальной жизни: Письма Брауна, в которых он красноречиво и духовно описывал свое видение Америки после рабства, были имеет огромное влияние на ускорение движения за отмену смертной казни и заставляя рабовладельцев защищаться. На президентских выборах 1860 года сторонники рабства южные демократы, решившие занять более агрессивную позицию для защиты института, разделили партийные голоса. помогает расчистить путь республиканскому кандидату Аврааму Линкольну . Браун вместе с остальными его пленными людьми действительно был повешен, хотя неясно, каковы были его последние слова. В одном из своих писем из тюрьмы он написал, что сейчас я бесконечно дороже умереть, чем жить. В зале присутствовали подполковник Ли, будущий генерал Конфедерации Томас Стоунволл Джексон и Джон Уилкс Бут, будущий убийца Линкольна.
Помимо Эмерсона, Торо и Уитмена среди поклонников Брауна был поэт Джулия Уорд Хау , жена члена Secret Six Сэмюэля Гридли Хоу, который снял популярную народную песню о Брауне, Тело Джона Брауна , и превратил его в Боевой гимн республики. Цитата Дугласа из шоу взята из адрес, который он дал в 1881 году в Storer College, школе, основанной для освобожденных рабов после гражданской войны в городе Харперс-Ферри.