Двухчасовой документальный фильм «Боль по-американски» рассказывает о том, как двое жителей Флориды братья-близнецы Крис и Джефф Джордж, руководил тем, что когда-то было крупнейшей в стране сетью нелегальных рецептурных препаратов в конце 2000-х годов. В этом эпизоде биологический отец Криса и Джеффа Джорджа, Джон Пол Джордж, и их отчим Майкл Хаггерти рассказывают о детстве близнецов и о том, как они росли. Если вы хотите узнать больше о них и их детстве, мы вас поддержим. Тогда начнем, ладно?
Джон Пол Джордж добился больших успехов в строительной отрасли и в 80-х годах жил в престижном районе Веллингтона к западу от Уэст-Палм-Бич в округе Палм-Бич, штат Флорида. Он переехал в богатый район со своей бывшей женой Денис Хаггерти и их новорожденными близнецами Кристофером «Крисом» Полом Джорджем и Джеффри «Джеффом» Фрэнком Джорджем. Джон вспомнил, как между братьями и сестрами была глубокая связь, когда они росли, заканчивали предложения друг друга и всегда держались вместе.
Он рассказал: «Я заставлял их отжиматься, когда они были маленькими. Я имею в виду, мы делали упор на упражнения». В его голосе звучала гордость, когда он вспоминал, как его сыновья были великими спортсменами, а также состояли в математической команде и даже выиграли математический конкурс округа Пал-Бич. Однако в 1988 году они с Денис развелись, а в 1989 году она познакомилась с Майклом Хаггерти. Майкл вспоминал близнецов как 'трудных', поскольку они даже стали причиной небольшого лесного пожара, на тушение которого у пожарных ушло около трех дней.
Как пожарный, он резко осудил их действия, хотя близнецы легко отделались только общественными работами. Майкл также казался раздраженным, когда он вспомнил, как близнецы, казалось, накопили длинное криминальное прошлое в подростковом возрасте, включая незаконное хранение алкоголя, драки, правонарушения, воспрепятствование правосудию и кражи. Однако отчим рассказал, как их биологический отец, Джон, всегда освобождал их, иногда не более чем за общественные работы, нанимая адвокатов или выплачивая огромные штрафы.
Когда Крис был арестован в 2003 году за незаконный оборот анаболических стероидов, Джон снова пришел на помощь, наняв его в свою процветающую компанию по недвижимости под названием «Majestic Homes». Из своего восьмимесячного тюремного заключения он отсидел шесть месяцев в отпуске, управляя офисом компании на западном побережье во Флориде. Джон с гордостью заявил: «Мы строили 100 домов одновременно, бизнес стоимостью 40 миллионов долларов. Мы очень гордимся этим бизнесом, и Крис нес эту гордость с собой».
Джон вспомнил, как его компания была показана строителем в эпизоде «Extreme Makeover: Home Edition» 2006 года, назвав его «высотой Majestic Homes». Оба его сына снялись в эпизоде реалити-шоу, помогая строить дом. Тем не менее, Южная Флорида была одним из первых регионов, пострадавших от взрыва пузыря на рынке жилья, и Джон рассказал, как покупатели начали нарушать свои контракты, потому что дома так быстро обесценивались, что вызывало задержки в строительстве.
В качестве меры по сокращению расходов Джон закрыл свой офис в Южной Флориде, а Крис вернулся в свой родной округ Палм-Бич, прежде чем присоединиться к нелегальному онлайн-бизнесу своего брата по продаже стероидов. С этого момента близнецы создали самую плодовитую империю обезболивающих в истории страны, а следователи подсчитали, что их четыре основные клиники произвели примерно 20 миллионов доз оксикодона за три года работы. Однако правоохранительные органы вскоре почуяли империю, и Жоржи оказались под следствием.
Джон утверждал, что клиники действовали в рамках закона и что любая незаконная деятельность, имевшая место там, происходила по вине врачей-мошенников. Он не работал в клиниках, и ему не было предъявлено никаких обвинений в связи с этим делом. Однако его бывшая жена, оба сына и невестка были осуждены по различным обвинениям, связанным с наркобизнесом, и должны были отбыть различные сроки тюремного заключения.