Основанная на книге Бет Мэйси, новая серия Hulu бродит по холмам Аппалачей и по залам заседаний Purdue Pharma, чтобы рассказать историю жадности и страданий.
Сидя на диване с дистанционным управлением, вы можете выбрать драму о запугивающей, неприлично богатой семье, раздираемой внутренними раздорами, но упивающейся утверждением своего богатства и власти, даже если люди умирают. Или вы можете посмотреть «Наследие».
В отличие от шоу HBO, новый восьмисерийный сериал Hulu Тоска по наркотикам не смеется над диковинным поведением своих промышленных титанов. Но главное отличие состоит в том, что «Дурман», хотя и является сценарием драмы, повествует о предполагаемой роли реальной семьи в создании одной из крупнейших катастроф общественного здравоохранения в истории Америки: опиоидного кризиса.
Основанный в основном на книге Бет Мэйси 2018 года, сериал стремится показать, как члены семьи Саклер и их компания Purdue Pharma, опираясь на слабые правила, продвигали Оксиконтин на публику, начиная с 1990-х годов. Введение Оксиконтина в настоящее время рассматривается как начало опиоидной эпидемии, в результате которой по всей стране погибло более 500 000 человек, а миллионы стали зависимыми.
Саклеры заявляют, что не несут ответственности за кризис и, вероятно, никогда не предстанут перед судом из-за широких мер защиты, заложенных в урегулировании дела о банкротстве, которое в прошлом месяце распустило Purdue Pharma. Это соглашение сделало время выхода новой серии еще более важным для ее продюсеров.
«Этот сериал - испытание, которое должно было произойти», - сказал Дэнни Стронг («Империя»), создавший и руководивший шоу, которое дебютировало в среду. Что делает историю глубокой, так это то, что она рассказывает о темной стороне американского капитализма, в котором есть сговор между правительством и промышленностью.
Dopesick стоит особняком от растущего списка громких книг и документальных фильмов о кризисе, включая недавний четырехчасовой документальный фильм HBO «Преступление века» Алекса Гибни, частично основанный на утечках из 120-страничного отчета Министерства юстиции США. 2006 г., который не разглашался, поскольку департамент настаивал на урегулировании спора с Purdue в 2007 году (Purdue признал себя виновным в уголовном преступлении, связанном с неправильным брендом OxyContin; каждый из трех руководителей компании признал себя виновным в соответствующем проступке).
ИзображениеКредит ...Патрисия Уолл / The New York Times
Новый сериал, среди режиссеров которого есть Барри Левинсон (Закусочная, Человек дождя), в некотором смысле продолжает то, на чем заканчивается этот документальный фильм; используя свободу сценариев телевидения, он рискует участвовать в четырехлетнем расследовании этого отчета под руководством группы федеральных прокуроров (в исполнении Джона Хугенаккера, Джейка Макдормана и Питера Сарсгаарда) и разочарованного агента Управления по борьбе с наркотиками (Розарио Доусон) .
По словам Стронга, создание сериала по сценарию также дает уникальное преимущество - помещать зрителя в комнаты с руководителями Purdue, когда они обсуждают свои манипулятивные маркетинговые кампании. Эти сцены не являются идеальным воспроизведением, признал Стронг, но они основаны на огромном количестве существующих исследований Мэйси, который является исполнительным продюсером и помогал в написании сериала, а также на дополнительных исследованиях Стронга, Мэйси и других.
«Это произведение искусства, в котором актеры говорят диалоги», - сказал Стронг. Но я использовал эти сцены как канал для выяснения фактов.
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
В нравственном центре Dopesick находится доктор Сэмюэл Финникс, семейный врач из вымышленного Аппалачского городка Финч-Крик, штат Вирджиния, которого играет Майкл Китон. (Его персонаж, как и некоторые другие, представляет собой смесь нескольких реальных людей.) Агрессивные продавцы Purdue убеждают Финникса, что Оксиконтин - чудодейственное лекарство - сильнодействующее обезболивающее длительного действия, которое, как они настаивают, вызывает привыкание менее чем в 1%. людей, которые принимают его в соответствии с предписаниями.
ИзображениеКредит ...Энтони Платт / Хулу
Финникс мало знает, что им, как и многим настоящим докторам, манипулируют ложной и вводящей в заблуждение информацией о его вызывающих привыкание свойствах, в том числе с помощью однозначно вводящей в заблуждение этикетки, одобренной F.D.A. Этикетка была основана не на результатах клинических испытаний, а на теории, выдвинутой Purdue, о том, что препарат вызывает меньше привыкания, чем болеутоляющие средства более короткого действия.
Правда становится ясной, когда Финникс наблюдает, как один пациент за другим, в том числе раненый молодой шахтер, которого играет Кейтлин Девер, становится зависимым. Некоторые из них умирают.
Китон, который также является исполнительным продюсером, был мотивирован участвовать в сериале отчасти потому, что его племянник умер от употребления фентанила и героина.
«Вы впадаете в зависимость», - сказал Китон в недавнем телефонном интервью. Это высасывает душу. Это подавляет действительно великих людей.
«Я горжусь тем, что считаю этих людей ответственными за жертв опиоидного кризиса», - добавил он.
Когда сериал не теснится со следователями и жертвами кризиса, он бродит по залам заседаний и особнякам своих бенефициаров, семьи Саклер, чье состояние оценка в апреле около 11 миллиардов долларов. На переднем плане стоит Ричард Саклер (Майкл Стулбарг), который должен ориентироваться в семейной политике и государственных постановлениях в своем стремлении создать наркотик-блокбастер и стать президентом компании.
(Пресс-секретарь распущенной Purdue Pharma, Мишель Шарп, отказалась комментировать эту статью; Пол Холмс и Дэвидсон Голдин, представители двух ветвей семьи Саклер с историей владения Purdue Pharma, также отказались от комментариев. )
ИзображениеКредит ...Джин Пейдж / Хулу
По его словам, Стронг рано решил сделать расследование, проведенное американскими прокурорами, основой повествования сериала. Затем он решил, что связь между внутренними махинациями Purdue и людьми, страдающими в Финч-Крик, даст истинное понимание того, что произошло.
Мэйси сказала, что убедила Стронга нанять писателя из Кентукки Роберта Джайпа (Батут), чтобы в сериале был изображен небольшой городок Аппалачи без стереотипов. Она также привела в кабинет сценаристов множество источников, в том числе бывших сотрудников Purdue и врача, которые рассказали о давлении, которое он чувствовал со стороны торговых представителей, и о своей собственной зависимости от этого наркотика.
Стронг и Китон были ошеломлены, узнав, как препарат меняет химию мозга человека, даже если его принимать по назначению.
«Мысль о том, что ваша лобная доля изменилась, и на то, чтобы избавиться от этого, может потребоваться два года, меня шокировала», - сказал Стронг.
Имея это в виду, Стронг сказал, что выздоровление и исцеление стали основной сюжетной линией в последних нескольких эпизодах в надежде на дестигматизирующее лечение расстройства, связанного с употреблением опиоидов. Для Мэйси это означало подчеркивание эффективности лечения с помощью лекарств, при котором наркоманы используют менее опасные опиоиды, такие как метадон или субоксон, чтобы вернуть себе жизнь.
Это также означало, что необходимо обязательно включать определенные детали, чтобы помочь прояснить ситуацию, например, хорошо задокументированную директиву Ричарда Саклера в электронном письме 2001 года, чтобы избивать насильников и изображать их виновными.
По словам Мэйси, они обвиняли не тех людей, и им это сошло с рук. Я надеюсь, что люди поймут, что многие люди стали зависимыми не по своей вине, а из-за того, что Purdue продвигает идею о том, что опиоиды теперь безопасны. Я надеюсь, что сериал откроет сердца и умы о том, кто настоящие преступники.
ИзображениеКредит ...Чарльз Крупа / Associated Press
Райан Хэмптон, бывший сотрудник кампании Билла Клинтона и автор новой книги Unsettled об опиоидном кризисе, согласился; он сказал, что эта серия может помочь американцам увидеть, что проблема не в наркоманах.
«Мы не делали этого с собой», - сказал Хэмптон, который получил травму во время пешего похода в 2003 году и прописал ему опиоиды. Он стал зависимым, злоупотребил оксиконтином и, в конечном итоге, героином, затем потерял работу и дом, прежде чем протрезветь в 2015 году.
«Речь идет о людях в залах заседаний, несущих смерть и разрушение в наши сообщества», - добавил он. Наличие узнаваемых лиц в этих ролях может преобразить и сформировать более позитивное отношение.
Но Стронг и Мэйси позаботились о том, чтобы Dopesick смотрели не только на поведение Purdue Pharma, но и на федеральное правительство, которое часто закрывало глаза - или, что еще хуже, - на потенциальные опасности, позволяя вливать доллары, выделяемые на финансирование избирательной кампании.
«Саклеры - это микровидение истории», - сказал Китон. Но макрос рассматривает все корпорации, которые причинили экспоненциальный ущерб, особенно людям низшего и среднего классов и их сообществам.
Рэнди Рэмсиер, помощник прокурора США, которого играет Хугенаккер в сериале, сказал в электронном письме, что не хочет, чтобы зрители обвиняли одну семью и забыли все системные сбои, которые вызывают наши проблемы.
«Такой образ мышления не поможет нам внести изменения, чтобы предотвратить повторения», - продолжил он.
Кажется, мало что изменилось с тех пор, как Dopesick охватил период времени. В 2016 г. , Конгресс переписал федеральный закон таким образом, чтобы строго ограниченный способность D.E.A. не допускать попадания рецептурных обезболивающих на черный рынок после двухлетнего лоббирования со стороны фармацевтической промышленности на сумму 106 миллионов долларов.
Между тем Саклеры, на данный момент защищенные урегулированием дела о банкротстве, остаются одной из самых богатых семей в Америке. (Несколько штатов заявили, что будут обжаловать урегулирование.)
Рэмсиер, который не видел Dopesick, не сказал, какое влияние, по его мнению, может оказать сериал. Но он подчеркнул необходимость перемен.
«Как общество, похоже, мы ничего не извлекли из этого опыта», - сказал он об истории Purdue и OxyContin. Никто не обращает внимания.