Есть 'Кунг-фу', а в 'Into the Badlands' - гонконгское кунг-фу.
ЗАПАДНЫЙ ГОЛЛИВУД, КАЛИФ. - В новой серии боевых искусств AMC, Into the Badlands, Дэниел Ву играет Санни, ездящего на мотоцикле убийцу с катаной, чья преданность своему тупоголому хозяину сопоставима только с его колоссальным количеством убийств (400 и лазание).
Ал Гоф и Майлз Миллар, известные в Смоллвиле, - гордые создатели шоу, но недавно днем в клубе Soho House они рассказывали о другом телесериале о боевых искусствах, Кунг-фу, драме 1970-х годов с Дэвидом Кэррадайном в роли Шаолиньский монах.
«Я действительно думал, что это было отчасти скучно», - сказал 48-летний мистер Гоф о сериале, который он впервые увидел в повторах в детстве. В нем не было достаточно борьбы. А потом я понял: Боже мой, это белый чувак.
Когда в воскресенье начнется «В пустошах», это будет единственная драма о боевых искусствах на телевидении и одна из немногих, посвященных этому жанру, с тех пор, как четыре десятилетия назад вышли в эфир «Кунг-фу». Биографы легенды боевых искусств Брюса Ли утверждают, что он потерял главную роль в этом более раннем сериале, потому что руководители сети не думали, что американские зрители будут смотреть телешоу с участием китайско-американского мастера боевых искусств, даже шоу, якобы про китайца. -Американский мастер боевых искусств. Роль досталась мистеру Кэррадайну, чьи навыки кунг-фу были невысокими и который, конечно же, не был китайцем.
Оглядываясь назад, г-н Миллар сказал, что это была пародия.
Во многих смыслах Badlands - это попытка исправить эту ошибку, одновременно предлагая американским зрителям аутентичное кунг-фу в гонконгском стиле. Продюсеры собрали команду специалистов и каскадеров во главе с режиссером боев и актером Стивеном Фунгом (Дом ярости, Герой Тай-Чи) и хореографом боевых искусств Ку Хуэн Чиу (Крадущийся тигр, Скрытый дракон) и отвезли их в Луизиану, где сериал снимается.
ИзображениеКредит ...Эмили Берл для The New York Times
Действие Badlands разворачивается в постапокалиптическом будущем на территории бывшего Среднего Запада Америки, где всемогущие бароны правят землей с помощью армий воинов (подумайте о сёгунах и самураях, за исключением нефтяных месторождений). На роль Санни создатели шоу выбрали г-на Ву, звезды из Гонконга, на его счету более 60 фильмов.
Лучший телевизор 2021 года
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
- 'Внутри': Специальный комедийный сериал Бо Бернхэма, написанный и снятый в одной комнате, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии.
- «Дикинсон»: В Apple TV + серия это история происхождения литературной супергероини это очень серьезно по отношению к своему предмету, но несерьезно по отношению к себе.
- «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым - совсем не то, что было раньше.
- «Подземная железная дорога»: Захватывающая адаптация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинса фантастичен, но абсолютно реален .
Г-н Ву родился в Беркли, штат Калифорния, и вырос в соседней Оринде. Первоначально он был задействован в качестве исполнительного продюсера, участвовавшего в боевых искусствах. Он отказался принять главную роль из-за физических усилий, которые это повлекло за собой. «Мне было 40, когда я начал шоу, и я не был уверен, выдержит ли мое тело это», - сказал г-н У в телефонном интервью из Гонконга.
У него были серьезные опасения. Как и в случае с боевиками в Гонконге, производство Badlands было разделено между двумя подразделениями, работающими одновременно: основным подразделением с полным списком актеров, режиссеров и гримеров, а также одинаково большим подразделением, посвященным боевым сценам. Главный актер должен был работать в обеих группах по расписанию шесть дней в неделю, совмещая полные дни с основным блоком с печально известными режимами тренировок, необходимых для создания фильмов о боевых искусствах в гонконгском стиле.
Поиски главного актера длились четыре месяца, продюсеры увидели множество претендентов из США, Европы, Азии и Австралии. Большинство из них могли заниматься боевыми искусствами, некоторые - действовать, но очень немногие могли заниматься и тем, и другим. «Мы видели людей, которые, если бы в реальной жизни действительно существовали Бесплодные земли, они, вероятно, могли бы быть Санни», - сказал мистер Гоф, смеясь. Но они не могли действовать.
После уговоров создателей и продюсеров г-н Ву наконец согласился на роль. «Я думаю, что, возможно, это было нашим тайным намерением все это время», - сказала исполнительный продюсер Стейси Шер («Джанго освобожденный», Эрин Брокович). Как друг сказал мне, как можно сделать телесериал о боевых искусствах с Дэниелом Ву, в котором не будет Дэниела Ву?
Производство шоу началось прошлым летом на юго-востоке Луизианы, где актеры и съемочная группа пережили высокие температуры, достигавшие 90-х; Невыносимая влажность Нового Орлеана; и стаи больших голодных комаров. Добавьте к этому ускоренный график съемок шоу (шесть дней на сцену боя вместо двух недель в обычном гонконгском фильме), и вы поймете, почему сериалы о боевых искусствах так редки. «Когда мы вошли в это, мы подумали, что теперь мы знаем, почему никто не делает этого», - сказал г-н Ву. Потому что это так сложно.
В сериале есть два основных боя в каждой серии. Зоркие поклонники отметят дань уважения нескольким известным сценам боевых искусств, от пропитанного дождем боя на мечах в фильме Вонга Кар-Вая «Грандмастер» до королевской битвы Брюса Ли в японском додзё в «Кулаке ярости» (также известном как «Китайская связь»). Уровень насилия такой же, как в гонконгских боевиках, с потрохами, сломанными шеями и пронзениями в изобилии. В одной из сцен мастер-фехтовальщик по имени Вдова (Эмили Бичем) так аккуратно жульенует жертву, что от него остается только багровое облако.
ИзображениеКредит ...Боб Грин / CBS
«Мы потратили много времени на обсуждение стандартов и практик», - сказал г-н Миллар.
В голливудских боевиках режиссеры маскируют некачественные боевые навыки своих актеров дрожащими движениями камеры и экстремальными крупными планами. В Badlands камера отодвигается назад, так что зрители могут увидеть 10 бойцов (или 20, или 30) в одном кадре. По словам Миллара, разница между действиями Америки и Гонконга заключается в том, что в Гонконге все шире.
Badlands - не первое мероприятие по боевым искусствам для мистера Гофа и мистера Миллара. Первыми двумя фильмами, которые они написали вместе, были «Смертельное оружие 4» с Джетом Ли и фильм Джеки Чана «Шанхайский полдень». В 1998 году, на полпути между кунг-фу и бесплодными землями, эти двое были сценаристами сериала CBS «Военное положение», в котором звезда гонконгского боевика Саммо Хунг изображала китайского полицейского, борющегося с преступностью в Лос-Анджелесе. Сериал отличался не сюжетной линией или актерской игрой, а выдающимися навыками кунг-фу главного героя.
Шоу, как сказал г-н Гоф, было продано CBS на основании единственной сцены боя в гараже. В некотором смысле, это был худший способ выступить в шоу, - сказал он.
Создатели Badlands были полны решимости сделать так, чтобы сюжет и игра были не хуже, чем боевые сцены, а состав участников был максимально разнообразным и гендерно сбалансированным. Самую яростную соперницу Санни, Вдову, играет британка; его любовный интерес черный (Мадлен Манток); актер, который играет его босса (Мартон Чокас), родом из Новой Зеландии; а его молодой протеже изображен исполнителем немецкого / восточно-индийского / пакистанского происхождения (Арамис Найт).
По словам г-жи Шер, когда сценаристы создавали сериал, все главные бароны были мужчинами. Но, добавила она, мой личный крестовый поход - превратить всех в феминисток.
А еще есть мистер Ву, самый редкий из актеров на американском телевидении: азиатско-американская романтическая роль в драматическом сериале (члены этого крошечного братства в основном ограничиваются комедиями, включая недолговечные Селфи и Сумасшедшую бывшую подругу) . Но это важная веха, которую г-н У почти не заметил, поскольку он 18 лет снимался в гонконгских фильмах.
«Я действительно не думал об этом, пока люди не начали спрашивать меня об этом», - сказал он. А потом кто-то прислал мне фотографию рекламного щита на Мелроуз-авеню, и я подумал: «Хорошо, это безумие - я не могу припомнить, чтобы когда-либо видел рекламный щит азиатского парня на американском шоу».