Саре Найлс тоже был нужен 'Тед Лассо'
Как и многие фанаты шоу, британская актриса сочла комедию о рыбе из воды эмоциональным бальзамом в исключительно тяжелое время. Теперь она последнее большое пополнение в актерском составе.
Британская актриса Сара Найлз, как и многие из нас, поздно обратилась в Теда Лассо. Она пропустила дебютный сезон, когда он был показан на Apple TV + в прошлом году, и не почувствовала своего первого вкуса, пока ее агент не прислал ей отрывки о возможной роли во 2 сезоне.
«Я посмотрел шоу», - объяснил Найлз в телефонном интервью в середине июля, и подумал: «Это действительно здорово! Это действительно то, что мне сейчас нужно ».
Она была не одна в этом опыте. История оптимистичного тренера американского футбола из колледжа (Джейсон Судейкис), которого привозят в Великобританию, чтобы тренировать вымышленную футбольную команду английской Премьер-лиги. Тед лассо получил некоторые прохладные отзывы на ранней стадии. Но для многих сериал казался эмоциональным бальзамом в год спорных выборов, протестов и, конечно же, пандемии - исключительно приятное шоу в один из самых плохих лет в памяти. Ранее в этом месяце шоу было номинировано на премию «Эмми» 20 - больше всего за комедию первокурсников.
Персонаж Найлза, доктор Шэрон Филдстон - ее представили на прошлой неделе во время премьеры второго сезона - спортивный психолог, которого команда Лассо, AFC Richmond, приглашает на помощь одной из своих звезд, Дани Рохас (Кристо Фернандес). У Дэни настолько сильные нервы, что он фактически теряет способность играть, но у тренера Лассо с самого начала есть явные сомнения в отношении доктора Филдстоуна.
В конце концов, кто такой Тед, как не психолог-любитель - и человек с плохим опытом работы в профессиональном плане из-за безуспешной попытки семейной терапии с его женой?
Тед и Шэрон тоже не на высоте. Ей не нравятся выходки Теда и его коллег-тренеров. И ее суровое поведение - каждый раз, когда Тед называет ее в просторечии Доком, она поправляет его Доктором, - резко контрастирует с обычным парадом шуток и гениальных афоризмов в сериале.
ИзображениеКредит ...Apple TV +
Но Найлз, которая в последние годы появлялась в нашумевшем сериале «Я могу уничтожить вас», «Красивые люди» и «Катастрофа», а также на сцене и в других местах, сказала, что она не чувствовала себя так, будто ее персонаж был приведен просто для того, чтобы стать еще одним фольгой для Тед победит.
Первый разговор, который я действительно имел о персонаже, был с Джейсоном, который дал мне представление о персонаже, куда она могла бы пойти в путешествии - или куда Тед, возможно, отправится в путешествии, сказал Найлз. Было так много информации. Я начал понимать, что это путешествие не только для него. Для нее это тоже путешествие.
Из Лондона Найлз рассказал об этом путешествии, о том, что ему пришлось сыграть обычного персонажа в шоу, населенном тупицами, и о том, что с опозданием научился ездить на велосипеде для этой роли. Это отредактированные отрывки из беседы.
Лучший телевизор 2021 года
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
- 'Внутри': Специальный комедийный сериал Бо Бернхэма, написанный и снятый в одной комнате, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии.
- «Дикинсон»: В Apple TV + серия это история происхождения литературной супергероини это очень серьезно по отношению к своему предмету, но несерьезно по отношению к себе.
- «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым - совсем не то, что было раньше.
- «Подземная железная дорога»: Захватывающая адаптация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинса фантастичен, но абсолютно реален .
Многие из престижных и отмеченных наградами телевидения уже много лет были по-настоящему мрачными и мрачными. А Тед Лассо идет в обратном направлении. Каково это, как исполнителю, работать над шоу, в котором чувствуется такой оптимизм и оптимизм?
Это такое приятное чувство. [Во время пандемии] я хотел смотреть комедию или экстремальный ужастик. Я не знаю, о чем это было. И это просто как бы приземлилось мне на колени. А потом, когда я смотрел шоу, я подумал: «Боже мой, пожалуйста, мне нужно устроиться на эту работу». Мне нужно получить эту работу.
Очевидно, Джейсон Судейкис великолепен в сериале, но еще одна его сильная сторона заключается в том, что у него такой исключительный набор второстепенных персонажей. Когда вы впервые посмотрели шоу, были ли у вас любимые?
Наблюдать за взаимопониманием между тренером Бердом [играет Брендан Хант] и Тедом Лассо - это очень весело; им так хорошо вместе. Я люблю их подшучивания. Я люблю Хиггинса [Джереми Свифта], он такой англичанин, неуклюже пробирается сквозь разные вещи. Но я люблю Роя [Бретта Гольдштейна], потому что он говорит на моем языке. У него чокнутый рот, он много ругается. А Дани Рохас - футбол - это жизнь! - он просто освещает поле. Слишком много, слишком много.
Я думаю, что в сериале хорошо поработали больше, чем во многих других шоу, - это женские персонажи. И Кили, и Ребекка - фантастические персонажи, и ваша роль в этом сезоне другая. Было ли это вообще достопримечательностью?
Определенно. Когда я смотрела первый сезон, мне очень понравился персонаж Ханны [Ребекка Ханны Уоддингем]. Они не побоялись поставить ее в такое положение, когда у нее была власть. Она выглядит мощная, она такая высокая. Она великолепна, сексуальна и не боится сбить Теда с ног. А потом у вас есть прелестная Кили. У нас есть целая история того, что мы называем шутом (сокращенно от жен и подруг), типа женщин, которые ходят в клубы, куда ходят футболисты, потому что ищут футбольного партнера. Но она действительно очень умна, очень сообразительна. Эти женские персонажи настолько хороши, что в них много борьбы.
ИзображениеКредит ...Кальпеш Латигра для The New York Times
Вы играете относительно прямолинейного персонажа в сериале, и многие люди все время ведут себя глупо вокруг вас. Трудно ли в этих условиях играть прямого персонажа? Вы когда-нибудь просто хотели взорваться?
Даааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа. Это очень трудно. Я все равно немного тупой. Итак, я был готов поваляться с ними. Очень сложно, очень трудно найти этот баланс, потому что Джейсон такой милый персонаж. Трудно поддерживать этот баланс, вы знаете, быть прямым, сохранять свою доброту, держать все это в воздухе.
Тед Лассо, похоже, не стал таким большим явлением в Британии, как в Штатах. Есть ли у вас какие-либо мысли о том, хорошо ли он переносится или почему, возможно, нет?
Я думаю, что это популярно в Великобритании. Я просто думаю, что иногда британцы могут быть немного сдержанными, немного спокойными в отношении вещей. Думаю, есть еще поклонники, которые обожали его даже позже, как и я. То есть смотрю Apple TV +. Множество моих друзей и других людей говорили: «О, я смотрел это шоу. Любить это. Это лучшее. Не знаю, как я это пропустил.
В Соединенных Штатах я чувствую, что у Теда Лассо есть почти политическое, идеологическое измерение, потому что это шоу о человеческой порядочности, и после четырех лет правления Дональда Трампа, похоже, есть тоска, по крайней мере для значительной аудитории, по чему-то другому, кроме обзывания и козла отпущения. Считаете ли вы, что в Британии есть что-то подобное идеологическому аспекту, или это чисто американское явление?
Нет, я определенно уловил это очень рано. Вы знаете, Англия - это - как вы хотите это назвать? - братская или побратимская страна. У нас есть свои проблемы, связанные с политикой. [Смеется.] Мы никогда не слишком далеко от того, что вы все переживаете в США. Я чувствую, что именно поэтому многие люди, с которыми я разговаривал, сказали, насколько им это нужно.
ИзображениеКредит ...Apple TV +
И пандемия, конечно же, была общим опытом.
Точно. Тед всегда полон сюрпризов. Мне нравится, что его зовут Лассо. Напоминает мне об одном из моих любимых фильмов 'Это прекрасная жизнь'. Вы знаете, что это прекрасная жизнь?
Конечно.
Я думаю об этой идее заарканить Луну. Ничего, кроме возможности. Я чувствую, что Тед такой. Знаете, он лассоет вас своим оптимизмом.
Я думал о Теде Лассо, как о чем-то вроде персонажа из Западной Америки - Сасси называет его Человеком Мальборо. Но я люблю лассо на луну.
Ага. У него просто такой оптимизм. Вы можете попытаться противостоять этому. Вы могли бы попробовать. Но вы заразитесь им. Как он рассказывает истории. Одна из моих любимых сцен - это сцена с дартсом в первом сезоне. Когда люди думают, что его прикололи, и они его понимают. Мне нравится его выражение: будь любопытным, а не осуждающим.
Что-нибудь еще веселое или неожиданное?
Одной из забавных вещей в этом проекте была езда на велосипеде. До того как я приступил к этой работе, я не умел кататься на велосипеде. Я не знаю, что было в моем детстве. Мне нужно будет пройти курс психотерапии по поводу того, почему я не умею ездить на велосипеде. Я как бы сказал Джейсону: «Послушай, я не умею ездить на велосипеде». Он такой [голос меняется, чтобы имитировать его]: О, не беспокойся об этом. Вы получите это. Вы получите это.
Мне помогли несколько человек - члены семьи и друзья, потому что недалеко от меня есть парк. Просто захожу в парк и садюсь на байк. Вообще-то это было замечательно. Вы узнаете что-то новое. То, что ты узнаешь что-то новое в жизни, - это очень похоже на Теда Лассо.