Творение Джеффа Дэвиса, Paramount+ сверхъестественное подростковая драма Сериал «Волчья стая» рассказывает историю подростков, которые обнаруживают, что их судьбы взаимосвязаны благодаря волчьей крови, текущей по их венам. Луна (Хлоя Роуз Робертсон) и Харлан Бриггс (Тайлер Лоуренс Грей) родились оборотнями. Когда их приемный отец, Гарретт Бриггс (Родриго Санторо), нашел их, они были в форме волка, но вскоре после этого превратились в человеческих детей. Напротив, Эверетт Лэнг (Армани Джексон) и Блейк Наварро (Белла Шепард) были укушены тем, кто, по их мнению, является биологическим отцом Харлана и Луны.
В эпизоде 4 «Страх и боль» Гаретт решает присоединиться к оперативной группе, возглавляемой Кристин Рэмси (Сара Мишель Геллар), поскольку у него есть определенные познания. Четверо подростков обнаруживают, что они связаны множеством способов. Между тем, встреча Остина (Рио Манджини) с оборотнем травмировала его, и Луна помогает ему справиться с этим. Вот все, что вы хотели знать о финале 4-го эпизода «Волчьей стаи». ВПЕРЕДИ СПОЙЛЕРЫ.
«Четвертый эпизод «Волчьей стаи» начинается там, где эпизод 3 закончилось открытием серебряных пуль в доме Биггсов. Луна и Харлан спорят со своим приемным отцом о пулях, сделанных из серебра, которые они нашли в конюшне. Гаретт не совсем уверен, повлияют ли серебряные пули на сверхъестественных существ. На протяжении всего эпизода Луна вспоминает прошлое — ночь, когда она впервые за много лет начала превращаться в оборотня.
У Луны была лошадь по имени Гром. Во время одного полнолуния она вошла в конюшню и столкнулась с лошадью, которая внезапно стала агрессивной и ударила ее, побудив волка внутри Луны проявиться и убить лошадь. Вот как Гаррет нашел ее и понял, что однажды ему придется столкнуться с биологическим отцом своих детей. Выясняется, что Гаррет рассказал Прише правду о Луне и Харлане.
Между тем, после инцидента на трассе Остин не может уснуть. Он говорит Рамзи, что в тот день видел семифутового монстра, но офицер LAFD мягко отвергает это как следствие его травмы. В школе Остин подходит к Луне и просит ее нарисовать монстра по описанию, и Луна, романтически заинтересованная в мальчике, соглашается это сделать.
Когда их учитель объявляет неожиданный тест, у Эверетта начинается приступ паники. Из-за связи, которую он разделяет с тремя другими, у них схожий опыт. Разочарованный Харлан продолжает бить Эверетта о зеркало в туалете, и все они замечают, что у него изо рта внезапно высовываются клыки. Они ушли, как только пришли, оставив всех встревоженными. Все, кроме Луны, согласны с тем, что им следует держаться подальше друг от друга.
Пока расследование продолжается, Рэмси посещает место, где исчез Коннор, и видит умирающего барана. Травмы на животном похожи на массивные царапины на машине Гаррета. Гаррет идет на встречу с Рэмси и убеждает ее позволить ему присоединиться к ее команде, правильно выясняя, что Рэмси считает, что у огня есть вторая точка происхождения.
Строительство мира в «Волчьей стае» только началось, но если « Волчонок », другое шоу, связанное с оборотнями, созданное Дэвисом, является признаком того, что «Волчья стая» может в конечном итоге иметь сложный лор. В этом эпизоде Гаррет подразумевает, что кто-то охотится на оборотня, и именно этот человек устроил пожар. Если это правда, этот человек потенциально может быть охотником. Этот человек, должно быть, знал, что оборотень дремлет в лесу, и единственный способ разбудить его — разжечь костер.
Четыре главных героя узнают о себе дополнительные аспекты в этом эпизоде. Работая на парковке, Блейк на мгновение теряет брата. Она издает крик, который, как она позже обнаруживает, является воем. Это привлекает трех ее товарищей по стае к ее позиции, и Эверетт появляется с братом Блейка на руках. Блейк обнаруживает, что ее брат что-то держит в руке, и понимает, что это волчья шерсть.
Подростки приходят к выводу, что оборотень был на стоянке, преследуя Блейка. Если теория охотников подтвердится, они могут прийти и за четырьмя молодыми оборотнями, если они еще этого не сделали. Пожар в Лос-Анджелесе нанес огромный ущерб местной окружающей среде и экономике, погибли люди. Очевидно, что эти люди не остановятся, пока не получат желаемое.
Исчезновение Коннора упоминается несколько раз в этом эпизоде. Его тело не нашли, но Остин считает, что он мертв. Ближе к концу эпизода оборотень тащит тело офицера Трента Миллера на свой слой в полуразрушенной башне, показанной в предыдущем эпизоде, и бросает его в кучу тел. Коннора среди них нет. Так что у него есть законный шанс остаться в живых.
Как и Эверетт и Блейк, Коннор был укушен во время нападения. Но последствия укуса проявляются у него не так, как у других. Возможно, Коннора укусил второй оборотень. Также возможно, что на него напало что-то уникальное — все же сверхъестественное существо, но не обязательно оборотень. Как упоминалось ранее, создание мира для этого шоу находится только в начальной стадии. Мы получим лучшее представление об этом к тому времени, когда закончится первый сезон.