Обзор: в «Shadows» на FX, расслабленные вампиры возвращаются, чтобы еще раз укусить

Слева направо: Харви Гильен и Кайван Новак в новом сериале «Что мы делаем в тени», основанном на одноименном фильме 2015 года.

Ключевое различие между фильмами и сериалами - их отношение к смертности. Когда фильм становится сериалом, создатели должны адаптировать конечную историю к истории, которая может разворачиваться бесконечно. Фильм, как правило, должен завершать мир; серия должна продолжать строить одну. Фильм должен заканчиваться (по крайней мере, до сиквела); сериал должен развиваться так, как будто он никогда не умрет.

То, что мы делаем в тени, начиная со среды на FX, имеет преимущество на этом последнем фронте, и не только потому, что его персонажи, банда эксцентричных соседей-вампиров, уже мертвы. Фильм 2015 года от Джемейна Клемента и Тайки Вайтити уже разыгрался как напряженный, короткий телевизионный сезон самым приятным образом.

Этот псевдодокументальный фильм о группе кровососов, путешествующих по современной жизни в Веллингтоне, Новая Зеландия, был больше связан с персонажами, чем с сюжетом, как в комедийном сериале о тусовках. Как и «Полет Конкордов» Клемента, он обладал невозмутимой - скорее, нежизнеспособной - чувствительностью и склонностью к персонажам, которые были менее крутыми, чем они себя представляли.

Версия FX переделывается и перемещается в Америку, сохраняя при этом основную идею. Статен-Айленд, который, по-видимому, является Новой Зеландией области с тремя государствами, теперь является домом для Нандора Неумолимого (Кайван Новак), средневекового османского воина; Ласло (Мэтт Берри), английский денди эпохи романтизма; и Надя (Натасия Деметриу), хищное старое пламя Ласло, а теперь партнер по охоте с пользой. (Клемент и Вайтити, которые снимались в фильме, каждый пишет и ставит несколько эпизодов.)

Оказывается, нежить с соседями по комнате - все равно что иметь смертных, за исключением того, что у вас есть целая вечность, чтобы действовать друг другу на нервы. В начале премьеры встревоженный, суетливый Нандор проводит собрание, чтобы разобраться с домашними проблемами, такими как проблема людей, оставляющих своих гостей сидеть наполовину пьяными. (В данном случае это означает, что они был наполовину пьяный.)

Лучший телевизор 2021 года

Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:

    • 'Внутри': Специальный комедийный сериал Бо Бернхэма, написанный и снятый в одной комнате, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии.
    • «Дикинсон»: В Apple TV + серия это история происхождения литературной супергероини это очень серьезно по отношению к своему предмету, но несерьезно по отношению к себе.
    • «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым - совсем не то, что было раньше.
    • «Подземная железная дорога»: Захватывающая адаптация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинса фантастичен, но абсолютно реален .

Завершает дом Колин (Марк Прокш), энергетический вампир, который истощает жизненные силы людей, а не их кровь, обычно вовлекая своих сослуживцев в долгие и скучные разговоры. Пока что в четырех эпизодах, представленных для обзора, это одно из менее удачных дополнений к истории, посылка из одной шутки, которую «Субботним вечером в прямом эфире» можно было бы сделать слишком длинным наброском.

Сериал больше, чем фильм, сфокусирован на фамильярах: людях, которые служат личными помощниками вампиров в надежде однажды получить бессмертие. Гильермо (Харви Гильен), серьезный ботаник, получает задание добыть групповых девственниц (это их любимая еда!), Которых он находит на местном уровне, найдя группу средневековых LARP (ролевых игр с живым действием) из колледжа. Одна из участниц, Дженна (Бини Фельдштейн), принимает вампиров за самих себя LARP.

В каком-то смысле они и есть. Немного похоже на чеченских мафиози из сериала HBO «Барри», вампиры из «Теней», кажется, косплей сами себя, комично воплощая принятую в поп-культуре идею пугающей сексуальности. (Нандор готовится к особому случаю, надевая на тело блестки, такие как «Сумерки»!)

На самом деле они не успевают, больше лают, чем кусают. (Однако есть некоторая укус, эпизоды насилия, разыгрываемые из-за чрезмерного кровавого эффекта фарса.) Когда древний повелитель появляется, чтобы узнать, почему вампиры Статен-Айленда еще не завоевали новый мир, он обеспечивает (предположительно) продолжающуюся сюжетную линию для сериала.

Как и в киноверсии, действие снимается съемочной группой документального фильма, хотя устройство больше уходит на задний план (как это было в таких длинных мультфильмах, как Modern Family и Parks and Recreation).

Но в сериале сохранен образ безбашенной-веррито, созданный в фильме Клементом и Вайтити, сочетающий натуралистический шаткий кулачок с преувеличенными эффектами левитации. В эпоху чернильно освещенных кабельных драм это редкий сериал, в котором ночная палитра действительно имеет смысл.

На начальном этапе большой вопрос заключается в том, были ли уже рассказаны самые лучшие анекдоты. Вражда вампиров с агрессивной бандой оборотней лучше разыгралась в фильме, в котором основное внимание уделялось смущенным попыткам ликантропов контролировать свои превращения. Но шоу объединяется в четвертом эпизоде, в котором соседи по дому отправляются в ночной клуб на Манхэттене - Манхэтте на архаичном языке Ласло - чтобы произвести впечатление на неряшливого вампира в центре города (Ник Кролл).

Если Shadows не кажутся совершенно необходимыми, это очень весело. Его радость заключается в глупых деталях, вроде того, как Ласло восклицает «Летучая мышь»! как он превращается в один из них, или ночной клуб вампиров, в котором обслуживание бутылок эквивалентно официантам, несущим человеческое тело на ложе из льда.

Я до сих пор не уверен, есть ли в этом возрожденном помещении продолжительное времяпровождение по телевидению. Но, кажется, осталось несколько вкусных капель, прежде чем он полностью высосется.

Copyright © Все права защищены | cm-ob.pt