'Озарк' на Netflix: У этого озера есть скрытые глубины

В начале «Озарка», дебютирующего в пятницу, 21 июля, на Netflix, Марти Берд из Джейсона Бейтмана - управляющий деньгами, блуждающий во сне в пригороде Чикаго - его дети не интересуются им, а его жена, которую играет Лора Линни, является явно недоволен.

К концу первого эпизода он уже не спит - он стал свидетелем множества убийств и переезжает со своей семьей в озеро Озарк в Миссури в последней отчаянной попытке умиротворить наркобарона, для которого он тайно отмывал деньги. Его новая миссия: вычистить 8 миллионов долларов к концу лета, иначе все умрут. Кроме того, парируйте ФБР. офицеры, местные полицейские и криминальные кланы, которые преследуют его по пути.

Это основное повествование создает триллер, который проверяет многие рамки жанра: Марти, обыватель, попавший в тяжелую ситуацию, преодолевает смертельную опасность и неумолимо тикающие часы, вывернувшись из одной опасной ситуации за другой (за другой, за другой) .

«В этом нет никаких уловок», - сказал г-н Бейтман, который также снял четыре эпизода и является исполнительным продюсером этого шоу. Он будет полагаться на нашу способность сделать его подлинным и грубым и привлечь аудиторию в это замещающее место.

Но за изменчивой поверхностью криминальной драмы «Озарк» исследует более глубокие проблемы.

Это кошмар для среднего класса, доведенный до крайности: в мгновение ока все, ради чего вы работали, исчезает, ваша стабильность рушится, а будущее полно опасностей. В сериале также говорится в воспоминаниях, изображающих соучастие Марти в отмывании денег, что грань между амбициями и преступной жадностью тоньше, чем мы могли бы думать.

Родственные преступники

В начале производственного процесса для «Озарка» шоураннер Крис Манди объяснил Netflix общую историю. Затем он сделал это снова.

Я сказал: «Я расскажу вам об этом дважды - один раз на уровне чисто сюжетного триллера, а другой - на эмоциональном уровне семьи», - сказал он. Потому что мы думали об этом как о двух вещах.

Лучший телевизор 2021 года

Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:

• • 'Внутри': Специальный комедийный сериал Бо Бернхэма, написанный и снятый в одной комнате, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии.
  • «Дикинсон»: В Apple TV + серия это история происхождения литературной супергероини это очень серьезно по отношению к своему предмету, но несерьезно по отношению к себе.
  • «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым - совсем не то, что было раньше.
  • «Подземная железная дорога»: Захватывающая адаптация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинса фантастичен, но абсолютно реален .

В той же мере, в какой это история о человеке, пытающемся вырваться из опасной для жизни путы, Озарк в равной степени рассказывает о раздробленной семье, которая вынуждена воссоединяться. Первые моменты заключаются в том, что брак между Марти и Венди на скалах, а их дети погружены в их собственные мелодрамы. Их дочь Шарлотта (София Хублиц) - классическая девочка-подросток, обиженная и потерявшаяся в своем телефоне. Сын Иона (Скайлар Гертнер) более причудлив и может иметь более темные наклонности.

Для нас главный вопрос сезона был в том, сможет ли эта семья как-нибудь остаться вместе? - сказал мистер Манди.

Как в нервных криминальных драмах вроде «Во все тяжкие» или Родословная (Мистер Манди написал для Bloodline), основная тема Озарка - это то, как грехи одного члена семьи влияют, заражают и ставят под угрозу всю группу. Но поворот в этом случае в том, что беззаконие может сблизить их, сказал Билл Дубюк, сценарист (Бухгалтер), придумавший историю и написавший первые два эпизода.

Мы подумали, почему бы нам не взять это в путешествие, где семейные узы и то, на что эти дети способны, на самом деле получают выгоду от того, через что они прошли, а не уничтожаются им? он сказал.

В другом месте на озере также опровергнуты представления о семьях и классах. За расширенным кланом мелких мошенников наблюдает одна из его самых молодых членов, девочка-подросток. Возможно, самые теплые отношения в сериале - это брак между двумя другими местными преступниками, парой смертоносных торговцев героином.

Изображение

Лаура Линни в Озарке.Кредит ...Джексон Дэвис / Netflix

Эта динамика показывает, как семьи могут функционировать как пассивы и как источники силы, и объясняют их фундаментально эзотерическую природу. Их действительно можно понять только изнутри, даже если члены могут быть загадочными друг для друга.

У них у всех есть секреты, и все они узнают много нового друг о друге, сказала г-жа Линни.

Новички срывают

«Когда вы слышите слово« Озарк », возникает мгновенное восприятие того, с чем вы имеете дело, - сказал г-н Дюбюк. Но чтобы сделать его интересным, нужно перевернуть это с ног на голову.

Г-н Дубюк, который вырос в Сент-Луисе и до сих пор живет за его пределами, много лет проводил на озере Озарк, искусственном водохранилище площадью 54 000 акров с 1 150 милями береговой линии. Его по-прежнему восхищают его противоречия. Это место с первозданной природой, более известное своими разгулами - газета The New York Times однажды описала озеро Party Cove как старейшую постоянную плавучую вакханалию в стране, где в нескольких милях от трейлерных парков расположены обширные особняки на набережной.

Ежегодный приток туристических денег летом также сделал его идеальным местом для рассказа об отмывании денег. (10 серий сериала были сняты частично на озере, но в основном в Атланте.)

«Вот такая область, которую вы просто не видите по телевизору», - сказал он. Но я подчеркнул одну вещь: этих людей нельзя создавать стереотипами.

Марти, заносчивому финансовому эксперту из Чикаго, постоянно мешают местные жители, которые умнее, чем он думает, с их собственными схемами. По словам Бейтмана, он совершает очень серьезный просчет в том, что он видит в этой среде, и в своей способности ею манипулировать.

Эта история о горожанах, столкнувшихся с культурой глубинки, которую они не понимают, по совпадению отражает динамику, которая привлекла много внимания с тех пор, как Дональд Дж. Трамп стал президентом. Первоначальные сценарии Озарка были написаны задолго до выборов. Но г-н Бейтман допустил, что параллели между псевдоинтеллектуальным парнем, который думает, что он может сойти с ума, и большим городом, этим простым народом, и критиками президента Трампа, ошеломленными его победой, не ускользнули от нас.

Эти люди не принадлежат к космополитическому, столичному, «прогрессивному» обществу, и с ними нужно считаться, сказал г-н Бейтман. У них другой набор идей и правил относительно того, как все делается.

Создание фильма усиливает темы - в одной из сцен пилотного проекта, снятого мистером Бейтманом, камера резко отодвигается, чтобы изолировать семью на скалистом обрыве, указывая на то, с чем они борются. Но всеобъемлющая метафора на самом деле постулирует новичков как нарушителей, вносящих хаос в стабильную среду. В какой-то момент Иона смотрит документальный фильм о европейском скворце и о том, как он нанес ущерб после его появления в Северной Америке. (Семья Бирд, понятно?)

Мистер Манди сказал, что это возникло из-за идеи, что это семейство является инвазивным видом, если они никогда не появятся, подумайте о людях, которые все еще были бы живы, чей бизнес был бы в порядке.

Он добавил, что они, не зная об этом, разрушили целую экосистему.

Но среди всей этой бойни есть более простой и, возможно, обнадеживающий момент в эти разделенные времена, о полной бесплодности цепляния за региональные или любые другие предрассудки.

«У вас есть очень умные люди повсюду в стране, и у вас есть удивительно глупые люди повсюду в стране», - сказал г-н Дюбюк. Это не географически привязано.