Пятый сезон канала ABC. полицейское процессуальное шоу ' Новичок ’ видит представление Селины Хуарес, которая присоединяется к Станция Мид-Уилшир из полиции Лос-Анджелеса в качестве новичка. Селина становится офицером полиции, чтобы помочь своему сообществу после того, как стала свидетельницей похищения и возможной смерти своей младшей сестры Бланки, когда первой было всего шесть лет. Хотя полиция изо всех сил пыталась найти похитителя, им это не удалось, что сильно повлияло на новобранца. Став офицером, она пытается заново открыть дело Бланки, которое приводит ее к убийце ее сестры. Если вам интересно то же самое, вот чем мы можем поделиться! СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ.
В девятнадцатой серии пятого сезона Селина посещает могилу своей сестры Бланки, так как у нее день рождения. После этого Джон Нолан и новобранец начинают расследование дела о похищении шестилетней девочки по имени Оливия, взятой с переднего двора ее дома, аналогично тому, что произошло с Бланкой. Нолан и Селина понимают, что человек, которого они пытаются найти, может быть и убийцей сестры последней. Пока идет расследование, на место прибывает полицейский по имени Джоэл Чемберс и разговаривает с Селиной. Она представляет Джоэла Нолану и сообщает своему офицеру по обучению, что старый офицер был для нее образцом для подражания с тех пор, как он изо всех сил пытался найти Бланку.
Однако офицер Джоэл Чемберс убил Бланку. В семье Джоэла были его партнерша и дочь. Когда его дочери исполнилось шесть лет, его партнер выиграл ее опеку, что подготовило почву для разделения отца и дочери. Травматический инцидент бросил психологический вызов Джоэлу, заставив его совершить серию похищений. Джоэл не похищал шестилетних девочек, чтобы убить их. Скорее, по его мнению, он хотел «защитить» их, отделив от родителей, которые вообще не заслуживали того, чтобы стать родителями. Будь то мать Бланки или мать Оливии, они не обеспечили своим детям безопасную домашнюю среду для роста.
Джоэл похитил этих детей, чтобы обеспечить «безопасную» среду для их роста. По его мнению, офицер не заслуживал потери опеки над собственной дочерью. После инцидента он начал не терпеть родителей, которые не ставили во главу угла благополучие своих детей, что привело его к похищению своих жертв. Прежде чем похитить Бланку и Оливию, он был свидетелем того, как жили их родители, и не смог создать для них благоприятных условий для роста. Джоэл похитил Бланку, думая, что сможет стать ей отцом. Он причинил боль Бланке и другим детям, когда они не приняли его как своего опекуна. Они кричали, чтобы уйти домой, что оскорбляло и приводило в ярость сотрудника милиции.
В делах Бланки и других жертв Джоэл обидел их за то, что они хотели вернуться к своим родителям, которые не заботились о них, вместо того, чтобы жить с ним, который хотел их воспитывать. Джоэлу не удалось осознать, что он не может стать отцом насильно и подменить дочь, похищая других девушек. Даже причинив боль тем же детям, включая Бланку, он пытался вести себя как отец. Именно по этой причине он каждый день навещал Бланку, когда она была госпитализирована перед смертью. Он воспользовался печалью Селины, чтобы стать отцом перед ней, несмотря на то, что стал причиной смерти ее любимой сестры.
Благодаря вниманию Джона Нолана к деталям, Селина, наконец, получает закрытие в связи со смертью своей сестры Бланки. Но ей приходится смириться с тем, что она стала полицейским, вдохновленным убийцей ее любимого человека. Джоэла, с другой стороны, убивает Тим Брэдфорд, поскольку первый целился в него из пистолета.