В роли принца Чарльза в фильме «Корона», самопровозглашенный либеральный левый фланг преуспел в роли, которую он никогда не искал.
Джош О’Коннор сыграл принца Чарльза как человека, согбенного тяжестью своих обязанностей.Кредит ...Шарлотта Хадден для The New York Times
Поддерживается
Продолжайте читать основную статьюМногое было сказано о королевских пропорциях ушей Джоша О’Коннора: как у принца Чарльза, в котором он играет. Корона, они торчат.
Но уши не делают короля в ожидании. Скорее, заключил актер, это его поза.
В основном прямо, когда он дебютировал в 3 сезоне, играя Чарльза в роли студента Кембриджа, О'Коннор с тех пор наметил эмоциональное состояние принца через все более выраженную сутулость, медленно наклоняя шею вперед, поскольку ожидания от Дома Виндзоров грызли удовлетворение Чарльза. К тому времени, когда мама - королева Елизавета II, которую играет Оливия Колман, - возлагает корону на голову своего сына во время его вступления в должность принца Уэльского, вы задаетесь вопросом, есть ли у него силы, чтобы поддержать это.
По словам О'Коннор, это связано с тем, что чем больше тяжесть лежит на его плечах, тем сильнее он опускается, тем больше выступает его шея. К концу он жалок, вроде как скомканный мужчина.
Ситуация становится еще хуже в 4 сезоне «Короны», который теперь на Netflix, где менее сочувствующий Чарльз, угрюмый и хныкающий, обуздывает свой брак с принцессой Дианой (Эммой Коррин), похищающей всеобщее внимание, хотя не так тайно тоскует по Камилле Паркер. Боулз (Изумруд Феннелл), любовь, которая так и не исчезла. (И которая предположительно выйдет замуж за Чарльза в каком-то будущем сезоне, как она это сделала в реальной жизни в 2005 году.)
ИзображениеКредит ...Дес Вилли / Netflix
Для 30-летнего О’Коннора этот сезон стал концом его карьеры в роли, которую он никогда не искал. Актер, называющий себя либеральным левым крылом, отказался читать для Чарльза, когда его сначала спросили. «Я подумал, что ничего не могу добавить к этому», - сказал он во время видеозвонка из Лондона. Я республиканец - меня не интересует королевская семья.
Но в конце концов он согласился, и Питер Морган, создатель и сценарист шоу, представил ему сцену. В нем Чарльз сравнивает себя с персонажем в «Висячем человеке» Сола Беллоу, ожидающим призыва в армию, потому что война придаст смысл его жизни.
А затем он говорит: «По сути, я жду смерти своей матери, чтобы моя жизнь обрела смысл», - сказал О'Коннор. Я прочитал эту строчку и подумал: «Ну, хватит, чтобы влезть в зубы».
В текущем сезоне принца все больше раздражают эти обстоятельства, как с точки зрения несчастливого брака, который ему навязали, так и с точки зрения его продолжающейся незначительности в королевстве.
О'Коннор сказал, что мы рассказываем о неслышном, безмолвном Чарльзе. Но в этом вся прелесть, вот где он борется: он не чувствует, что его слушают.
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
Чарльз ничего не воображает. Как его мать ледяным тоном сообщает ему в одной неприятной встрече, никто не хочет слышать его голос. Ни один. Никто.
О'Коннор и Колман шутят, что все их сцены вместе - это вариации на одну и ту же грустную тему. Входит Чарльз, говорит: «Мамочка, мне нужно с тобой поговорить», а она говорит: «Нет», а потом он уходит, - объяснил он. Снова и снова.
Как королева, сказал Колман, моя работа заключалась в том, чтобы быть довольно сильным, но мне было довольно трудно не дать ему обнять его. Методом актеров они не были. Как только они скажут «отрезать», мы подумаем: «Может, нам чашку чая? На столе для рукоделия есть печенье! '' Мы бы предпочли посмеяться.
Она добавила, что он один из самых красивых актеров, которые работали напротив. Я думаю, он там с великими людьми.
ИзображениеКредит ...Дес Вилли / Netflix
О'Коннор счастливо вырос как средний из трех братьев в Челтнеме, курортном городке на окраине Котсуолдса. Он обучался в Бристольской театральной школе Old Vic Theater School, в число выпускников которой входят два его кумира, Пит Постлетвейт и Дэниел Дэй-Льюис.
«Может, это был брак, заключенный на небесах, я не знаю», - сказал он. Но мне это понравилось.
Вскоре после окончания учебы на телевидении стали появляться небольшие роли в «Острых козырьках» и «Улица потрошителей». В конце концов, он стал старшим сыном. Дарреллы на Корфу, историческая драма компаний ITV и Masterpiece о переезде британской семьи на титульный греческий остров в 1930-е годы.
Но настоящим прорывом для него стал дебютный полнометражный фильм Фрэнсиса Ли «Страна Бога» в 2017 году. О'Коннора едва можно узнать как Джонни Саксби, гея, задумчивого пьяницы, который трудится на ферме своей семьи в Йоркшире, чье окаменевшее сердце вскрывает румынский рабочий-мигрант.
Ли пригласил О'Коннора на прослушивание по фотографии. - Мне очень нравились его уши, - сказал он. Но запись, которую прислал О'Коннор, вызвала беспокойство.
Он представил это невероятно блестящее изображение эмоционально подавленного и сложного человека, и я подумал, что он, должно быть, просто играет самого себя, - сказал он. И это меня слегка обеспокоило.
Когда эти двое наконец встретились, Ли был шокирован, потому что на прогулке появился этот невероятно забавный, жизнерадостный, вежливый мальчик из среднего класса, который находился в миллионе миль от персонажа, которого он собирался сыграть, сказал он. Он один из тех редких актеров, которые умеют менять форму.
О'Коннор подготовился методом погружения, работая месяц на ферме недалеко от усадьбы в Западном Йоркшире, где Ли рос и рожал ягнят между дублями.
Мы разыгрывали сцену, а потом они звонили: «Стоп», и подъезжал фургон, и настоящий фермер, Джон, говорил: «Джош, у нас есть ягненок, чтобы выйти», О'Коннор. вспомнил. Вы доставите ягненка, отправите его в путь, вымойте руки, «Действие», и вы снова будете действовать. По его подсчетам, всего он сдал около 150.
ИзображениеКредит ...Netflix
«Я начал заниматься мусорщиком», - добавил он, - и к концу не знаю, был ли я очень хорошим фермером. Но фермер Джон, который до сих пор остается моим хорошим другом, сказал, что однажды он может нанять меня.
«Страна Бога» принесла О’Коннору премию британского независимого кино за лучшую мужскую роль в 2017 году. Два года спустя он получил еще одну премию «Только ты» о паре, борющейся с бесплодием.
О’Коннор дебютировал в «Короне» в конце 2019 года. Морган не припомню, чтобы рассматривал кого-либо еще для этой итерации Чарльза - или замечал уши О’Коннора, хотя он полагает, что должен был.
«Скорее, меня привлекла его чувствительность и тот факт, что он был сложным, но симпатичным, и я сразу почувствовал себя заинтригованным», - сказал Морган. И в ту минуту, когда он начал делать для нас какие-то чтения, это стало очевидным. Он был списком из одного человека.
О'Коннор смотрел «Корону» в поддержку своей хорошей подруги Ванессы Кирби, сыгравшей принцессу Маргарет в 1 и 2 сезонах. А потом я стал его преданным поклонником, - сказал он. Хотя ему трудно согласовать свою веру в бесклассовое общество с королевской семьей, он не думает, что Корона очаровывает их, несмотря на свое зрелище и великолепие.
По его словам, Питер снимает все это с себя. Речь идет о людях, которые борются и имеют очень странные отношения со своими родителями, властью и политиками. Вот и сок.
Но я думаю, что вы можете иметь эти убеждения и испытывать большое уважение, привязанность и любовь даже к этим людям. Я считаю, что королева - необыкновенная женщина. Раз за разом многие мужчины терпят поражение, и эта единственная женщина у власти остается последовательной, послушной и в целом аполитичной.
В этом смысле я очень уважаю ее - и Чарльза, если честно. Я имею в виду, Чарльз - это другой уровень человека, который буквально всю свою жизнь ждал этого момента, который все еще не наступил.
ИзображениеКредит ...Шарлотта Хадден для The New York Times
А вот О'Коннора, похоже, уже под рукой.
Он недавно завернул Евы Хассон Материнское воскресенье, по мотивам новеллы Грэма Свифта, наряду с Колманом, Колином Фертом и Одессой Янг. И в настоящее время он репетирует с Джесси Бакли (Я думаю о том, чтобы все закончить) для фильма Национального театра Ромео и Джульетта, выйдет в эфир весной на каналах PBS и Sky Arts.
- Он мошенник, - сказал Бакли. Он приходит с мерцанием и достаточной степенью опасности. Вы чувствуете себя в безопасности, но вы знаете, что мы оба осмелимся спрыгнуть с обрыва.
В финале 4 сезона «Короны» О'Коннор делает именно это: на что-то посмевший Морган, он бросает отполированный фасад Чарльза и яростно рвет Диану насчет Камиллы.
По словам Моргана, многие из этих Виндзоров обладают шокирующим характером. И я сказал: «Послушайте, действительно, действительно сделайте это, покажите свой гнев и покажите свое сердце».
Он добавил: «Это невероятно болезненно, и это связано с двойственностью того, как люди относятся к Чарльзу. В то же время, будучи невероятно жестоким по отношению к женщине, на которой женился, он невероятно лоялен и непоколебим по отношению к женщине, которую любит. Думаю, Джош блестяще это уловил.
Эта сцена - фаворит О’Коннора в этом сезоне.
Он сказал, что если началом было инвеститура, то концом всегда будет распад брака, о чем он говорит - и правда ревет, напрягая шею - «Я отказываюсь больше обвиняться в этом гротескном мезальянсе».
«Эта фраза для меня - все, - добавил О'Коннор. И это было моим закрытием для Чарльза. Это был мой способ сказать: «Круто. Сделал свою работу. До свидания.'