Добро пожаловать в Best of Late Night, краткое изложение событий прошедшей ночи, которое позволяет вам спать и позволяет нам получать деньги за просмотр комедии. Если вы хотите регулярно получать новости о хорошем телевидении из The Times, подпишитесь на нашу рассылку новостей Watching и получайте рекомендации прямо на свой почтовый ящик.
Джимми Фэллон поджарил Пита Буттигига, 37-летнего мэра Саут-Бенда, штат Индиана, после того, как в воскресенье он начал свою президентскую кампанию. Буттиджич, количество голосов которого резко возросло за последние несколько недель, является самым молодым кандидатом в гонке, и он будет самым молодым президентом в истории США.
Фэллон прервал свой монолог, чтобы изобразить Буттиджига, зачесал его волосы, закатал рукава накрахмаленной белой рубашки и повысил голос лишь на ступеньку выше. В основном он подшучивал над мэром за то, что тот мокрый за ушами.
К 14 годам я знал, что хочу стать президентом Соединенных Штатов. И, мальчик, два года с тех пор только что пролетели. - ДЖИММИ ФАЛЛОН, выдающий себя за Буттигига
Я стипендиат Родса, лейтенант ВМС США, и двое самых умных детей в мире сидят друг на друге. - ДЖИММИ ФАЛЛОН, выдающий себя за Буттигига
Сегодня большинство из вас узнают меня по объединяющим возгласам надежды и единства, которые я разносил по всей стране. Но остальные из вас знают меня по моему популярному сериалу «Мальчик, который стал мэром» только на канале Disney. - ДЖИММИ ФАЛЛОН, выдающий себя за Буттигига
Пит Буттиджич - тост за авокадо демократовКредит ...КредитВидео от The Tonight Show с Джимми Фэллоном в главной роли
Большинство шуток о Буттигиге связано с его фамилией. Но в своем монологе Джимми Киммел пошутил, что его имя тоже не очень президентское.
Он был бы нашим первым президентом, который открыто гей, и нашим первым президентом Питом! Это похоже на фильм, в котором Кевин Джеймс оказывается в Белом доме, верно? - ДЖИММИ КИММЕЛ
Когда вы живете с родителями, они все равно выбрасывают вашу коллекцию порнографии, даже если вам 40 лет? Это не праздный вопрос. В настоящее время в Индиане возбуждено судебное дело. Джеймс Корден воспользовался этой немного похабной, более чем слегка удручающей историей.
Разведенный 40-летний мужчина из Индианы подает в суд на своих родителей за то, что они выбросили его коллекцию порнографии за 29 000 долларов. Да, и знаете что, дамы: он холост! - ДЖЕЙМС КОРДЕН
Он подает в суд на своих родителей после того, как они выбросили его порно. Да, по крайней мере, этот человек последователен: ему явно нравится брать дело в свои руки. - ДЖЕЙМС КОРДЕН
Тревор Ноа, чье «Ежедневное шоу» на этой неделе перерыв, посетил «Позднее шоу» в понедельник. Но вместо того, чтобы сесть в качестве гостя Стивена Колберта, он перевернул сценарий.
Ной сидел за столом Колберта и расспрашивал его о том, где он получает свои новости (The New York Times, Drudge Report, Huffington Post, Reddit и Twitter), насколько трудными были его первые месяцы на The Late Show (очень) и почему он этого не делает ». Я очень часто хожу на вечеринки (потому что, по словам Колберта, это все, что меня волнует, это зрители шоу, а ему 54).
Delta Air Lines объявила, что сократит расстояние откидывания сиденья вдвое, чтобы избежать споров между пассажирами. «О, мы найдем способ», - сказал пассажир с младенцем и бутербродом с тунцом. - СЕТ МЕЙЕРС
Актриса Лори Лафлин сегодня не признала себя виновной по дополнительным федеральным обвинениям, включая мошенничество с использованием почты и телеграмм, в связи с недавним скандалом с поступлением в колледж. Сказала дочери: «Как моя мама могла совершить мошенничество с использованием почты, когда она четко женский?' - СЕТ МЕЙЕРС
Вудсу пришлось преодолеть травмы, которые могут привести к окончанию карьеры, чтобы вернуться в чемпионскую форму. И это просто показывает - это действительно так, - что вы можете достичь всего, если будете упорно трудиться, настойчиво и многомиллионную спонсорскую поддержку со стороны Nike. Вы можете выжить. - ДЖЕЙМС КОРДЕН, в Победа Тайгера Вудса на Masters в воскренье
Это нехорошо: вчера в Facebook и Instagram произошли серьезные сбои. Это было ужасно - люди на Coachella не могли выкладывать ужасные, шаткие видео со всех выступлений. - ДЖИММИ ФАЛЛОН
Вот он, друзья: ваш следующий президент США, говорящий рок.
Конан О'Брайен увидел Твит президента Трампа о пожаре в соборе Парижской Богоматери в Париже. Мы все очень благодарны президенту, - шутливо сказал он, - за то, что он предположил, что в случае пожара вода и быстрые действия могут быть правильной идеей.
Алекс Родригес, который только что вернулся с участия в Masters, во вторник вечером будет заниматься махинациями с Джимми Фэллоном.
Кредит ...Хелен Слоун / HBO
Предлагаем вашему вниманию краткое изложение широко обсуждаемого первого эпизода заключительного сезона Игры престолов.
Плюс, идеи, что смотреть сегодня вечером:
50 лучших фильмов на Netflix прямо сейчас
25 лучших фильмов XXI века
Лучшие фильмы на Amazon Prime Video прямо сейчас