Apple TV+’ Судимость началось с загадочного телефонного звонка и переросло в нечто гораздо большее, что сделало Июньские ссылки подвергнуть сомнению систему, частью которой она является. Из звонка она узнает, что мужчина по имени Эррол Матис незаконно отбывает срок в тюрьме за убийство своей невесты Аделаиды Берроуз. Когда она пытается помочь Эрролу по надлежащим каналам, ее останавливает ее начальник Дэниел Хегарти. Однако в конце концов правда выходит наружу. Тем не менее, это оставляет у Ленкера несколько вопросов. СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕД

После рассказа Хегарти о расследовании убийства Аделаиды и о том, как он пришел к выводу, что убийцей является Эррол, Ленкер задается вопросом, все ли концы его расследования связаны. Она рассказывает ему о Мостафе Демире и о том, как его пропустили во время следствия, но позже Ленкер не только нашел его, но и подтвердил через него алиби Эррола.
Тем временем Соня сливает аудиозапись звонка экстренного вызова, что вызывает общественную поддержку в поимке настоящего убийцы и освобождении Эррола. Когда Ленкер указывает на еще одну дыру в расследовании Хегарти, он вынужден признать, что кто-то из его команды небрежно проверил все детали, и именно поэтому настоящий убийца все еще был на свободе.
Когда Аделаида Берроуз была убита, ее дело довольно скоро закрыли, а ее жених Эррол Матис был арестован и осужден за это преступление. Именно признание Эррола повернуло ситуацию против него, но в конце концов правда выходит наружу, когда звонивший в службу экстренной помощи сообщает, что именно ее жестокий парень убил Аделаиду и подставил Эррола. Она также сообщает, что ее парень «защищен», и Ленкер предполагает, что это означает, что он один из полицейских. Однако позже выясняется, что это один из информаторов.

Хотя Хегарти утверждает, что в его расследовании не было никаких дыр, и он арестовал Эррола, потому что этот человек был виновен, вскоре он понимает, что расследование на самом деле было провалено, если не им, то Тони. В то время с места преступления были собраны отпечатки пальцев и проверены в базе данных. Им пришлось опросить всех в списке, чтобы вычеркнуть их на основании их алиби. Одним из имен в списке был Стефан Эш, владелец квартиры, которую снимали Аделаида и Эррол. Это означало, что у него был ключ и полный доступ в квартиру.
Эша следовало допросить, но он был информатором Тони, поэтому вместо того, чтобы выдать его, Тони решил защитить свои активы. Он вычеркнул свое имя из списка, заявив, что Эш был опрошен и проверен. Поскольку настоящий убийца был исключен из уравнения, все подозрения обратились на Эррола, и в конце концов он принял на себя всю ответственность. Тем временем Эш наслаждался защитой своих друзей-полицейских, и это заставляло его чувствовать себя еще более непобедимым. Он думал, что ему сойдет с рук убийство из-за своего положения информатора, поэтому он был достаточно смел, чтобы продолжать оскорблять таких женщин, как его жена и Карла, и даже признаться в своей вине в смерти Аделаиды перед Карлой.
Эш думал, что полицейские никогда за ним не придут, но он не ожидал такого человека, как Ленкер. Как только Хегарти обнаруживает ошибку, он немедленно пытается ее исправить, а Ленкер, зная, что тот будет уклончив, решает следить за каждым шагом расследования. Когда Хегарти говорит ей, что Эшу принадлежит много зданий, становится ясно, что они должны обыскать всю его собственность. В конце концов, они находят его в одном из этих зданий вместе с Карлой и ее маленьким сыном, которых травмировал Эш и то, что он с ними сделал.

Даже будучи пойманным, Стефан Эш думает, что его отпустят. Он считает, что его положение информатора делает его незаменимым. Если этого недостаточно, у него есть другие вещи, которые защитят его. Он предупреждает Хегарти, что, как только он пойдет в участок и будет допрошен, он без колебаний расскажет все, что знает. Это означает не только его роль в смерти Аделаиды. Это также означает все, что он имеет о грязных полицейских, таких как Тони и даже Хегарти. Его карьера информатора позволяла ему быть в курсе всего.
Хегарти, кажется, осознает угрозу и то, что она может для него значить, но не отпускает Эша. Но ведь Хегарти не единственный полицейский, на которого у Эша есть компромат. Кто знает, что еще он знал о ком и что на самом деле означал его уровень защиты? Кажется маловероятным, что он полагался только на Тони и Хегарти, чтобы обеспечить свою безопасность. Вполне возможно, что он также передал информацию какому-то другому полицейскому, возможно, кому-то выше по служебной лестнице. Если он передавал им информацию, то есть большая вероятность, что у него тоже была компромат на них.
Возможно, этот человек не хотел, чтобы Эш раскрыл все их секреты, но и отпустить его они не могли из-за накала дела Аделаиды и Эррола. Если бы Эша не заставили ответить за свои преступления, общественность была бы возмущена, а полицейское управление не могло себе этого позволить. Хотя они не могли не арестовать Эша, они также не могли заставить его дать показания. Поэтому они решили убить его по дороге, прежде чем он успеет заговорить и разоблачить кого-либо. После того, как Эша забирают, мы видим, как Ким кому-то звонит. Это доказывает, что на самом деле он был во многом похож на Тони и был в союзе с людьми, которые не хотели, чтобы кто-то вроде Эша выплескивал их секреты и ложь и подвергал их опасности.

На протяжении всего «Криминального протокола» один из вопросов, над которыми борются Ленкер и аудитория, касается вины Хегарти. Был ли он коррумпирован и подставил Эррола из-за своих предубеждений и ошибок в расследовании? Или он просто переживал трудные времена и пропустил знаки, потому что доверял Тони и остальным выполнять свою работу? В конце концов, похоже, что Хегарти сделал неправильный выбор, но он действительно думал, что нашел подходящего человека для убийства Аделаиды. Он действительно думал, что это сделал Эррол, и в конце концов Эррол тоже сознался.
Что беспокоит Ленкера, так это то, почему Эррол признался и почему, когда он позже отказался от признания, он никому не рассказал о том, как Хегарти отвел его обратно в квартиру и заставил признаться без присутствия адвоката. Эррол говорит, что это произошло потому, что Хегарти включил ему запись Патрика, в которой мальчик сказал, что слышал, как Эррол и Аделаида дрались, и слышал, как Эррол сказал: «Я нокаутирую тебя». Поскольку Эррол потерял воспоминания о том дне, он не мог подтвердить, сказал он это или нет. Но если Патрик сказал, что сказал это, то Эррол считал, что так и должно быть.
Итак, именно из-за этой записи Эррол решил, что виноват он, и признался. Но он никогда не понимал, как он мог такое говорить. Это побудило Ленкер искать запись, и когда она ясно услышала ее снова и снова, она поняла, откуда взялось это «Я тебя сдохну». Это было не из воспоминаний Патрика, а из мультфильма, который он смотрел по телевизору в то время, когда Хегарти брал у него интервью. Все перепуталось, и хотя Хегарти знал, что Патрик использовал эту фразу из мультфильма, он сделал так, будто Патрик сказал ее в контексте с Эрролом.

Это поднимает вопрос о намерениях Хегарти. Если он действительно был человеком, который, как он утверждал, сосредотачивался на деталях, и отправил Эррола в тюрьму, потому что действительно думал, что улики против него, то как он объяснит манипулирование словами Патрика в пользу Эррола? Почему он заставил Эррола признаться? Это показывает, что, хотя Хегарти, возможно, не знал о том, что Стефан Эш был настоящим убийцей, он был достаточно предвзятым и некомпетентным, чтобы позволить Эрролу, невиновному человеку, взять на себя ответственность за мать Аделаиды. Это доказывает, что Хегарти не совсем сделан из золота. Он был коррумпирован на каком-то уровне и достаточно умен, чтобы скрыть свои следы, чтобы ему не пришлось сталкиваться с последствиями.
Именно благодаря проницательности Хегарти он ставит на кон голову Тони, когда дело доходит до того, чтобы дать следователям козла отпущения за неудачное расследование убийства Аделаиды Берроуз. Это также означает, что Хегарти, должно быть, знал или, по крайней мере, имел намек на то, что Тони и он похоронили зацепку Эша. Как он мог всего этого не знать? Если бы он не был таким умным, он бы добровольно не отказался от записи с признанием. У него было достаточно связей, чтобы гарантировать, что тот, кто проанализирует запись, объявит результаты в его пользу, и именно это и произошло.
Хегарти не стал бы утруждать себя поимкой Стефана Эша, если бы звонок Карлы в службу экстренной помощи и сообщение о том, что Эррол Матис невиновен и находится в тюрьме, не просочились в сеть. Если бы это не вызвало общественный резонанс, Хегарти был бы не против отпустить Стефана Эша. Но из-за давления общественности ему пришлось арестовать Эша. Но он также знал, что не может позволить Эшу говорить. Итак, он и начальство, с которым он состоит в союзе, решили по дороге убить Эша. Хегарти получил пулю, но он не смог бы выжить. Более того, получение пули повысило его авторитет и исключило его из списка подозреваемых в убийстве Стефана Эша. Все это доказывает, что Хегарти хитер и расчетлив и знает, как поддерживать себя в чистоте, пока всю грязную работу делают другие.