Финал 3-го сезона 'Фарго': истекло кровью

Сезон 3, серия 10: «Кто-то, кого стоит любить»

Третий сезон «Фарго» заканчивается захватывающим сюжетом: есть ли в этом мире справедливость или ее нет? Можем ли мы поговорить с нашими детьми, как это делает Глория, о том, что иногда мир не имеет большого смысла? Или система настолько сфальсифицирована, что несправедливость нельзя рассматривать как аномалию? Хотя Глория заканчивает этот великолепный эпизод уверенным предсказанием, что она и ее сын будут наслаждаться жареными батончиками Snickers на государственной ярмарке, в то время как В. Варгу отправляют к Райкерсу, даже если ее убеждения пошатнулись. Если бы не случайность во времени, она бы подала в отставку, проиграв дело, в котором справедливость не восторжествовала, а ее усилиям по ее достижению препятствовали на каждом шагу.

Финал сезона подводит нас к немного денег часть Фарго, часть моральной расплаты, в которой наш герой - в данном случае Глория - наблюдает за бойней и приходит в ужас от бессмысленности всего этого. Как и персонаж Фрэнсис МакДорманд из фильма братьев Коэнов, Глория является нашим сияющим маяком порядочности и рациональности в мире, охваченном хаосом и насилием. Режиссер Кейт Гордон, который прекрасно поработал над этими двумя последними эпизодами, предлагает это с помощью элегантной визуальной метафоры: расположив Глорию в виде скалы в середине кадра, Гордон ставит сцену уборки с участием последних двух тел, Никки Сванго и государства. солдат, через промежуток времени и растворяется. Она здесь, чтобы довести справедливость до победного конца.

[ Читайте наши интервью со звездой Фарго Дэвид Тьюлис и шоураннер Ной Хоули .]

И все же в этом сезоне справедливость принимает разные формы в Фарго, потому что два пересекающихся дела - захват Варгой Stussy Lots и вражда между Рэем и Эммитом Стусси - не одно и то же, хотя они буквально переплелись друг с другом. Один из них - акт капиталистической дикости. Другой - кульминация личного недовольства. Небольшая сумма денег объясняет поглощение больше, чем вражду, хотя Рэй и Никки начали с попытки вернуть то, что, по их мнению, Рэй был должен. Деньги - это критерий, по которому измеряется ценность человека и присваивается достоинство: Эммит, благоразумный и мудрый, неуклонно накапливал богатство и привилегии и стал опорой общества. Рэй, близорукий и тупой, постоянно накапливал пивную кишку и мочу условно освобожденных на свою обувь. Вырвать двухцентовую марку для Рэя всегда было символической целью; Обыск сейфа Эммита или шантаж с помощью секс-видео были примерами феномена Фарго, из-за которого мелкое преступление выходит из-под контроля.

Но давайте остановимся на схеме Варги, и это очень важно. Проведя достаточно времени вдали, мы наконец-то вернемся к Ларю Доллару, I.RS. агент, отвечающий за аудит книг в Stussy Lots. (Учитывая уровень враждебности, который многие люди испытывают к IRS, агентство должно быть благодарно за то, что увидит на экране такого образцового функционера. Не все герои носят плащи. Некоторые носят карманные протекторы.) Доллард излагает Глории все дело против Варги. бумаги, которые он развесил на стенах и на столе в конференц-зале, но он делает удивительное признание: Варга и его соратники вели не масштабную операцию по отмыванию денег, а то, что Доллард называет вытеканием крови из заемных средств, когда паразитический Предприятие присоединяется к здоровой компании, занимает (и кладет в карман) миллионы на свое имя, а затем передает обремененную долгами компанию участнику низкой ставки.

Это преступление? - спрашивает Глория. - Не тогда, когда все сделано правильно, - отвечает Доллард.

С помощью сюжетной линии Варги Ной Хоули и его писатели умело подняли юридическое насилие выкупа с использованием заемных средств до ужасающей жестокости капиталистического рейдера, который убьет всех, кого захочет, чтобы обезопасить свои вложения. В конце всей этой жестокости и смерти стоит улыбающееся лицо вдовы Гольдфарб, которая получила активы, которые она хотела, за самую тонкую из копеек на доллар. Возможно, мы в конечном итоге не знаем судьбы Варги, но мы знаем, что Гольдфарб совершил полный побег с места преступления, не нанеся ни малейшего ущерба ее репутации в обществе. Она весь сезон ждала в траве, а теперь совершила совершенно законное приобретение на фоне событий, которые были совсем не такими. Меньшее животное обмякло в ее пасти. Это дело.

Лучший телевизор 2021 года

Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:

• • 'Внутри': Специальный комедийный сериал Бо Бернхэма, написанный и снятый в одной комнате, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии.
  • «Дикинсон»: В Apple TV + серия это история происхождения литературной супергероини это очень серьезно по отношению к своему предмету, но несерьезно по отношению к себе.
  • «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым - совсем не то, что было раньше.
  • «Подземная железная дорога»: Захватывающая адаптация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинса фантастичен, но абсолютно реален .

Что касается Эммита, Фарго оставляет его на ощущении всех последствий своих грехов, прежде чем окончательно покончить с собой. Его последняя конфронтация с Никки вызывает у него настроение, подобное тому, в котором он был во время допроса с Глорией на прошлой неделе. Он берет на себя ответственность за то, что не заботится о своем брате. Он принимает ярость Никки по поводу того, как он оставил Рэя умирать. (Мой Рэй. Кому так и не пришлось попрощаться. Кто ты оставил истекающим кровью на полу. Печаль в его глазах. Твой собственный брат). И пока судьба снова не вмешается в его пользу, он, кажется, смирился с правосудием, которое Никки вообразила для него. . Его смирение в конечном итоге не спасает его, но в некоторой степени спасает.

А что насчет этой желанной марки в два цента? Эммит просыпается от бессознательного состояния с наклейкой на лоб, как алая буква «А», но в шоу подчеркивается, что он срывает ее и бросает в камни. Когда-то он был настолько желанным, что прямо или косвенно привел к десяткам смертей, теперь он не более ценен, чем детская наклейка. Подобно крохе денег в Фарго Коэнов, которое зарывается в снег, или крохотке денег в Славе, Цезарь !, которое падает на дно или в океан, его основная роль заключалась в том, чтобы вдохновить кровавую баню, которая сделало бы его бесполезным.

Иногда мир не имеет большого смысла.

Марки 3 цента

• В конце концов, третий сезон «Фарго» так удачно приземлился, что его оплошности больше походили на шрамы на тонкой коже, чем на признаки упадка шоу. Если бы эти последние два почти идеальных часа произошли в середине сезона, возможно, я бы пришел к другому выводу. Отличный финал многое прощает.

• На каком-то уровне еда знает, что это еда. Отказ Эммита принять убывающие слова Варги ведет к неизбежной неудаче, но он улавливает драгоценный момент достоинства, когда хватает ружье прихвостня.

• Разборки в хранилище короля Мидаса - еще одна отличная постановка Гордона. Особенно эффектно было объединить детский импровизированный барабан с ударной партитурой в спектакле.

• Никки отдала все деньги Варги мистеру Ренчу, что подтверждает созданное после смерти Рэя впечатление, что она искренне заботилась о нем больше, чем о деньгах. Женщины в сериале - Глория, Винни и Никки - были теми, кто больше всего заботился о поиске справедливости, как бы по-разному ни были их интерпретации.

• Музыка для телешоу часто предполагает классическую музыку Картера Беруэлла из фильма Коэнов, но после смерти Никки и солдат, музыка Беруэлла используется непосредственно. И с большим эффектом.

• Будущее несомненно, и когда оно наступит, вы без сомнений узнаете свое место в мире. Страшные слова Варги, но учтите следующее: Глория была права во всем, часто перед лицом уверенных в себе мужчин. Может быть, Глория без сомнений будет знать, что ее место в мире возвышенно.