Кредит изображения: Эрин Симкин/HuluХулу Добро пожаловать в Чиппендейлс делает еще один шаг к кровавому концу борьбы между Стив Банерджи а также Ник Денойя , который обостряется по мере того, как потенциал Нью-Йорка становится в центре внимания в четвертом эпизоде. В последнем эпизоде Ник летит в Большое Яблоко, что ставит под большой вопрос его связь с Чиппендейлсом. На этой неделе рассказывается о том, как он провел время в городе, и о влиянии его возвращения на Стива. Это также знаменует собой официальное падение Стива, поскольку к концу этого эпизода он теряет гораздо больше. Вот что это значит для него и будущего Чиппендейлса. СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕД!

Ник приезжает в Нью-Йорк, надеясь создать собственный Чиппендейл. Он называет его US Male и предлагает инвесторам свою идею. Однако сверстники не воспринимают его планы всерьез, что повергает Ника в состояние отчаяния. Он не только ничего не нашел в Нью-Йорке, но и оставил после себя одну хорошую вещь, которая происходила в его карьере. Так было до тех пор, пока он не встречает Брэдфорда Бартона, который обещает инвестировать в его бизнес, только если это будет очередной Чиппендейл. Это означает, что Ник должен вернуться в Лос-Анджелес и сделать Стиву предложение, от которого он не сможет отказаться.
Тем временем календари Чиппендейлов взлетают, и Стива просят предоставить столько, сколько он сможет. Огромная прибыль заставляет его покупать целую типографию, что не радует его жена Ирэн очень много. Он считает это еще одним вложением и упивается своим успехом, в то время как Отис начинает задаваться вопросом, почему его фото не попало в календарь. Все обостряется, когда он пытается сделать свою собственную версию календарей, и Стив не реагирует на это так, как надеялся Отис.
Когда Стив только начинал, он был один. Ему потребовалось много усилий и поиск нужных людей, чтобы превратить Чиппендейлс в огромный бизнес, которым он является сейчас. В то время как другие рассматривают это как сотрудничество, успех, который они считают своим собственным, он видит себя только в начале, усердно работающим над мечтой, которую он теперь превратил в реальность. Вот почему он оказывается более одиноким, когда все эти люди начинают восставать против него.

Предательство начинается с Ника. Сначала он хотел кусочек чиппендейлов, но когда он не смог достать его в Лос-Анджелесе, он отправился за ним в Нью-Йорк. Он не представляет новые Чиппендейлы как правдоподобную деловую возможность для Стива. Вместо этого он навязывает ему это, угрожая превратить это в конкурирующий бизнес и лишить Стива всего, ради чего он так усердно работал. Видя, что выхода нет, Стив вынужден уступить его требованиям. По крайней мере, он получит от этого деньги. Но это не все.
Когда Ник уйдет, он заберет с собой кусок лос-анджелесского чиппендейла. Дениз Кафлин пойдет с ним и, вероятно, еще пара танцоров. За несколько дней отсутствия Ника у Чиппендейлса уже были проблемы. Все станет только хуже, когда вечеринка отправится в Нью-Йорк. Вдобавок к этому Стив обнаруживает, что Отис печатает собственные календари, что является еще одним предательством со стороны доверенного лица. Однако Стив не ненавидит Отиса, поэтому не планировал его увольнять. Но затем Отис уходит, и Стиву остается только гадать, есть ли кому-нибудь, кому он может доверять.
В этот момент появляется Рэй. Он был в типографии с Отисом, но ясно, что его обманули идеей сделать новый календарь. Он чувствует себя крайне виноватым из-за этого, и, как мы и ожидали от него, он произносит драматическую речь о том, что среди них есть змеи, готовые ударить короля Стива, когда у них будет шанс. Он обещает, что что бы ни случилось, всегда будет ему верен, и целует руку Стива, как руку короля. Он ничего не делает, кроме как тешит самолюбие Стива, надеясь, что это обеспечит его положение в Чиппендейлс и принесет ему прибыль позже. Однако для Стива лояльность сейчас гораздо более серьезная проблема, и когда дела пойдут хуже, он примет предложение Рэя сделать все, что прикажет король.
Именно эта паранойя от того, что все наносят удар в спину, и эта ненависть к Нику и всем, кто намеревается навредить его бизнесу, будут разгораться в следующих эпизодах. Рэй, как всегда, будет разжигать гнев Стива и питаться его психическим состоянием, чтобы поднять свой собственный статус. Но в конечном итоге это будет стоить им обоим гораздо больше, чем они готовы потерять.

Отис присоединился к Чиппендейлсу по необходимости. Ему нужна была работа, чтобы содержать себя и свою семью. Это оказалось прибыльным делом, хотя ему и не нравились некоторые его части. В конце концов, ему это тоже понравилось, но, что более важно, он попал под крыло Стива. Он был впечатлен острым деловым умом Стива и надеялся кое-чему у него научиться. Вначале он многому научился, но затем Стиву стало хуже.
Несмотря на то, что Отис является самым популярным танцором Чиппендейлса, ему трудно смириться с тем, что его фотографии нет в календаре Чиппендейлса. Когда он рассказывает об этом Стиву, босс говорит ему, что люди еще не готовы иметь в своих домах фотографию полуодетого странного чернокожего мужчины. Отис знает, что это решение больше связано с собственными расовыми предрассудками Стива, но если он чему-то и научился у Стива, так это не сдаваться. Если он не может быть в календаре с белыми танцорами, то он сделает свой собственный календарь.
Как бизнесмен, Отис считает, что Стив поймет его идею и поддержит ее. Но затем Стив набрасывается на него, обвиняя в предательстве. Именно тогда Отис понимает, что Стив ничем не лучше других. Для него все — бизнес, и ему нет дела ни до него, ни до любого другого танцора Чиппендейлса. Отис понимает, что у него нет будущего в этом месте, потому что Стив никогда не увидит в нем участника, не говоря уже о партнере. Он превратится в танцора, независимо от того, насколько популярным он станет. Он никогда не будет в календаре Стива, как и любой другой темнокожий мужчина, потому что это нехорошо для бизнеса, а то, что нехорошо для бизнеса, Стив не ценит. Итак, Отис решает, что пора уходить.