На первый взгляд, Netflix’s Человек внутри — это история о краже в доме престарелых. К частному детективу по имени Джули Коваленко обращается клиентка и просит ее расследовать дом престарелых под названием Pacific View , где находился их родитель и где пропала его семейная реликвия. Поскольку она не может самостоятельно осмотреть дом престарелых, Джули нужен кто-то, кто сделает это за нее. Вот где Чарльз Ньювендик Входит Чарльз, вышедший на пенсию и недавно овдовевший, ищет что-то, что придало бы ему смысл в жизни, и работа под прикрытием в качестве шпиона кажется самым захватывающим, что могло с ним случиться. Хотя его энтузиазм по поводу работы является хорошей новостью для Джули, это также означает, что ей придется тренировать его усерднее, чем более молодого новобранца. Их динамика становится более интересной благодаря тому, что за ней стоит реальная история.
Вдохновением для создания «Человека изнутри» послужил чилийский документальный фильм «Агент-крот». Фильм режиссера Майте Альберди рассказывает о 86-летнем мужчине. Серджио Чами , который работает под прикрытием в доме престарелых после того, как ответил на звонок в газете частного детектива по имени Ромуло Эйткен. Хотя большая часть фильма сосредоточена на опыте Серджио в доме престарелых и жизни его жителей, Ромуло появляется неоднократно на протяжении всего фильма. В основном он находится за кулисами, прося Серджио доложить о нем и давая ему советы, как поступить в этом деле. Он даже представляется крестником Серхио и навещает его в доме престарелых.
Хотя забавно видеть, как новичок Серджио осваивает основы работы под прикрытием, Ромуло — более опытный следователь. Прежде чем открыть собственную фирму частных детективов, он много лет работал следователем федеральной полиции, что дало ему перспективу и опыт, которые позволили ему перейти к карьере частного детектива. Характер работы Ромуло привлек режиссера Майте Альберди, которая искала интересный сюжет для своих дел. А затем дело Сони Перес дошло до Ромуло, и был объявлен вызов пожилому человеку, который мог бы работать под прикрытием в доме престарелых в течение трех месяцев.
Случай и Серхио заинтересовали Альберди, и это послужило поводом для создания документального фильма. Ромуло был рад, что документальный фильм сосредоточил все свое внимание на Серхио, потому что характер его работы делает для него предпочтительным оставаться в тени. После успеха документального фильма детектив так же скрывал свою жизнь, как и раньше. Он почти не активен в социальных сетях, поэтому о нем практически не остается информации. С другой стороны, его PI-бизнес активен и процветает.
После просмотра «Агента-крота» Майк Шур обдумывал идею превратить документальный фильм в телесериал, но он знал, что это будет означать расширение персонажей, которым не было так много места в фильме. В сюжет было внесено несколько изменений: от места действия (перенесенного в Сан-Франциско) до преступления и участия частного детектива, который нанимает пожилого шпиона. Мы мало что знаем о Ромуло в документальном фильме, но Шур хотел, чтобы зрители были более знакомы с ИП в «Человеке изнутри». Для начала Ромуло превратился в Джули, у которой совсем другое прошлое. от ее реального коллеги. Более того, хотя Ромуло появляется в фильме время от времени, Шур делает Джули выдающимся персонажем, заставляя ее изображать из себя фальшивую дочь Чарльза, чтобы она могла связаться с ним, пока он находится под прикрытием.
Между ними также существует больший простор взаимодействия, что открывает пространство для большего количества комедийных ситуаций, а также позволяет зрителям лучше рассмотреть работу детектива и ее мотивацию. Для актрисы Лайлы Ричкрик Эстрада материала сценария было достаточно, чтобы получить представление о персонаже. Тем не менее, актриса подготовила для Джули предысторию, чтобы понять, почему ее персонаж ведет себя определенным образом и чего она на самом деле стремится достичь с помощью этого дела. Хотя большая часть этого написана в подтексте, Эстраде было очень полезно сыграть эту роль и сделать ее более симпатичной и понятной публике. Таким образом, она сохранила реализм работы и роли Ромуло Эйткена в документальном фильме, в то же время привнося в характер персонажа свой собственный оттенок.