В четвертом эпизоде « Не играйте со мной, мисс Нагаторо, сезон 2 или «Иджиранайде, Нагаторо-сан, 2-я атака». ’ под названием «Почему бы тебе не зайти, сэмпай-кун?» Наото встречает старшую сестру Нагаторо Мисаки и проводит с ней некоторое время, прежде чем его друг наконец проснется. Поскольку Мисаки продолжает смущать свою сестру, Нагаторо в конце концов берет Наото в свою комнату. После краткого разговора они двое начинают играть в видеоигры, и тогда Нагаторо приходит в голову интересная идея. Вот все, что вам нужно знать об окончании 4-й серии 2-го сезона «Не играйте со мной, мисс Нагаторо» или «Не играйте со мной, мисс Нагаторо, 2-я атака». СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ!
Поскольку Нагаторо нездоровится, Наото приходит к ней домой, чтобы проверить ее и дать ей несколько заданий. Когда он звонит в дверь, никто не появляется, что его беспокоит. Наото решает заглянуть внутрь дома через окно, и именно тогда старшая сестра Нагаторо Мисаки ловит его с поличным. Она фотографирует его и угрожает сообщить в полицию, но Наото удается объяснить ей, что он из школы как раз в самый последний момент.
Узнав, что Наото на самом деле семпай Нагаторо, о котором она так много слышала все эти месяцы, Мисаки немедленно предлагает ей узнать о нем больше. Она подает ей чай и замечает, что он, кажется, весьма заинтересован наградами и фотографиями ее сестры в холле. Мисаки спрашивает, не хочет ли он узнать о ней больше, но Наото говорит нет, естественно смущенный, чтобы признать правду. Он вспоминает, как всю жизнь заботился только об искусстве и был доволен собой, пока рисовал.
Но все изменилось после того, как Наото встретил Нагаторо. Мисаки пытается подразнить Наото, говоря ему, что собирается рассказать все о своей сестре. Поскольку она оказывает на него большее давление, Наото в конце концов соглашается, что ему как бы интересно узнать больше о Нагаторо. Но прежде чем они вдвоем успевают обсудить это дальше, Нагаторо входит в холл в своей все еще тихой сонной и спрашивает Мисаки о пудинге, который она хотела, чтобы она купила на рынке. Когда она замечает Наото, она тут же убегает, крича, что он должен был сначала позвонить или написать ей перед визитом.
Надев что-то более презентабельное, Нагаторо возвращается в зал явно не в лучшем настроении. Но Мисаки знает, как сделать сестру счастливой, и подает ей пудинг, который она все это время хотела съесть. Но когда она предлагает больше поговорить о своей сестре, Нагаторо ведет Наото в свою комнату. После того, как они съели пудинг, они вдвоем начинают играть в видеоигры. Наото замечает, что Нагаторо улучшил свою игру, но очень шокирован, когда ей удается победить его.
Перед началом второй игры Нагаторо решает сделать ее более интересной. Она говорит ему, что раскроет один из его секретов, если ему удастся победить его. Хотя Наото заинтересован, он ведет себя так, как будто на самом деле не хочет ничего узнавать о ее личной жизни, и утверждает, что на самом деле у нее нет больших секретов. Но затем он также добавляет, что будет подыгрывать только ей. Это возбуждает Нагаторо, который дразнит его, спрашивая, что он хотел бы узнать. Она смотрит на него, а затем спрашивает, не хочет ли он узнать размер ее чашки или бедер.
Ее настойчивые поддразнивания, естественно, нервируют Наото, который пытается сосредоточиться на игре. Однако в конце концов он говорит ей, что ему больше интересно узнать ее имя. Нагаторо внезапно понимает, что она никогда не говорила ему этого, и намеренно проигрывает игру. Но когда она собирается раскрыть свое имя, Наото останавливает ее и возражает, что это неправильно — узнавать ее имя таким образом. Он говорит Нагаторо, что обратится к ней напрямую, когда захочет узнать о ней больше.
Пока они двое заняты разговором, врывается Мисаки с фотоальбомом. К сожалению для дуэта, она называет Нагаторо по имени, Хаясе, и портит момент. Затем она продолжает раскрывать некоторые смущающие детские секреты Хаясе, в то время как ее сестра протестует, но без особого успеха. Позже тем же вечером Хаясе благодарит Наото за визит, и они прощаются друг с другом. По дороге домой Наото впервые произносит имя своей подруги.