Сроки Достопочтенная женщина не может быть более тревожным.
По мере того, как ракетные обрушиваются на Израиль, а число погибших среди гражданского населения в Газе продолжает расти, новый телевизионный мини-сериал исследует один из самых трудноразрешимых и коварных конфликтов современного мира.
Это была бы вражда между ЦРУ. и британская разведка.
«Достопочтенная женщина», который начинается в четверг на телеканале «Сандэнс», представляет собой умный, унылый и сложный триллер о британско-израильской женщине, стремящейся принести процветание палестинцам. Тем не менее, сериал на самом деле не о войне на Ближнем Востоке, хотя эта борьба создает пугающий, печальный фон. Сандэнс - продюсер, но этот сериал BBC превосходен и к тому же забавно солипсичен: он так же озабочен упадком британской мощи, как и сегодняшним пожаром.
Соответственно, как следует из названия, шоу является щедрым данью уважения Джону ле Карре - Почетному школьнику по духу и Маленькой девушке-барабанщице в декорациях. (В этом году есть и другие трибьюты, в том числе текущая версия фильма его романа «Самый разыскиваемый человек» и, косвенно, в ноябре на PBS , вторая и третья части Уоррикера, трилогии Дэвида Хэра о разочаровавшихся шпионах.)
И, как и во многих романах Ле Карре, не наземные бойцы в «Достопочтенной женщине» являются основной причиной такой боли, насилия и обмана, а призрачные шахматные мастера, которые манипулируют более легковерными пешками в более крупной игре. (Два соперничающих шпиона на самом деле играют в шахматы друг против друга в сериале.)
И внимание к напряженности за пределами Ближнего Востока милосердно. В этот сырой, кровавый момент истории некоторые зрители могут беспокоиться, что любой европейский сериал, посвященный Израилю и Газе, будет стремиться подсознательно внедрить пропалестинскую повестку дня в американское сетевое шоу.
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
Но несмотря на то, что есть некоторые глубоко тревожные образы, Достопочтенная женщина - проницательная, чувствительная и временами деликатная психологическая драма, которая беспристрастна в неискреннем смысле этого слова: ни одна сторона не виновата полностью, есть злодеи, невинные жертвы и глупые люди. обманщики с обеих сторон.
Мэгги Джилленхол очаровательна в роли Нессы Стайн, лондонской наследницы, чей отец был легендарным производителем оружия и сионистом. Она и ее старший брат Эфра (Эндрю Бьюкен) являются двойными гражданами Израиля и Великобритании, и их отец был убит на их глазах, когда они были детьми. Их мать умерла при родах, а осиротевшие братья и сестры необычайно близки. Вместе они превратили оружейный бизнес своего отца в высокотехнологичный орала: коммуникационную компанию с благотворительным фондом, которая преследует благородную благотворительную цель - привнести современную цивилизацию с помощью оптоволоконного кабеля и Интернета на Западный берег.
Несса полна решимости быть честным посредником, но ни израильтяне, ни палестинцы не верят, что Штейны могут оставаться независимыми и бескомпромиссными, и Несса, несмотря на всю ее наивность и идеализм, понимает некоторые трудности. «Это Ближний Восток, Шломо», - говорит она бизнесмену и другу семьи. Враги - это то, что вы создаете.
видеоВ мини-сериале «Достопочтенная женщина», который стартует в четверг на телеканале «Сандэнс», Мэгги Джилленхол играет британо-израильскую бизнесвумен.
Что-то ужасное происходит с Нессой, но ее траектория - завуалированная тайна, которая раскрывается в воспоминаниях и эллиптических взглядах сбоку. Повторяющаяся тема - доверие: все не так, как кажется, даже некоторые из самых верных товарищей скрывают свои планы, и у каждого есть секрет.
Смерть палестинского бизнесмена, который находился в Лондоне для заключения контракта с Фондом Штейна, привлекает внимание британской разведки - организации, столь же мрачной и закулисной, как ближневосточный базар. Хью Хайден-Хойл (Стивен Ри), глава ближневосточного бюро, является косматым пережитком сети старых парней, которую вытеснила клика новеньких.
Соединенные Штаты, в которых есть госсекретарь-женщина, как всегда являются грубым гигантом, который пытается диктовать политику британскому правительству. Но Хью также угнетен изнутри. Ему угрожает более молодой, более амбициозный и жесткий британский конкурент, который работает в вашингтонском офисе, Моника Чатвин (Ева Бест), но он не может рассчитывать на полную поддержку своего начальника, Джулии Уолш (Джанет МакТир), крутой, уверенной в себе силы. манипулятор, который хочет стать главным шпионом. Из-за хитрой смены ролей карьерные перспективы Хью также подорваны слухами о том, что он добился повышения по службе, переспав с боссом.
В «Достопочтенной женщине» есть романтика, хотя и мимолетная, и много секса, хотя не все это по обоюдному согласию.
Прежде всего, это сложная, запутанная смесь действия, саспенса и семейной мелодрамы, сочетание, которое невозможно было бы реализовать без хорошего сценария и очень сильного актерского состава. Хьюго Блик (Линия тени) создал, написал и направил этот мини-сериал из восьми частей. Американка мисс Джилленхол идиоматически британская, с мелодичным, но благородным акцентом, немного похожим на акцент Ванессы Редгрейв - хотя, по-видимому, любое сходство между Нессой и этой актрисой-активисткой чисто случайно.
Мисс Джилленхол замечательно играет принципиальную, но противоречивую женщину, чей ртутный характер меняется от часа к часу и от воспоминаний к воспоминаниям.
Это необычно, когда американец играет британского персонажа в британском сериале. Чаще британские актеры играют главные роли в американских шоу, в частности Майкл Шин, который известен тем, что играл бывшего премьер-министра Тони Блэра, но теперь играет американского исследователя секса Уильяма Мастерс в сериале Showtime. Мастера секса .
Есть причина. Действия, как и шпионаж, - это сфера, в которой британцы считают, что они создали, доминируют и по-прежнему преуспевают, даже если у других стран теперь есть лучшие ресурсы и больший глобальный охват. Британские актеры и писатели по-прежнему обладают настолько непревзойденной подготовкой и талантом, что легко выбирают лучшие проекты.
Звезда «Достопочтенной женщины» - американская актриса, но на протяжении всего сериала британские мозги и хитрость делают свою работу.