«Афера по-американски» основана на реальных событиях?

«Афера по-американски» рассказывает о двух мошенниках, Ирвинге Розенфельде и Сидни Поссере, чья жизнь резко меняется, когда они вынуждены работать на Ричи ДиМасо. Чрезмерно амбициозный агент ФБР, ДиМасо принуждает их помочь ему поймать других преступников в обмен на их собственную свободу. Во главе Дэвид О. Рассел , он показывает таланты Кристиан Бэйл , Эми Адамс , Бредли Купер , Дженифер Лоуренс , и Джереми Реннер в главных ролях.

2013 год черная комедия криминальная драма сплетает интригующую историю, а реалистичное и грубое изображение персонажей сверхталантливой группой актеров держит зрителей приклеенными к своим местам. Но ограничивается ли реализм только персонажами? Насколько правдивы события «Аферы по-американски»? Давайте узнаем. СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ.

«Афера по-американски» — правдивая история?

Да, «Афера по-американски» — это частично реальная история, вдохновленная операцией ФБР под кодовым названием ABSCAM в конце 70-х и начале 80-х годов, которая привела к осуждение за взяточничество нескольких государственных чиновников, в том числе одного сенатора США и шести конгрессменов. Повествование основано на сценарии, написанном Дэвидом О. Расселом и Эриком Уорреном Сингером. Тем не менее, они позволили себе определенные творческие вольности в отношении событий и людей, вовлеченных в создание повествования, ориентированного на персонажей. Заявление об отказе от ответственности в начале фильма, которое гласит: «Что-то из этого произошло на самом деле», даже намекает на тот факт, что то, что люди вот-вот увидят, является правдой лишь отчасти.

Первоначальная история спецоперации была впервые пересказана в 1982 году в книге журналиста Роберта У. Грина под названием «Аферист». Но вместо того, чтобы сосредоточиться на событиях спецоперации, О. Рассел предпочитает сосредоточиться на вовлеченных людях. «В основе этого для меня была история любви. Я люблю романтику, и я думаю, что романтика очень сильна. Для меня это очарование было всем. Они не просто преступники, пытающиеся украсть вещи — они такие же люди, как и все остальные, которые хотят жить волшебством, которым хотят жить все остальные», — сказал режиссер в «Создание американской суеты» видео Аннапурны Пикчерз.

Поскольку фильм не пытается напрямую задокументировать события в том виде, в каком они происходили во время спецоперации, он дает определенную свободу действий в отношении персонажей и их отношений друг с другом. Это включает, помимо прочего, изменение имен персонажей. Кристиан Бэйл играет афериста Ирвинга Розенфельда, вдохновленного аферистом Мелом Вайнбергом, который первоначально помогал ФБР в организации нападения.

Между тем персонаж Эми Адамс Сидни Проссер, партнерша Розенфельд, явно вдохновлен любовницей Вайнберга, Эвелин Найт. Брэдли Купер играет роль сложного, но уязвимого федерального агента Ричи ДиМасо. Дженифер Лоуренс играет Розалин Розенфельд, жену Ирвинга, и основана на Синтии Мари Вайнберг. Наконец, Джереми Реннер берет на себя бразды правления Кармине Полито, мэра Камдена, вдохновителем которого был Анджело Эрричети.

Помимо имен, другие детали, которые в фильме в определенной степени отличаются, включают такие факты, как то, что Кармине Полито бескорыстен и только становится вовлеченным в аферу ради благополучия жителей Камдена, что, по-видимому, полностью противоречило его реальности. аналог жизни. Более того, Эвелин Найт, в отличие от ее вдохновителя в фильме, как сообщается, на самом деле вообще не участвовала в ABSCAM. Согласно сообщениям, Вайнберг никогда не занимался преступной жизнью, пока не стал взрослым, что сильно отличается от Розенфельда Бэйла.

Как и история, «Афера по-американски» не слишком озабочена периодом, в котором она должна происходить. Хотя внутренние сцены были украшены, чтобы выглядеть как конец 70-х и начало 80-х годов, большая часть фильма происходит на улице и опирается на персонажей, костюмы и автомобили, чтобы донести до зрителей этот подлинный опыт. Тот факт, что Дэвид О. Рассел снял «Аферу по-американски» на 35-мм пленку, также придает финальной версии атмосферу того времени.

В «Афере по-американски» также есть определенные моменты, которые, возможно, были включены для усиления драмы между тремя главными героями Ирвинга, Сидни и Ричи, например, отношения между Ричи ДиМасо и Сидни Проссер, даже если последний только задумал это как обман. «…Я нахожу любовные треугольники очень динамичными. И я хотел, чтобы ставки в фильме были столь же интенсивными с эмоциональной точки зрения, с личной точки зрения, как и с процедурной точки зрения», — далее объяснил Дэвид в «Создание американской аферы».

Хотя большая часть реальной истории ABSCAM была изменена благодаря «Афере по-американски», Дэвид О. Рассел представляет, что интенсивность эмоций определяет, насколько далеко люди готовы зайти, когда они хотят изменить себя или что-то в своих жизненных обстоятельствах. и что иногда потребность быть лучше и собственные эгоистичные желания исключают друг друга. Как прекрасно выразилась Эми Адамс в вышеупомянутом видео: «Все пытаются на самом деле сделать себя лучше; они просто делают это неправильно».