Во время церемонии приведения к присяге президента Байдена по телевидению ритуалы нормальности натолкнулись на напоминания о том, что сейчас совсем не обычные времена.
День инаугурации 2017 было примечательно, отчасти, тем, кого там не было: на Национальной аллее были огромные пустые пространства, которые администрация Трампа вскоре откажется от первый выстрел о его четырехлетней войне с правдой.
Инаугурация президента Байдена также была отмечена его отсутствием. Но на этот раз они были намеренными, и - к лучшему или худшему - они были сутью.
Из-за пандемии организаторы инаугурации попросили толпу держаться подальше, заменив их символами, которые заменяли американцам, которые оставались дома, а также более 400000 жертв Covid-19, которых больше не было с нами.
А из-за бунта, устроенного две недели назад толпой, спровоцированной предыдущим президентом, и постоянных угроз со стороны агрессивных экстремистов, поддерживающих Трампа, церемония сделала шаги Капитолия похожими на хрупкий пузырь демократии, защищенный широким периметром и тысячами войска.
Таким образом, инаугурация г-на Байдена была даже большим, чем обычно, событием, организованным для телевидения, нашего крупнейшего виртуального пространства. Как и многие публичные и личные мероприятия за последний год он пытался воссоздать эмоциональное переживание присутствия, выразить боль разлуки и указать на то время, когда мы могли бы быть вместе по-настоящему.
Так что это было одновременно вызывающе нормально - представлять нормальность как утверждение и идеал после четырех лет на Tilt-a-Whirl - и поразительно необычно.
ИзображениеКредит ...Чанг В. Ли / The New York Times
Снимки крупным планом могли быть сделаны с любого открытия. Барабанный и бойный корпус прошли в нарядах 18-го века. Бантинг украсил вход в Капитолий, который большинство из нас в последний раз видели нарушенным толпой MAGA в прямом эфире телевидения. Воссоединились бывшие президенты. Леди Гага, Гарт Брукс и Дженнифер Лопес пели в новой администрации.
Но в общих кадрах было видно, как многое изменилось. Национальная аллея представляла собой обдуваемое ветром поле американских флагов, заменяющее обычную толпу, навязчивый абстрактный эквивалент картонных вырезок во время пандемических игр в мяч. Отражающий бассейн был освещен призрачными огнями, которые мистер Байден посвятил накануне вечером на очищающей церемонии.
Церемония в среду была напряженной, хотя и обнадеживающей, отчасти из-за того, что мы видели две недели назад именно на этом месте. Символично, как сказал Джон Дикерсон на канале CBS, обстановка предполагала попытку постепенно переустановить основные ценности и структуры американского правительства. Но это был образ стойкости и хрупкости, мало чем отличающийся от приведения к присяге на Ground Zero в сентябре 2001 года.
ИзображениеКредит ...Джейсон Эндрю для The New York Times
Часто, как и сейчас в повседневной жизни, обычное и тревожное смешиваются. На разделенных экранах кабельных новостей были видны очереди лимузинов с высокопоставленными лицами с одной стороны и массы солдат в военной форме - с другой.
Это был также день, когда бросили вызов пыльным клише инаугурационного телевидения, особенно фразе «мирная передача власти», описанию, которое не было правдой ни в каком нефарсовом смысле с 6 января.
Некоторые застряли на этом. (Г-н Байден использовал это в своей речи, возможно, в качестве устремления.) Некоторые квалифицировали это, например, Джуди Вудрафф на PBS: Мы только что стали свидетелями мирной передачи власти, которая, как мы сегодня снова и снова повторяем, была поставлена под сомнение просто две недели назад. Третьи были более резкими, например Эбби Филлип из CNN: это была передача власти, хотя и не мирная.
Наиболее заметным было отсутствие уходящего президента Дональда Трампа, хотя он отказался уступить свой последний утренний цикл новостей при исполнении служебных обязанностей. Таким образом, новостные передачи завершили эру Трампа так же, как и начали: репортажами от стены к стене были кадры пустой сцены, на которой он собирался выступить. устроить прощальный митинг .
Слова г-на Трампа на базе ВВС Эндрюс были в значительной степени повторением записанной речи, которую он выпустил накануне. Но даже в историческое общественное утро эстетика Трампа не изменилась. Не успел он закончить свою речь - Удачной жизни, мы скоро увидимся - как ему ответил Y.M.C.A. Village People's Y.M.C.A .: Молодой человек!
Так заканчивается президентство: не взрывом, а гимном дискотеки.
ИзображениеКредит ...Пит Марович для The New York Times
В речи Байдена, как и в речи Трампа, его оппонент на выборах не упоминается по имени. Но контрасты были достаточно очевидны.
Ключевой вопрос еще не изучен. Право Дональда Трампа как бывшего президента хранить информацию из своего Белого дома в секрете стало центральным вопросом в расследовании Палатой представителей беспорядков в Капитолии 6 января. На фоне попытки Трампа сохранить в тайне личные записи и обвинения Стивена К. Бэннона в неуважении к Конгрессу, вот и нарушение привилегий исполнительной власти:
Что такое исполнительная привилегия? Это право, на которое в соответствии с Конституцией заявляют президенты, чтобы помешать двум другим ветвям власти получить доступ к определенной внутренней информации исполнительной власти, особенно к конфиденциальным сообщениям с участием президента или его высших помощников.
Что утверждает Трамп? Бывший президент Трамп подал иск с целью заблокировать раскрытие файлов Белого дома, связанных с его действиями и сообщениями, связанными с бунтом в Капитолии 6 января. Он утверждает, что эти вопросы должны оставаться в секрете в порядке привилегии исполнительной власти.
Правильно ли заявление Трампа о привилегиях? Конституционная граница между полномочиями президента по обеспечению секретности и следственными полномочиями Конгресса нечеткая. Хотя судья отклонил предложение Трампа сохранить его документы в секрете, вполне вероятно, что дело в конечном итоге будет разрешено Верховным судом.
Является ли привилегия исполнительной власти абсолютной властью? Нет. Даже законное требование о привилегии исполнительной власти не всегда может иметь преимущественную силу в суде. Во время Уотергейтского скандала в 1974 г. Верховный суд оставил в силе постановление требуя от президента Ричарда М. Никсона перевернуть свои записи в Овальном кабинете.
Могут ли экс-президенты ссылаться на привилегии исполнительной власти? Да, но суды могут относиться к их искам с меньшим уважением, чем к искам нынешних президентов. В 1977 году Верховный суд постановил, что Никсон может претендовать на привилегию исполнительной власти, даже несмотря на то, что он отсутствовал на своем посту, хотя в конечном итоге суд вынес решение против него по делу .
Есть ли у Стива Бэннона привилегии исполнительной власти? Это неясно. Случай г-на Бэннона может поднять новый юридический вопрос о том, может ли требование исполнительной власти распространяться на общение между президентом и неформальным советником вне правительства, и насколько далеко.
Что такое неуважение к Конгрессу? Это санкция, наложенная на людей, игнорирующих повестки в Конгресс. Конгресс может передать обвинения в неуважении к делу в Министерство юстиции и потребовать предъявления уголовных обвинений. Г-ну Бэннону было предъявлено обвинение в неуважении к суду за отказ подчиниться повестке с требованием документов и свидетельских показаний.
С одной стороны, он прямо обратился к наследию альтернативных фактов, кульминацией которых стала попытка делегитимизировать его избрание: он сказал, что есть правда, а есть ложь. С другой стороны, несмотря на одновременное рассмотрение нескольких кризисов, его тон был поразительно оптимистичнее, чем американская риторика резни четырехлетней давности.
Прямо, но обнадеживающе, спокойно, но настойчиво. Инаугурация Байдена должна была уравновесить ряд противоречий, в том числе обращение к истории - и назначение старейшего президента страны - и взгляд в будущее с присягой вице-президента Камалы Харрис, первой женщины, чернокожей и американки азиатского происхождения, занимающей этот пост. и главный фокус дневного комментария.
Но были и такие жесты, как приглашение 22-летней поэтессы Аманды Горман, чья завораживающая декламация призывала слушателей составить страну, приверженную всем культурам, цветам, характерам и условиям жизни человека.
Возможно, самой оптимистичной или фантастической темой выступления г-на Байдена, учитывая все, что мы пережили за последнее время, было его неоднократное призывание к единству. Тем не менее, хотя бы на день, кабельные новости снизили накал на несколько кликов.
На телеканале Fox News, который недавно пополнил свой консервативный состав, одновременно очищая сотрудников новостных агентств, консервативный комментатор Ари Флейшер сказал, что он ожидал, что нас ждет более спокойная эра с г-ном Байденом, хотя он и ожидал, что будет ненавидеть политику администрации. «Скучно - это новое волнение», - сказал Ван Джонс из CNN.
ИзображениеКредит ...Дуг Миллс / The New York Times
Но день ясно показал, что нам еще не повезло жить в скучные времена. Обычный продолжительный послеобеденный парад для нового президента сменился короткой (и нервной, учитывая все разговоры об угрозах) поездкой из президентского лимузина в Белый дом.
Вместо этого у нас был «Парад по всей Америке», специальный прием, организованный Тони Голдвином, которого вы, возможно, помните как президента Фицджеральда Гранта на скандале ABC. За четыре года мы прошли путь от телеведущего, ставшего президентом, до президента телевидения, выступающего в роли доверенного лица настоящего.
Подобно виртуальному съезду Байдена этим летом, видео переключило внимание с пышной политики на обычных американцев, с Джейсона Кэмпбелла, танцующего документа TikTok, на Кейтлин Сондерс, девушку, которая сделала вирусное видео фигурное катание на площади Black Lives Matter Plaza в Вашингтоне, округ Колумбия.
Это был еще один эксперимент по пандемии, который, как сказал Джон Стюарт во введении, был проведен впервые в истории нашей страны и, если Бог даст, в последний раз.
Будем надеяться, что когда-нибудь скоро мы сможем заново открыть для себя скучность таких вещей, как правительственные парады. А до тех пор придется делать версию для телевидения.