В недавнем выпуске Modern Family двое детей, мальчик и девочка, играют в хоккей с метлой в гостиной. За эти 12 секунд первый открыто трансгендерный ребенок появился как трансгендерный персонаж в популярном ситкоме.
Выступление 8-летнего Джексона Милларкера является частью новой эры на телевидении, обозначенной небольшим, но растущим числом трансгендерных персонажей. Это вдохновляет талантливых агентов, писателей, продюсеров и родителей осторожно исследовать границы в границах, когда они привлекают молодых актеров к себе.
Персонаж Джексона, Том, не единственный, кто делать заголовки этот сезон. В третьем сезоне Прозрачный На Amazon София Грейс Джанна сыграла юную версию главной героини, трансгендерную женщину по имени Маура Пфефферманн.
Это история Мауры, когда ей как бы приходилось прятаться, - сказала о своей игре София, 12-летняя актриса, играющая юную Мауру. Это была своего рода метафора трансгендерных людей, которые всегда были рядом, но были скрыты.
Закари Друкер, продюсер Transparent, сказала, что не думает, что эти два выступления обязательно положат начало тенденции массового появления трансгендерных детей на телевидении. По одной причине кадровый резерв формируется из относительно небольшого населения. Число трансгендерных детей в Соединенных Штатах неизвестно, а исследования гендерной идентичности в раннем детстве практически не проводились. Но по некоторым оценкам, число подростков-трансгендеров составляет менее 1 процента от этого населения.
Тем не менее, г-жа Друкер, которая является трансгендерной женщиной, сохраняет оптимизм в отношении того, что молодые люди будут продолжать расширять растущее присутствие трансгендеров в поп-культуре.
По ее словам, господствующая культура догоняет. В лучшем случае это то, что могут сделать развлечения: представить мир, который заглядывает в будущее.
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
Команда Transparent смотрит в будущее, нанимая сценаристов, продюсеров и актеров-трансгендеров, несмотря на то, что шоу ведет Джеффри Тамбор. Во время своей речи на церемонии вручения премии «Эмми» за роль Мауры г-н Тамбор сказал, что не был бы недоволен, если бы он был последним цисгендерным мужчиной, сыгравшим трансгендерную женщину на телевидении. (Цисгендерный человек - это тот, чья гендерная идентичность отражает пол, присвоенный ему при рождении.)
Представление молодых талантов широкой аудитории может быть шагом вперед. Спектакли Софии и Джексона используются как разные приемы повествования, и одно изображение более глянцевое, чем другое: в «Современной семье» персонаж Джексона, Том, показывает, что счастливый, хорошо приспособленный ребенок-трансгендер взаимодействует с миром таким образом, который неотличим от цисгендерные дети, в то же время разоблачая любые предвзятые представления, которых придерживаются взрослые в комнате.
На «Прозрачном» молодая Маура Софии, рассказанная в эпизоде воспоминаний 1958 года, предлагает более детальный взгляд на то, как общественное разочарование и личная свобода могут противоречить реальности для молодых трансгендеров.
Шоу работают в двух разных масштабах. «Современная семья», шоу ABC, которое в среднем составляет восемь миллионов зрителей за серию, может быть грубым инструментом, который использовался для ознакомления с деликатными темами широкого круга американцев.
Джефф Гринберг, директор по кастингу шоу, сказал, что появление Джексона станет сигналом для оценки принятия широкой публикой трансгендерного персонажа.
Г-н Гринберг сказал, что в центре шоу - семейная пара геев, и шоу стало хитом с первого дня. Это просто новая категория и новая осведомленность для сценаристов и шоураннеров, чтобы начать включать этих персонажей в сюжетные линии, и это случилось с этим шоу.
Modern Family затмевает Transparent, потоковую передачу Amazon, которая получила признание критиков, но не привлекла столько зрителей, сколько предложения на конкурирующих платформах, таких как Netflix и Hulu. An оценка по разнообразию в июне с сентября 2015 года по май было всего около 1,49 миллиона зрителей, что составляет среднюю продолжительность сезона.
Но для молодого актера есть свобода действовать в шоу, посвященном объяснению нюансов жизни трансгендеров вне зависимости от возраста, расы и класса. София описала свой переходный период как метаморфозу, длившуюся долгие годы, и сказала, что она преодолела издевательства. Она сказала, что опыт игры Мауру среди других трансгендеров на съемочной площадке Transparent исцеляет.
«Я думаю, что это действительно поможет ребенку или людям, у которых есть ребенок», - сказала она. Мы не запутались; мы не больны. Мы люди, и мы просто хотим быть нормальными детьми.
Джексон, который на несколько лет моложе, имел другие художественные проблемы в «Современной семье». Например, он сосредоточился на том, чтобы сохранять терпение во время съемок сцены в машине. Его актерский совет для других детей был прост: будь собой и веселись.
Его мать, Джен Милларкер, сказала, что Джексон спокойно выглядел как трансгендерный персонаж.
«То, что я слышала от него и что он говорил другим людям, - это лишь большая часть его личности», - сказала г-жа Милларкер. Он ребенок, который оказался трансгендером.
Когда дело доходит до этики отбора молодого трансгендерного актера, Рис Эрнст, другой продюсер Transparent, который также является трансгендером, сказал, что съемочная группа приложила все усилия, чтобы найти кого-то, кто не только был готов сыграть роль, но и был готов. чтобы эта часть их личности была записана и заархивирована.
По словам г-на Эрнста, молодые люди в целом выясняют, кто они. Не то чтобы они не были уверены, но быть трансгендером сложно, и для кого-то в 14 лет это может выглядеть иначе, чем в 25.
Г-жа Друкер добавила, что культурные и экономические барьеры не позволяют всем трансгендерным детям иметь равный доступ к терапии и другим инструментам, в том числе таким простым занятиям, как гендерные игры и переодевание, которые помогают им со временем переходить.
По словам г-жи Друкер, в случае Софи это было идеально благодаря поддержке ее семьи.
В «Современной семье» мистер Гринберг, кастинг-директор, сказал, что он консультировался с организацией Глаад и трансгендерным агентом Энн Томас из Трансгендерный талант , прежде чем он нашел Джексона.
«Я должен был заниматься самообразованием», - сказал г-н Гринберг. Я занимался этим 30 лет, но никогда не придумал ничего подобного.
В процессе постпродакшна жизнь Софии и Джексона вернулась в нормальное русло. Джексон сыграет самозванца Санту в спектакле «Эльф» в общественном театре, а София играет в волейбол. Но она оставляет свои возможности открытыми и готова к ролям, выходящим за рамки трансгендерных персонажей.
«Трансгендерность - это только одна сторона меня», - сказала София. Я могу сыграть трансгендера; Я умею играть в воздуходувку. Я вижу впереди любую роль, и мое будущее может быть любым.