Среди разочаровывающих аспектов новой комедии «Возвращение Иезавели Джеймса» можно отметить смех, как если бы это была ложка арахисового масла на пицце. Какой у него бизнес? Вопрос возникает из-за того, что Иезавель - творение Эми Шерман-Палладино, писательницы, которая установила свои собственные стандарты, намного превышающие условности. На ее предыдущем предприятии, великих ушедших девушках Гилмор, забавные реплики? о Нормане Мейлере, Ноаме Хомски, Кристиан Аманпур, известных редакторах газет, обозревателях, старых фильмах, Сьюзан Фалуди ?? пришел с такой скоростью, что ни один смехотворный трек не смог бы угнаться за ним.
«Возвращение Иезавели» Джеймсу кажется, что оно принадлежит кому-то другому, столь же сдержанному, но далеко не столь амбициозному. Обсудив динамику отношений между матерями и дочерьми, г-жа Шерман-Палладино обращает свое внимание на сестер-нечетных пар, в частности, на Сару (ее играет Паркер Поузи), невротичного редактора детских книг, которая ходит в офис в сменных платьях и туфлях на каблуках, и другая, Коко (Лорен Эмброуз), измученная бездельниками в ботинках Фрая, которая, кажется, живет в китайском ресторане.
Все в Иезавели кажется слишком широким. Сара не замужем и хочет иметь ребенка, но не может его иметь. Ей сказали, что у нее редкое заболевание, называемое синдромом Ашермана. Болезнь Ашермана возникает из-за повторяющихся D и C, которые часто следуют за выкидышами или абортами, и если вы знаете этот лакомый кусок, вам остается задаться вопросом, должны ли мы думать о Саре как о человеке, который никогда не уделял много внимания сексуальным отношениям. , женщина, страдающая от предыдущих ошибок. Если это так, то сериал теряет доверие к феминисткам, над которым г-жа Шерман-Палладино, казалось, так усердно работала.
Решение Сары, по ее мнению, состоит в том, чтобы попросить младшую сестру отнести ей ребенка. «Возвращение Иезавели Джеймс» (которое начинается в «Пятницу на канале Fox»), насколько мне известно, первая комедия-ситуация о гестационном суррогатном материнстве, и я, конечно же, не против ее духа времени. Но многое другое об этом проблематично, начиная с молчаливого согласия Коко, что не имеет большого смысла. Две сестры не близки и почти не общались. Они встречаются; они спорят и покровительствуют друг другу; но как только Коко узнает, что ее сестра основала серию детских книг о воображаемой подруге по имени Иезавель Джеймс, которую Коко имела в детстве, она соглашается родить ребенка. Коко не чувствует себя эксплуатируемой, обиженной или на мгновение задумчивой; она чувствует внезапное желание включить свои репродуктивные органы в программу ленд-лиза.
Обе актрисы преуспевают независимо от того, что им предстоит. Мисс Поузи говорит забавным ритмом, из-за которого все, что она говорит, звучит как несоответствие, и именно эта петля делает ее персонаж симпатичным. Однако следует сказать, что Иезавель Джеймс не отличается таким вниманием к деталям, которое было характерно для Девочек Гилмор. Сара живет в бруклинской квартире, которая не похожа ни на одну бруклинскую квартиру, которую я когда-либо видела, в первую очередь потому, что из нее открывается вид, который вы бы получили, если бы жили на Пятой авеню или в Центральном парке Уэст в Манхэттене. (Мы видим это место во втором эпизоде. В пилотном фильме Сара живет совсем в другом месте - где-то, похожее на Вестчестер.)
Мисс Шерман-Палладино заставила нас ожидать гораздо большего.