«Тупик» от Netflix (также известный как «Однажды в сказке National One») состоит из шести частей. черная комедия криминальная драма серии. Сюжет повествует о группе незнакомцев, которые вместе едут на машине в Цешин, город на южной границе Польши. Вскоре они обнаруживают, что по ошибке сели в машину, причастную к недавнему ограблению банка, в результате которого погибли по меньшей мере три человека, и находят в багажнике украденные два миллиона злотых. Пока они пытаются понять, что делать с деньгами, к ним приближается отчаянный грабитель банков. Вот все, что вам нужно знать об окончании первого сезона «Тупика». СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ.
История начинается с ограбления. Мужчина, которого зрители позже узнают как Эмиля, крадет из банка два миллиона злотых, закрыв лицо шарфом футбольного клуба. Затем история переключается на дочь и отца, Диану (Майя Вольска) и Леона (Юлиуш Хшонстовский). Диана - беспокойный ребенок; ее несколько раз арестовывали за кражу. Во вступительной сцене офицер службы пробации Дианы навещает Леона и предупреждает его, что еще одна ошибка Дианы приведет ее в исправительное учреждение для несовершеннолетних.
Если Диана злится и постоянно капризничает, то Леон — алкоголик. Он продает свое обручальное кольцо (жена умерла) и ноутбук дочери, чтобы купить алкоголь. Когда его дочь заявляет, что она на третьем месяце беременности, Леон считает, что им нужны перемены, и планирует поехать в Чехию. Безденежный Леон соглашается отвезти двух пассажиров в Цешин , и так Леон и Диана знакомятся с Войтеком (Михал Сикорский) и Кларой (Анна Ильчук).
Войтек — 26-летний бесцельный молодой человек, который утверждает, что влюблен в свою 19-летнюю девушку Мадзю, которая живет в Цешине. До сих пор он притворялся итальянцем по происхождению. Он чувствует себя ужасно из-за этого и сейчас на пути к тому, чтобы все исправить. У него также токсичные отношения со своей властной матерью. В начале сериала Клара разрывает отношения со своим женихом и теперь едет в Цешин, чтобы жить со своей сестрой.
Когда эти четыре человека путешествуют вместе, Диана заявляет двум пассажирам, что ее отец оскорбляет ее и везет ее в Цешин для аборта. Клара верит в это и начинает вести себя враждебно по отношению к Леону. События принимают дикий оборот после того, как они ненадолго останавливаются на заправке. Эмиль также оказался там, и Диана перепутала ключи от их машины с его перед тем, как отправиться на прогулку. Леон не совсем замечает, что это за машина, когда садится в нее, чтобы остановить дочь, прежде чем она поранится.
Когда они снова отправляются в путь, четверо быстро понимают, что их вещи пропали и что это не их машина. Когда им становится известно об ограблении, Леон обнаруживает, что случайно забрал машину грабителя. Неуверенно он открывает багажник машины и находит там деньги. Полагая, что деньги могут решить все их проблемы, группа пытается приобрести их для себя, что приводит к забавным последствиям.
Эпизод 3 показывает, что заставило Эмиля совершить ограбление. Он накопил большой игровой долг перед опасным человеком, который отрезал Эмилю один палец. Когда его двоюродный брат и друг упомянутого двоюродного брата планировали ограбление, Эмиль присоединился к ним, поскольку это был единственный способ вернуть деньги, которые он должен. Во время ограбления друг его двоюродного брата скрылся с места происшествия, а Эмиль убил человека. Позже его двоюродный брат и друг были убиты во время ссоры втроем.
Основными движущими силами повествования в «Тупике» являются непонимание и конфликт. Как в Братья Коэны '' Фарго , персонажи «Тупика» не отличаются особой сообразительностью и продолжают совершать действия, наносящие ущерб их личным интересам. Именно недопонимание между Дианой и Леоном заставляет первого действовать. А Клара верит каждому слову Дианы и чуть ли не вызывает на Леона службу защиты детей.
Повествование сериала разбито на две части. Действие первой части происходит в лесу, сразу после обнаружения денег, где главные герои встречают Селин, проститутку, которая обманывает их всех и убегает с деньгами. Действие второй части происходит в соседнем мотеле. Полагая, что они оставили деньги и грабителя позади, группа регистрируется в мотеле только для того, чтобы обнаружить, что Селин уже там. Вскоре в мотеле появляется и Эмиль. В финале сезона сутенер Селин, Адриан, сеет хаос и берет Диану в заложники, а Леон и Клара приходят к взаимопониманию.
После того, как Селин крадет деньги, она прячет большую их часть в стенах своей комнаты в мотеле, показывая Адриану только 70 000 злотых, когда он туда доберется. Ранее они планировали вместе оставить бизнес и удалиться в какой-нибудь тропический рай. Адриан ранее сказал ей, что им понадобится 70 000 злотых, чтобы уехать. Как и ожидалось, выясняется, что Адриан солгал ей в то время и не собирался никуда идти с ней. К счастью для Селин, у нее хватило присутствия духа не открыть Адриану, что все деньги у нее. В противном случае она была бы немедленно убита.
Адриан берет Диану в заложники и, полагая, что у Леона и Клары есть деньги, требует их у них в качестве выкупа. Приходит Эмиль и врывается в комнату, где Адриан держит Диану взаперти. Двое мужчин дерутся, и Адриан убивает Эмиля. Однако Леон, Селин и другие прибывают прямо в этот момент, и Селин убивает Адриана, стреляя в него несколько раз.
После этого они поместили тела Эмиля и Адриана в машину Эмиля и подожгли ее. Поняв, что деньги были для них не чем иным, как проклятием, Клара бросает их все в огонь, и никто ее не останавливает. Позже Леон и Диана слушают новостной репортаж, в котором говорится, что власти считают, что Адриан и Эмиль убили друг друга из-за денег. Это заверяет их, что никто не подозревает о причастности каких-либо других людей.
Пока они смотрят, как горят машина, трупы и деньги, Диана признается, что не беременна. Достигнув Цешина, Клара воссоединяется со своей сестрой, а Войтек отправляется на встречу с Мадзей. Тем временем Диана просыпается и обнаруживает, что их машина стоит перед магазином алкоголя. На мгновение она опасается худшего, но затем ее отец возвращается с телефоном и поздравляет ее с днем рождения. Впоследствии они продолжают свое путешествие в Чешскую Республику.
Войтек встречается с Мадзией и признает правду, утверждая, что он был пленником собственной лжи. Вполне понятно, что Мадзиа не очень хорошо это переносит, ударив его головой и сломав ему нос. Однако сериал заканчивается на положительной ноте для Войтека. После того, как Мадзия уходит, к нему подходит девушка на ресепшн в отеле с салфетками от крови, капающей из его носа. Он узнает, что девушка использует ингалятор, как и он, и они улыбаются друг другу через всю комнату, подразумевая потенциальные отношения.