Добро пожаловать в Best of Late Night, краткое изложение событий прошедшей ночи, которое позволяет вам спать и позволяет нам получать деньги за просмотр комедии. Если вы хотите регулярно получать новости о хорошем телевидении от The Times, подпишитесь на нашу рассылку новостей Watching и получайте рекомендации прямо на свой почтовый ящик.
Стивен Колберт и Тревор Ноа во вторник выступили против того, что президент Трамп сосредоточил внимание на мигрантах, ищущих убежища, которые едут на север в караване. Они сказали, что его риторика была грубой попыткой использовать тактику страха, чтобы перевернуть свою базу в промежуточных экзаменах на следующей неделе.
Ной резко охарактеризовал стратегию кампании Трампа. По его словам, это то, что он делает лучше всего: он пугает [ругательства] своих избирателей. Это что-то вроде Хэллоуина, только расистского Хэллоуина. Или, как это называет Мегин Келли, Хэллоуин.
Чтобы бороться с одной из вещей, которой он хочет, чтобы вы боялись, Трамп объявил о плане развертывания 5200 военнослужащих к южной границе. У Пентагона есть мощное название для этой миссии: операция «Верный патриот». Что превзошло их второй выбор, Operation Loyal Eagle Freedom Boner. - СТИВЕН КОЛБЕРТ
Неужели Трамп отправляет для борьбы с просителями убежища такое же количество войск, какое он отправил для борьбы с ИГИЛ? Это должно быть так странно для войск. Это было бы похоже на то, как один парень разговаривает с другим: он такой: «Я направляюсь в Ирак, чтобы помешать культу насильственной смерти уничтожить цивилизацию. Куда ты идешь? - О да, я попытаюсь убедить ребенка ползти на юг. Просто поменяйся местами. »- ТРЕВОР НОА
Кредит ...КредитВидео от The Daily Show с Тревором Ноа
Ной высмеял Трампа за то, что тот предположил, что мигранты в караване сильные и опасные, но также что они могут быть переносчиками изнурительных болезней.
Правильно, эти мигранты сверхсильны и поражены болезнями. Это самые сильные прокаженные, которых я когда-либо видел! Пересекая границу, их руки в сложенном состоянии отваливаются на улице. - ТРЕВОР НОА
Джимми Киммел снова проверил расследование в отношении России в тот момент, когда Роберт Мюллер, специальный советник, кажется, стал целью клеветнической кампании.
Несколько журналистов говорят, что к ним подошла женщина, которая сказала, что ей предложили 20 000 долларов за ложное нападение и притеснение против специального советника Мюллера с целью его дискредитации - что очень умно. Вы охотитесь на ведьм, так что люди не будут знать, на кого охотиться. - ДЖИММИ КИММЕЛ
Я чувствую, что мы достигли точки, в которой нам нужно Ctrl-Alt-удалить всю страну и просто начать сначала. - ДЖИММИ КИММЕЛ
Завтра Krispy Kreme подарит вам бесплатный пончик, если вы придете в костюме. Это означает, что теперь у нас есть новое определение термина «прогулка стыда». ДЖИММИ ФАЛЛОН
Промежуточные сроки состоятся на следующей неделе, а в следующие шесть дней Трамп проведет 11 митингов. Вы можете сказать, что он нервничает, потому что он останавливается в последнюю минуту в ключевых районах, таких как Флорида, Огайо и Москва. - ДЖИММИ ФАЛЛОН
В кампаниях преобладали страхи и просто действительно ужасные, душераздирающие события. Вот почему на Хэллоуин, вместо того, чтобы украшать свой дом ведьмами и гоблинами, я просто вешала газеты. - СТИВЕН КОЛБЕРТ
Последняя партия шуток, которые Сет Мейерс не может рассказать без посторонней помощи, включает в себя изюминки о лесбийских пингвинах, задницах смайликов и Мегин Келли.
В духе Хэллоуина Ариана Гранде отвела Джеймса Кордена в квест. Но она могла получить больше острых ощущений, чем рассчитывала.
Майкл Даймонд и Адам Горовиц, два оставшихся в живых участника Beastie Boys, в среду поговорили с Джимми Фэллоном о своей новой книге Beastie Boys Book.
Кредит ...Уолтер Томпсон-Эрнандес / The New York Times
Не смотрите сейчас, но женщины меняют правила игры на рэп-сцене Оахаки, несмотря на случайные проблемы и угрозы.