Добро пожаловать в Best of Late Night, краткое изложение событий прошедшей ночи, которое позволяет вам спать и позволяет нам получать деньги за просмотр комедии. Если вы хотите регулярно получать новости о хорошем телевидении из The Times, подпишитесь на нашу рассылку новостей Watching и получайте рекомендации прямо на свой почтовый ящик.
После того, как на прошлой неделе в средней школе Флориды в результате стрельбы погибли 17 человек, Стивен Колберт во вторник выразил солидарность со студентами, которые призывают к принятию закона о контроле над оружием. И он набросился на политиков, которые выступают против этих мер.
Взрослые больше не режут. Думаю, нам нужно изменить возрастной ценз. Пока мы не займемся оружием, вы не сможете голосовать, если вы над 18. - СТИВЕН КОЛБЕРТ
Кредит ...КредитВидео от The Late Show With Stephen Colbert
Я надеюсь, что эти дети не сдаются, потому что это их жизнь и их будущее. Кто-то другой может быть у власти, но эта страна принадлежит им. И есть повод для надежды: посмотрите на движение #MeToo. Многие люди у власти не ожидали этого, но это доказало, что перемены могут произойти в мгновение ока. А это год выборов - поэтому, если вы хотите увидеть перемены, вы должны пойти на избирательные участки и сказать людям, которые не будут защищать вас, что их время истекло. - СТИВЕН КОЛБЕРТ
Кредит ...КредитВидео от The Daily Show с Тревором Ноа
В Daily Show Тревор Ноа выразил отвращение к комментаторам Fox News, которые предположили, что меры по контролю за оружием не предотвратят стрельбу в школах. Ной высмеивал их за то, что они предлагали более творческие - и, как он думал, безрассудные - решения.
Проблема в том, что в школах стреляют, не так ли? Так что давайте просто избавимся от школ. Придерживайтесь меня, люди. Без школы нельзя стрелять в школу! Все получают домашнее обучение - так никто не сможет стрелять в своих друзей. Потому что у детей, обучающихся на дому, нет друзей. Проблема решена! - ТРЕВОР НОА
Во вторник в «Позднем шоу» Колбер также уделил время тому, чтобы выделить самые последние обвинения в неверности, выдвинутые против президента Трампа. Житель Нью-Йорка в последнее время опубликовал отчет что бывшая модель Playboy Карен Макдугал была в романе с Трампом в 2006 году, в том же году, когда он предположительно завязал роман с актрисой порнографических фильмов, известной как Сторми Дэниэлс.
Макдугала не привлекали к Трампу его деньги. В своих записях она пишет: «Мне нравились его ум и обаяние. Такой вежливый человек. Хорошо, теперь эта история разваливается. Согласно статье, Трамп похвалил Макдугала, сказав, что она похожа на его дочь Иванку. Хорошо, теперь история снова начинает казаться реальной. - СТИВЕН КОЛБЕРТ
Кольбер был особенно удивлен тем, что The National Enquirer якобы заплатил 150 000 долларов за статью, но решил не публиковать ее.
Добро пожаловать в Америку Трампа, где, если история покажется The National Enquirer слишком пафосной и грязной, вы найдете ее в The New Yorker. - СТИВЕН КОЛБЕРТ
Российский керлер, парень по имени Александр Крушаницкий - реальный человек - находится под следствием по обвинению в использовании запрещенного вещества во время керлинга. Из всех видов спорта, в которых можно обманывать, тот, в котором ты сметать ? Я имею в виду, у кого есть соки, чтобы стать лучше в этом? Если бы моя домработница начала принимать стероиды, я бы не запретил ей, я бы повысил ей зарплату. - ДЖИММИ КИММЕЛ
«Черная пантера» побила множество рекордов в эти выходные. Это было самое большое открытие сольного супергероя за все время, самый большой кассовый сбор в феврале, и больше всего белых людей посмотрели фильм с чернокожим человеком, который не является Уиллом Смитом. - СТИВЕН КОЛБЕРТ
Это та говядина Twitter, которую мы все ждали: это лидер свободного мира против Дональда Трампа. - ДЖЕЙМС КОРДЕН, о Трампе недавний твит нападение на Опру Уинфри
Джимми Киммел был заснят на камеру смеющимся во время печально известного выступления Ферги в Национальной академии наук. Матч звезд. Во вторник он изложил свою версию истории.
У вечно солнечного Льюиса Блэка есть несколько идей о том, как справиться с проблемами общественного транспорта Нью-Йорка.
Режиссер Дж. Дж. Абрамс поговорит с Кольбертом в среду.
Кредит ...Эрик Либовиц / HBO, через Associated Press
Джон Оливер был в перерыве последние три месяца. Но мистер Оливер, чье шоу «На прошлой неделе сегодня вечером» вернулось в пятый сезон в воскресенье, не сидел сложа руки.