Резюме и концовка 5-й серии 4-го сезона «Наследия»

Кредит изображения: Грэм Хантер/HBO

ГБО Правопреемство ’ находится в своем четвертом и последнем сезоне, который обещает стать довольно бурным делом для братьев и сестер Роя. После смерти отца Роман и Кендалл назначаются со-генеральными директорами Wasytar RoyCo. В пятом эпизоде ​​под названием «Список убийств» Кендалл и Роман столкнутся со своей первой серьезной проблемой в качестве генеральных директоров, когда им будет поручено завершить продажу Waystar во время ретрита в Норвегии с Лукасом Матссоном и его командой. Тем временем Шив имеет дело с тем, что ее братья оттесняют ее на второй план, и обдумывает сообщение Тому важных новостей. Если вам интересно, заключают ли Кендалл и Роман сделку, которую они хотят, или Матссон обманывает их, вот все, что вам нужно знать об окончании 4-го эпизода 5-го сезона сериала «Наследники»! СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕД!

Резюме 5 серии 4 сезона Наследия

В пятом эпизоде ​​под названием «Список убийств» Кендалл триумфально возвращается в офис Waystar RoyCo. Персонал встречает его аплодисментами и встречается с Романом, чтобы обсудить дела компании. Один из фильмов-палаток, производимых Waystar Studios, вызывает беспокойство у компании, а тяжелые пересъемки, необходимые для исправления фильма, выталкивают его из бюджета. Джерри, Карл и Фрэнк встречаются с братьями-содиректорами, чтобы обсудить предстоящие переговоры с Лукас Матссон . Однако группа удивлена, узнав, что Матссон хочет, чтобы руководители Roys и Waystar посетили встречу в Норвегии, чтобы обсудить приобретение Waystar.

В аэропорту Грег спрашивает Тома, обеспокоен ли он реструктуризацией Waystar под руководством Мэттсона, когда сделка будет завершена. Однако Том опасается, что Рой уволит его из-за обиды из-за его надвигающегося развода с Шивой. Между тем, другие члены Старой гвардии, такие как Хьюго, Франк и Карл, также обеспокоены своей судьбой после продажи компании. Однако Джерри заверяет их, что все, чему их научил Логан, делает их ценным активом для компании, особенно на переходном этапе.

В самолете Роман и Кендалл обсуждают ситуацию с фильмом, в то время как Шив обеспокоен негативными новостями, распространяемыми о Логане. Роман и Кендалл предлагают уволить Тома за то, что он разбил ей сердце. Однако они удобно исключают Шива из подготовки к переговорам. В машине Роман, Шив и Кендалл убеждаются, что они на одной волне, поскольку братья и сестры хотят продать Waystar и использовать деньги, чтобы основать свою собственную империю. С другой стороны, руководители Waystar, особенно Хьюго, запуганы своими коллегами из GoJo по прибытии в Норвегию.

Роман и Кендалл проводят небольшую встречу с командой, и они соглашаются, что братья будут добиваться увеличения стоимости, прежде чем согласиться завершить сделку. Мэттсон приветствует Кендалла, Романа и Шива, и группа быстро начинает переговоры. Однако Мэттсон издевается над Романом и Кендаллом за то, что они собрали на встречу всю команду. Кендалл и Роман просят Маттсона пересмотреть оценку их компании. Мэттсон отказывается повышать цену, тем более что он уже согласовал оценку с Логаном. Кендалл и Роман застигнуты врасплох, когда Мэттсон требует, чтобы они продали ему ATN в обмен на повышение цены.

Братьям требуется некоторое время, чтобы оценить свои возможности и принять участие в ретрите. Становится очевидным, что у компаний есть культурные различия, которые затруднят приобретение. Более того, Мэттсон открыто издевается над Томом и Грегом, пока Кендалл не вмешивается и не возобновляет переговоры. Однако Мэттсон и Рой снова заходят в тупик в ситуации с ATN. Позже ночью Шив проводит время с Мэттсоном и узнает, что ему могут предъявить обвинения в сексуальных домогательствах за домогательства к одному из его сотрудников. Однако Шив воздерживается от использования этой информации в качестве рычага на переговорах.

Кендалл устает от жесткой игры с Мэттсоном и меняет свое мнение о продаже. Он убеждает Романа встать на его сторону и вместе управлять компанией вместо того, чтобы продавать ее Мэттсону, который не понимает, что покупает. Роман соглашается с Кендаллом, и они вступают в сговор, чтобы сорвать сделку. Роман и Кендалл должны заставить Мэттсона отказаться от сделки, чтобы сохранить компанию. Таким образом, они тайно берут Грега и Каролину с негативным пиаром о продаже в надежде сорвать сделку. Тем временем Грег узнает, что GoJo составил «список убийств», чтобы уволить некоторых руководителей Waystar после закрытия сделки.

Концовка 5-й серии 4-го сезона «Наследия»: завершат ли сделку Кендалл и Роман?

В конце концов, Кендалл и Роман встречаются с Мэттсоном, чтобы завершить сделку. Тем не менее, братья организовали показ фильма студии и сообщили Мэтсону несколько негативных новостей. Более того, новостные сообщения, якобы написанные Грегом и Каролиной, подчеркивают недостатки сделки между Waystar и GoJo. Выслушав, как Роман и Кендалл тормозят сделку, Мэттсон понимает, что они пытаются заставить его отказаться и не собираются продавать. Мэттсон зовет братьев, прежде чем помочиться. Однако Мэттсон угрожает пойти за спиной со-генеральных директоров и напрямую завершить сделку с советом директоров. Роман начинает разглагольствовать и ругает Мэттсона за то, что он вытащил их отца в Норвегию, чтобы завершить сделку, что привело к смерть Логана .

Роман стирает с лица земли Мэттсона за то, что он потребовал завершить сделку всего через несколько дней после смерти их отца, и использует это как тактику ведения переговоров. Кендалл, Роман, Шив и руководители Waystar возвращаются домой на самолете, когда Джерри получает звонок от Мэттсона, что значительно повышает их оценку. Руководители довольны цифрами и передают их совету директоров для закрытия сделки, подтверждая, что план Романа и Кендалла провалить сделку провалился. Однако радость Джерри, Карла, Фрэнка и других недолговечна, поскольку список убитых становится активным, и Фрэнк, Хьюго и Карл увольняются, а Джерри, Каролина и Том остаются. В конце концов, Мэттсон вынуждает Романа и Кендалла завершить сделку, при этом братья и сестры также потеряют ATN.