Загадки Исландии с их суровыми пейзажами и пограничной атмосферой имеют естественное родство с американским вестерном. В ловушке, 10-серийный сериал, начинающийся в воскресенье в Виселанде, развивает сходство дальше: его герой, неуклюжий, похожий на медведя начальник полиции маленького городка по имени Андри (Олафур Дарри Олафссон), является классическим западным шерифом.
Сочетая в себе в равной степени благородство, неподкупность и капризный мрак, он является центром, удерживающим воедино эту достаточно поглощающую плиту Нордический черный , созданный режиссером Бальтасаром Кормакуром (Эверест, 2 пушки).
Г-н Кормакур, снявший первый и последний эпизоды сериала, добросовестен - впервые он добился международного признания благодаря экранизации романа известного исландского детективного писателя Арнальдура Индридасона «Джар Сити». «Trapped» по определению медленный и холодный, но если у вас есть вкус к жанру, это может быть хорошей воскресной альтернативой NCIS: Los Angeles или Big Little Lies.
А Виселанд получает дополнительные баллы за актуальность: в стране, где вымышленных убийств больше, чем реальных, «Ловушка» привлекает внимание своими параллелями с нынешним делом о пропавшей без вести женщине, которое стало национальной навязчивой идеей.
Действие шоу начинается с того, что рыбацкая лодка тащит безногий и безголовый труп, в то время как паром из Дании прибывает в отдаленный город на востоке Исландии - глушь в глуши. Возникает множество осложнений: тело может быть связано с сетью торговцев людьми, с планом продажи порта китайским интересам или с пожаром, который уничтожил местный рыбный завод (и убил невестку Андри) восемь лет назад.
Название «Ловушка» отчасти является отсылкой к жизни в провинциальной заводи, а действие происходит в тени финансового кризиса Исландии почти десять лет назад, который является вечным источником страданий и жадности к мистическим историям.
В ловушке также упоминается сюжетный трюк, который задает тон для ранних эпизодов сериала: труп обнаруживают в тот момент, когда надвигается шторм, перекрывая доступ к городу и оставляя в одиночестве свою полицию из трех человек, чтобы справиться с растущим числом. мертвых тел.
Это хорошая установка для стоического, трагического героя и мистера Олафссона, который появлялся в американских сериалах вроде Леди Динамит и Quarry - отвечает всем требованиям, спокойно передавая стойкость и боль Андри. (Его работа стоила ему его семьи, и, согласно одному из лучших поворотов сериала, он сделает это снова.)
Ему неизмеримо помог Ильмур Кристьянсдоттир в роли Хинрики, одного из копов Андри, который разделяет его преданность работе, но примерно на 50 процентов более эмоциональный и демонстративный. По ходу сезона г-жа Кристьянсдоттир, как симпатичный депутат вестерна, полностью крадет наши симпатии.
В повести есть медленные моменты и мелодраматические излишества - действительно ли должна была быть лавина? - но г-н Кормакур сохраняет тайну разборчивой и никогда не позволяет напряжению слишком сильно просесть. И хотя он не Джон Форд, он и его операторы хорошо используют обстановку - аккуратные дома, выступающие по сторонам фьорда, гигантский паром, нависающий над городом, автомобили, утопающие в сугробах снега (важный сюжетный момент, который Жителям Нью-Йорка понравится). Какой бы ни была у вас зима, у Андри, наверное, хуже.