Финал третьего сезона Psycho Pass начинается с напряженного разговора между Кисараги и Кей. Кисараги решает признаться ему в том, что Асудзава манипулировал ею, чтобы она стала частью аварии, в которой оказались замешаны Кира и его партнер. Когда Кунизука посещает Первый блок для просмотра одного из своих документальных фильмов, Служба общественной безопасности проводит встречу с представителями Министерства иностранных дел, и они обсуждают организационную иерархию Бифроста. Оказывается, его возглавляют несколько конгрессменов. Под ними находятся инспекторы, которые действуют как прямые подчиненные, а последними в очереди - лисицы, которые просто невинные гражданские лица, которых заставляют работать на них. А поскольку эти лисы не имеют ни малейшего представления о том, что происходит на самом деле, их оттенки остаются неизменными.
Когами заключает, что BiFrost каким-то образом удается обойти Сивиллу, и для того, чтобы их зловещие планы сработали, им нужно сначала убрать Комию с их пути. Этим следователи Министерства иностранных дел решили остановить нарушителя спокойствия. Арата, как всегда, защищает Комию, а Кей начинает искать Адзусаву. Между тем, между Кей и Аратой возникает некоторая трения после того, как новая иммигрантская политика Комии не позволяет жене Кея освободиться от терапии.
Хомура получает легкий намек на то, что Широгане и Азусава работают как одна команда, чтобы убрать его с дороги. Поэтому он обещает Кею, что освободит жену, но взамен должен будет защитить его. Кей, недолго думая, соглашается, и Комгами даже подозревает его связь с Хомурой намного позже. Вскоре после этого жена Кея возвращается домой, и она даже пытается уладить растущее напряжение между Кей и Аратой. В заключительных моментах сериала Когами навещает Аканэ, и они рассказывают обо всем, что происходит в их жизни.
Третий сезон завершается серьезным поворотом сюжета. Кей Игнатов, которого изображали одним из героев сериала, отворачивается от собственных союзников. Чтобы спасти свою жену, он набрасывается на Арата и даже объединяет усилия с теми, кого он должен остановить.
В мире, где вся идея справедливости постоянно ставится под сомнение, Кей в конечном итоге теряет рассудок и полностью игнорирует справедливость, навязываемую ему. Тем не менее, есть небольшая вероятность, что он планирует что-то гораздо большее на данный момент. Вероятно, он присоединился к Bifrost, чтобы поближе познакомиться с их планами в долгосрочной перспективе, и намеревается в конечном итоге их разрушить. Однако при всем этом его оттенок может сильно пострадать. Продав свою душу дьяволу, заключив сделку с Бифростом, мы, вероятно, никогда больше не увидим его в качестве инспектора. Но нам придется подождать и посмотреть, как все будет разворачиваться в дальнейшем.
Многие предыдущие серии этого сезона подняли флаги смерти почти на всех главных героев, но в конце концов все они остались живы. Но катастрофический момент финала, которым, конечно же, является сцена после титров, все меняет.
В этой сцене Яёи можно увидеть в разбитом автомобиле, и его вот-вот раздавит кран. Судя по всему, она, вероятно, стала жертвой одного из заговоров Адзусавы. Поскольку 3 сезон на самом деле не закончился большим количеством выводов, я бы сказал, что это был действительно умный ход со стороны создателей сериала. Возвращение Яёи в качестве следователя - один из самых ярких моментов в третьем сезоне. Поэтому использование ее в качестве интригана для последующих событий наверняка удержит большинство фанатов от сериала.