«Power Book III: Raising Kanan» является приквелом и побочным продуктом оригинальной « Сила ' серии. Он вращается вокруг юности Кэнана Старка, задолго до того, как он стал ужасным антагонистом (позже антизлодеем), которого мы видим в оригинальном сериале. Приквел рассказывает о Кэнане и его семье. особенно его мать Рак , так как они постепенно устанавливают контроль над Южной Ямайкой, Квинсом.
В 5-м эпизоде 2-го сезона под названием «Что происходит в Кэтскилле» Рак неожиданно сообщает Кэнану, что они едут в Кэтскилл в поход. Как и следовало ожидать, у нее есть скрытые мотивы. В Нью-Йорке Лу Лу бьет Камачо кулаком за неуважение к нему, а Музыкальный автомат от всего сердца исполняет ее в церкви ее матери. Тем временем Марвин выслеживает Тони, у которой, похоже, все хорошо. Вот все, что вам нужно знать об окончании 5-й серии 2-го сезона «Книги силы III: Воспитание Кэнана». СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ.
После большого откровения Говарда Кэнан внезапно стал настороженно относиться к своей матери. Рак, как всегда проницательный, замечает это. Тем временем Марвин извлекает мертвое тело, которое они хранили в здании. Рак сообщает Кэнану, что они едут в Кэтскилл в поход, к большому удивлению ее сына, так как он знает, что Рак ненавидит походы. Кэнан также узнает, что ни Музыкальный автомат, ни кто-либо другой из членов семьи не поедет с ними. Замешательство Кэнана еще больше усиливается, когда он обнаруживает, что они берут машину, которую он никогда раньше не видел. Более того, Марвин запрещает ему открывать багажник автомобиля. Когда они покидают Нью-Йорк, двое мужчин, принадлежащих к мафии Нью-Джерси, начинают преследовать их.
Во время встречи с потенциальным соавтором музыки Зисы Камачо неоднократно подрывает Лу Лу, побуждая последнего ударить другого человека, когда они одни. Тем временем, узнав от Камачо, что Зиса использовала свои песни, Музыкальный автомат противостоит ей. Другая девушка говорит ей, что понятия не имела, что это ее песня, показывая, что она исходила от Лу Лу. Разъяренный Музыкальный автомат впоследствии идет противостоять своему дяде, но последний, кажется, знает нужные слова, чтобы успокоить ее.
Марвин разговаривает с терапевтом, который проводит собрания по управлению гневом, и, возможно, впервые откровенно рассказывает о том, какими ужасными стали его отношения с Музыкальным автоматом. Он винит себя и свои прошлые поступки, признавая, что никогда не был хорошим отцом.

Тем временем Музыкальный автомат навещает Кению, ее мать, в ее церкви. Когда Кения поет, Jukebox слушает с восторженным вниманием, источая искреннее счастье. А потом Кения просит дочь спеть. Окруженный ободряющими прихожанами и надеющийся произвести впечатление на свою мать, Музыкальный автомат дает представление всей жизни.
В другом месте Берк спрашивает Андреа, говорил ли Ховард что-нибудь о стрельбе. Хотя Андреа говорит «нет», в конце концов она раскрывает, что Ховард рассказал ей о своем сыне. Когда Говард узнает об этом, он разрывает отношения с Андреа.
Выясняется, что с момента их последней встречи итальянцы решили убить Рака и послали двух киллеров, Джимми и Доминика, для выполнения этой работы. Когда они понимают, что Рак и Кэнан направляются в Кэтскиллс , Джимми и Доминик решают сделать это там. Однако по тем или иным причинам они останавливаются. Чтобы еще больше усложнить дело, Доминик - ярый расист и тоже хочет убить Кэнана, особенно после того, как видит, как тот флиртует с белой девушкой. Джимми прямо говорит Доминику не причинять вреда Кэнану, но присматривать за юношей, пока он убивает Рака.

Вскоре после этого раскрывается настоящий мотив приезда Рака в Кэтскиллс. Она принесла мертвое тело, упомянутое выше, чтобы похоронить его в джунглях. По ее мнению, это также способ приобщить Кэнана к бизнесу. Пока Кэнан тупо пытается понять, что происходит, его мать приказывает ему помочь ей похоронить тело.
В конце концов, когда Джимми врывается в хижину, которую арендовал Рак, ей удается удивить его и приставить нож к его горлу. Однако она не убивает его, зная, что если она это сделает, то это будет означать войну с итальянцами. Прежде чем она успевает принять решение о том, что делать с Джимми, ей сообщают, что Доминик нападает на Кэнана. Джимми стреляет в Доминика, чтобы остановить его, и обе пары покидают Кэтскиллс живыми. У итальянцев теперь есть оливковая ветвь, которую протянул Рак. Если не примут, будет кровопролитие.