Отряд чикано: где сейчас латиноамериканские полицейские?

В документальном сериале A&E «Отряд чикано» рассказывается об отряде чикано полицейского управления Хьюстона, группе латиноамериканских офицеров, которые в период с 1979 по 2010 год расследовали растущее количество нераскрытых дел среди латиноамериканского сообщества в Хьюстоне. Джим Монтеро возглавил отряд после его формирования, в состав которого входили такие офицеры, как к нему присоединяются Хосе «Джо» Сельвера, У. П. Эрнандес, Сесил Москеда и Раймонд Гонсалес. Группа произвела революцию в расследовании убийств в городе, зафиксировав похвальный и ошеломляющий уровень раскрываемости. Они восстановили разрушенное доверие между своим сообществом и полицейским управлением и вдохновили многих молодых латиноамериканцев присоединиться к полиции и пойти по их стопам!

Джима Монтеро сегодня чествуют за его революционную работу

Команда Chicano Squad родилась благодаря Джиму Монтеро. Первоначально он работал в полиции Хьюстона офицером по ограблениям. В 1979 году он был сержантом-детективом и понял, что отношения его отряда с его сообществом вызывают беспокойство. Многие дела с участием членов латиноамериканского сообщества остались нераскрытыми, что побудило его встретиться с главой HPD Гарри Колдуэллом. Монтеро сказал Колдуэллу, что он мог бы обучить испаноязычных патрульных офицеров стать переводчиками для детективов, работающих в департаменте, чтобы преодолеть языковой барьер последней группы при расследовании преступлений среди латиноамериканского сообщества. Идея была одобрена, и был сформирован отряд чикано.

Будучи главой отряда чикано, Монтеро расследовал несколько преступлений с участием нелегалов. «Они приехали сюда, чтобы обрести американскую мечту, свободу, спокойствие, мир, повысить свой статус. Но они попадают в пивную, и кто-то их сдувает. Мы видим, как нелегальные иностранцы убивают нелегальных иностранцев», — сказал он. Нью-Йорк Таймс в 1984 году. Тем временем он женился на Боннили Хоббинс Монтеро, коллеге-полицейском, которая была признана первой женщиной-офицером полиции Хьюстона, родившей ребенка. Женившись на Бонни, он стал отчимом четверых детей, а двое из них даже пошли по стопам пары и стали полицейскими.

8 сентября 2017 года Монтеро попрощался с Бонни, которая скончалась после боя. Деменция с тельцами Леви . После выхода на пенсию бывший полицейский провел свою жизнь со своими приемными детьми и остальными членами-основателями отряда чикано, которые регулярно встречаются даже сегодня. 21 августа 2024 года, во время празднования 45-летия ^й В годовщину формирования отряда мэр Хьюстона Джон Уитмайр почтил Монтеро и остальных членов-основателей, объявив этот день Днем отряда чикано. В том же месяце он присоединился к своим бывшим коллегам на показе документального сериала A&E в Центре хобби в Хьюстоне. Начальник полиции Хьюстона Ноэ Диас наградил Монтеро и его бывших коллег золотыми детективными значками.

Хосе «Джо» Сельвера теперь гордый отец и дедушка

Хосе «Джо» Сельвера проводит свою пенсионную жизнь со своей семьей. Он сотрудничал со своим сыном Серджио Сельверой в создании «Отряда чикано», причем последний выступал в качестве исполнительного продюсера. Офицер полиции в отставке надеется, что его документальный сериал поможет общественности понять, какую ответственность вкладывает в работу полиция. «Работа полиции непростая. Мы принимаем решения за доли секунды. Мужчины и женщины, которые надевают значок и идут на работу, являются настоящими героями. Я, я уже ухожу. Это люди, которым понадобится поддержка. Я надеюсь, что этот документальный фильм выдвинет на передний план тяжелую работу, связанную с работой», — сказал он. Наш уголок в сентябре 2024 года.

Создание документального сериала помогло Сельвере очень подробно оглянуться назад на свою работу с командой Chicano Squad. «Думаю, мы что-то сделали», — сказал он. АВС13 в августе 2024 года. В том же месяце он получил золотой детективный значок вместе с другими членами-основателями отряда чикано. «Этот золотой значок означает, что это благодарность. Для меня это имеет большое значение (видеть) этих людей, поддерживающих правоохранительные органы. Я всю жизнь проработал в правоохранительных органах, 50 лет. Видеть этих людей прямо здесь и иметь возможность продвигать что-то позитивное, улучшая внешний вид нашего полицейского управления, это очень много значит для меня», — сказал он Our Esquina в другом интервью.

Сельвера — тесть жены Серджио и ведущей канала ABC13 Риты Гарсиа. В январе 2023 года у полицейского на пенсии родилась внучка по имени Джордан. Во время встречи с другими членами и друзьями по отряду чикано Сельверу сопровождает Серхио, и одна из этих встреч вдохновила последнего на создание документального сериала о своем отце и его отряде.

ВВЕРХ. Эрнандес сегодня разделяет оказанную ему честь со своей семьей

Когда У.П. Эрнандес присоединился к команде по расследованию убийств полиции Хьюстона в составе отряда чикано, и первые впечатления казались невыносимыми. До этого, хотя он и был полицейским, у офицера не было большого опыта работы с трупами, который быстро менялся. «Я слышу пилу и думаю, что кто-то здесь что-то строит. Он использовал его, чтобы вскрыть череп. Я не мог есть мясо две недели», — рассказал он изданию. Хьюстон Хроника в сентябре 2024 года о первом посещении вскрытия. Это не означает, что Эрнандес не решался выполнять свою работу.

Во время сессии вопросов и ответов, состоявшейся в августе 2024 года, Эрнандес рассказал, как он всегда подменял своих коллег, когда кому-то нужно было отдохнуть от работы. Он гордится тем уважением, которое получает за то, что является одним из основателей команды Chicano Squad. «Я никогда не думал, что мне выпадет такой шанс. И я доказал свою точку зрения. Я могу сделать эту работу. Эти ребята могут выполнить эту работу. Мы все выполнили свою работу. Я горжусь этим. Как и моя семья», — добавил он. Теперь Эрнандес признает, что он и его группа смогли «сломать барьер» и позволить тысячам латиноамериканских и/или латиноамериканских полицейских выйти на передний план.

Сесил Москеда теперь проводит свою пенсионную жизнь в окружении своих бывших коллег

Чезарио «Сесил» Москеда — единственный член-основатель отряда чикано, который прошел детективный тест и получил золотой значок. В 2006 году он вместе со своими тогдашними коллегами из отряда чикано подал в суд на город Хьюстон, утверждая, что несколько высокопоставленных офицеров по расследованию убийств использовали против них этнические оскорбления, чтобы создать «атмосферу неполноценности, изоляции и запугивания». В то время как остальные члены-основатели группы ушли из полиции, Москеда оставался ее частью до тех пор, пока она не была расформирована в 2010 году. В декабре 2016 года он решил уйти из полиции Хьюстона.

«Это была вся моя жизнь. Думаю, это непростое решение для любого офицера. Не только я. Любой офицер, если ему нравится работа, которую он делает», — сказал Москеда. ХОУ 11 Новости в то время. Его тридцатисемилетняя карьера детектива по расследованию убийств подошла к концу, когда был введен новый пенсионный план. На его решение выйти на пенсию частично повлияло его желание не потерять пенсионные выплаты. «Это как-то связано с этим, но у каждого офицера есть свои индивидуальные причины уйти в отставку», — добавил он. К моменту выхода на пенсию Москеда знал, что он способен внести изменения в полицию Хьюстона.

«Это другой отдел. То, что мы сделали, открыло возможность другим меньшинствам присоединиться к полицейскому управлению», — рассказал Москеда газете Houston Chronicle в сентябре 2024 года. Он присоединился к своим бывшим коллегам на премьере сериала A&E и когда их коллективно чествовал мэр Джон Уитмайр. Он был в восторге, увидев, что его друзья получили золотые значки от шефа Ноэ Диаса в августе 2024 года. «К сожалению… я единственный, кто получил повышение. Так что у меня появился второй. Для них это было то, что давно назрело, так что это было хорошо», — сказал он Our Esquina.

Раймонд Гонсалес тронут признанием, которое он получает сегодня

Раймонд Гонсалес присоединился к команде Chicano, когда Хосе «Джо» Делеон покинул группу. Он работал в отделе по расследованию убийств до выхода на пенсию из полиции Хьюстона. Несмотря на то, что Гонсалес присоединился к команде немного позже членов-основателей, его работа признана и отмечена среди других. В 2023 году комиссар округа Харрис Адриан Гарсия наградил его за работу в составе отряда чикано, при этом присутствовала его семья. Когда группу чествовали мэр Джон Уитмайр и вождь Ноэ Диас, он присутствовал со своими друзьями и бывшими коллегами, на которых это признание явно повлияло. Семья Гонсалеса, в которую входят его дети Эрика Кастильо, Майкл Гонсалес и Раймонд Гонсалес, продолжает праздновать его образцовую и вдохновляющую жизнь.