В ' Оши но Ко В третьем эпизоде под названием «Теледрама на основе манги» Кана узнает, что Аква все еще участвует в индустрии за кулисами, хотя он и отказался от актерства. Но она непреклонна в том, что он должен вернуться, и сообщает, что он может найти ему работу в новом шоу, которое продюсирует человек по имени Кабураги. Аква внезапно вспоминает что-то, что изменило его мнение, и решает попросить Акву дать ему роль. Вот все, что вам нужно знать об окончании 3-го эпизода «Oshi No Ko». СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ
После того, как Кана встречает Акву в школе, она по какой-то причине проявляет к нему большой интерес. Позже в тот же день, когда он возвращается домой, она внимательно следует за ним и постоянно с ним разговаривает. Она очень удивлена, узнав, что он отказался от актерского мастерства и не планирует возвращаться. Когда Кана рассказывает о своем желании проводить больше времени, но также сетует на то, что она не может ходить в какое-либо общественное место, поскольку она знаменита, Аква ведет ее в квартиру Готанды. Режиссер вполне счастлив воссоединиться с ней спустя столько лет.

Там Кана узнает, что Аква на самом деле выполняет вспомогательную производственную работу за кулисами для Готанды и на самом деле участвует в этой отрасли. Позже за обеденным столом Кана рассказывает, что работает над новым шоу, которое продюсирует Масая Кабураги. Как только Аква слышит его имя, он вспоминает, что он был одним из тех, с кем его мать связывалась по секретному телефону.
Кана часами уговаривала Акву вернуться в качестве актера, и вдруг Аква сообщает, что он готов работать с ней. Затем она использует свой подход, чтобы дать Акве роль злодея, который появляется в последнем эпизоде. Хотя Мияко и Руби рады услышать о его актерской работе, им не очень нравится шоу, когда они смотрят первую серию. Тем временем Аква глубоко обдумывает свой план по сбору ДНК Кабураги, чтобы выяснить, является ли он его отцом или нет. Позже, в день съемок, Аква демонстрирует невероятный профессионализм и хорошо справляется со своей задачей.
После того, как Аква закончила свой выстрел, Кана приходит ему навстречу. Она хвалит его игру и сомневается в его решении просто работать за кулисами. Аква не считает, что его выступление было впечатляющим, и считает, что это мог сделать любой. Он чувствует, что разница в его физическом и умственном возрасте сыграла огромную роль в его впечатляющей игре, когда он был моложе, что, по-видимому, до сих пор оказывает некоторое влияние на мнение Каны о нем. Но Кана продолжает хвалить его, утверждая, что ей лично это нравится, поскольку кажется, что он тот, кто много работал в течение долгого времени. Она также упоминает тот факт, что Аква способен отодвинуть свое эго в сторону ради своей роли, что могли заметить и по-настоящему оценить только актеры с большим стажем.

Аква говорит Кане, что ей не нужно быть вдумчивой, но последняя утверждает, что, поскольку это ее первая главная роль за долгое время, она должна выложиться по полной. Когда она упоминает об этом, Аква вроде как соглашается с ней и указывает, что он не видел ее работы довольно долгое время. Затем Кана признает, что ее трудный период длился долгое время, но она очень усердно тренировалась, несмотря на неудачи. Однако был также момент, когда она начала рассматривать выход на пенсию как выбор. К счастью, у нее все получилось, и Кане удалось получить новые возможности.
Позже Аква подслушивает, как Кабураги разговаривает с помощником режиссера. Он хвалит Кану за то, что с ней легко работать и приятно находиться рядом. Кабураги чувствует, что может нанять ее на любую случайную роль, поскольку она проделала большую работу, льстив всем вокруг. Оказывается, Кана ушла из агентства и теперь работает фрилансером. Кабураги хочет воспользоваться этим, поскольку теперь она может работать за гораздо меньшую плату. Кроме того, у Каны есть некоторая социальная привлекательность, поскольку она популярна с юных лет.

По словам Кабураги, это также можно использовать для увеличения числа зрителей. Но Кабураги не в восторге от того, что она так придирчива, когда дело доходит до актерского мастерства, и указывает, что шоу - всего лишь рекламный материал, поэтому актерство в любом случае не так важно. Аква тихо все слушает и, естественно, не любит, как Кабураги говорит о Кане, который был к нему очень добр. Когда он уходит, бросив сигарету, которую он курил, в ближайшую мусорную корзину, Аква понимает, что это его шанс. Он немедленно собирает сигарету, чтобы использовать ее для теста ДНК, чтобы выяснить, является ли Кабураги его отцом или нет.