Нетфликс Турецкий сериал «Шахмаран» следует за увлекательной историей о единении Шахсу, человека, и Марана, василиска (получеловека-полузмея). Несмотря на их различия, они дорожат милыми отношениями, которым угрожает опасность, когда правда о Маране раскрывается Шахсу. Она чувствует себя обманутой и начинает не доверять Марану, который пытается убедить ее, почему ему пришлось скрывать от нее правду о том, что он василиск. Затем Маран объясняет историю Шахмарана своей возлюбленной, что поражает последнюю. Но кто такой Шахмаран? Какие нюансы скрываются за названием мистическое шоу ? Давайте объясним! СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ.
Название «Шахмаран» относится к одноименному получеловеку-полузмею, жившему столетия назад. Этимологически «Шахмаран» представляет собой комбинацию «Шах» и «Маран», что означает «царь» и «змеи» соответственно на персидском языке. Маран и другие василиски — последователи Шахмарана, прожившие с человеческой любовью всю свою жизнь Камсапом в подземном мире. Когда султан страны заболел, Камсап покинул подземный мир, пообещав своей любви, что он не раскроет ее местонахождение никому из людей. После встречи с султаном Камсап узнал, что единственным лекарством от болезни высочества является плоть Шахмарана. Затем Камсап открыл ее местонахождение королю, который разрушил подземный мир, чтобы очаровать ее.
Сестра Шахмарана, Лилит, намеревалась обрушить свой гнев на человечество, но ее самоотверженная сестра перед смертью изгнала Лилит к колодцу в замке Анаварза. Попав в плен, Шахмаран посоветовал Камсапу разрезать ее на три части, чтобы король мог лечить свою болезнь зельем, приготовленным из ее головы, его визирь умрет, поглотив ее тело, а ее возлюбленный сможет стать бессмертным, поглотив ее хвостовую часть. Камсап последовал совету Шахмарана, что привело к ее смерти. Лилит, чтобы отомстить людям за убийство ее сестры, стала ждать своего освобождения из колодца.
В сериале, столетия спустя, семья Марана и их сообщество василисков получают пророчество, в котором говорится, что Лилит можно остановить, если отмеченный мужчина-василиск и избранная человеческая женщина «любят до смерти», ведя человека в подземный мир в качестве жертвы. Если отмеченный мужчина и избранная женщина объединятся, считается, что Шахмаран возродится, положив конец бурной и страшной фазе существования василисков. Таким образом, Союз Шахсу и Марана также материализует пророчество. В конечном счете, сериал рассказывает об усилиях Марана и его сообщества по обеспечению возрождения Шахмарана и гибели ее злой сестры Лилит, что делает название подходящим названием для сериала.
Хотя сериал является вымышленным, Шахмаран на самом деле является знаменитым мифическим существом. Ее сага является неотъемлемой частью фольклора Анатолии (регион, включающий большую часть современной Турции), Армянского нагорья, Ирана, Ирака и т. д. На самом деле домом мифического существа считается турецкий город Тарсус. , который находится чуть более чем в пятидесяти километрах от Адана , где происходит шоу.
Легенда о мифическом Шахмаране — не единственный способ уточнить название шоу. «Шахмаран» также является комбинацией «Шахсу» и «Марана», двух главных героев сериала. По сути, романтическая серия посвящена единству профессора-человека и парфюмера-василиска, несмотря на их принципиальные различия. Даже после того, как Шахсу узнает правду о Маране, она решает принять его как своего партнера и любовь к жизни. Это единение отражено в названии «Шахмаран» как сочетании имен пары.