Звезды сериала Prime Video «На расстоянии миллиона миль» Майкл Пенья в роли Хосе Эрнандеса, который прошел трудный путь ради достижения своей мечты. В фильме рассказывается реальная история Эрнандеса, начиная с его детства, когда он воплощает в жизнь свою мечту стать космонавтом, и заканчивая взрослой жизнью, когда он неустанно работает, чтобы воплотить эту мечту в реальность. Фильм остается близким к реальности и исследует различные главы его жизни, в основном сосредотачиваясь на отношениях с его семьей, которая поддерживала его на протяжении всего его путешествия и жертвовала своими мечтами, чтобы он мог осуществить свои. Если вам интересно, что произойдет в конце фильма, осуществит ли Хосе свою мечту о полете в космос, вот что вам нужно знать. СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕД
«На расстоянии миллиона миль» начинается с самого начала, когда мы встречаем молодого Хосе и его семью, которые покидают свой дом в Мексике и отправляются в Америку в поисках лучшей жизни. Они работают в полях, собирая фрукты и овощи, часто виноград. На несколько месяцев они остаются в Стоктоне, где Хосе ходит в школу, а также помогает своей семье в поле. Он демонстрирует способности к математике и естественным наукам, что заметила его учительница г-жа Янг.
Она призывает Хосе работать усерднее и задавать вопросы, чтобы развлечь его любопытство, но постоянные переезды его семьи мешают его образованию. В конце концов, г-жа Янг разговаривает с семьей Хосе и советует им поселиться в Стоктоне. Чем больше они передвигаются, тем большее влияние это окажет на образование их детей. Она видит в Хосе многообещающего молодого человека, который совершит великие дела в своей жизни, и не хочет, чтобы его потенциал пропал даром.
После некоторых раздумий семья Хосе решает поселиться в Америке. Отцу Хосе приходится отказаться от своей мечты о доме в Мексике, и, хотя он, кажется, держит ее над Хосе, он все же отказывается от своей мечты, чтобы его дети могли жить лучше. Стабильность позволяет Хосе сосредоточиться на учебе, и он заканчивает школу, изучает инженерное дело и становится инженером в учреждении, финансируемом из федерального бюджета. Его новая работа заставляет всех вокруг гордиться, потому что он сделал то, что все хотели. Он оставил жизнь на полях и сделал что-то лучше.
Хотя Хосе рад новой работе, впереди у него еще много препятствий. Его недооценивают и игнорируют с первого дня работы, когда кажется, что его идеи и мнения никого не волнуют. Он ограничен копированием документов на копировальном аппарате, а не работой над проектом, где его время и энергия что-то значат. Вдобавок секретарь принимает его за дворника и вручает ему ключи от всех комнат. И все же Хосе не унывает. Он находит способ обратить это в свою пользу и подает заявку на участие в космической программе НАСА. Но до успеха ему еще далеко.
Когда Хосе начинает подавать заявку на участие в космической программе и получает один отказ за другим, он не унывает. Он усерднее работает на своей работе и продолжает подавать заявки на участие в программе. Тем временем он встречает Аделу, в которую влюбляется. Когда он спрашивает, о чем она мечтает, она отвечает, что хочет стать шеф-поваром и иметь собственный ресторан. Когда она спрашивает, о чем он мечтает, он отвечает, что хочет стать космонавтом. Сначала она смеется, но потом понимает, что он серьезен, и аплодирует ему за большие мечты.
Адела осознает истинную решимость Хосе лишь годы спустя. К тому времени они женаты, у них уже двое детей, еще один на подходе. Хосе не говорит ей, что уже много лет подает заявку на участие в космической программе. Она узнает об этом, когда обнаруживает письма с отказом. Она чувствует себя ужасно из-за того, что ее муж не мог доверять ей настолько, чтобы поделиться с ней этой мечтой. В конце концов они откладывают в сторону свои разногласия, и Адела спрашивает Хосе, почему его отвергли, а вместо него приняли других. Что у них было такого, чего не было у него?
Размышляя над этим вопросом, Хосе понимает, что быть астронавтом — это гораздо больше, чем просто быть великим инженером. У тех, кто подает заявку на участие в программе, есть и другие вещи, в которых они хороши. Многие из них умеют управлять самолетом, имеют многочасовой опыт подводного плавания, находятся в отличной физической форме и часто знают другие языки. Поняв, что всего этого ему не хватало, Хосе решает исправить ситуацию. Адела говорит, что им следует использовать сбережения, чтобы отправить его на все эти курсы.
Со временем Хосе учится летать и нырять с аквалангом. Он начинает бегать марафоны и учится говорить по-русски. Когда представляется возможность, он едет в Сибирь, надеясь, что этот опыт хорошо отразится на его заявлении. Между тем он также пропускает рождение своего ребенка. К настоящему моменту ему отказали одиннадцать раз, и когда придет время подать заявку снова, Адела предлагает другой подход. Она считает, что ему не следует отправлять заявление по почте, а лучше пойти туда лично. Хосе прислушивается к ее совету, и вскоре приходит письмо о принятии.
Хотя Хосе и примут в программу, это еще не гарантирует, что его отправят в космос. Он многому научился самостоятельно, но теперь ему нужно пойти еще дальше. Он должен быть намного лучше во всем, и иногда его настигает давление, связанное с выполнением всего этого. Он начинает отставать в нескольких вещах и скучает по семье, с которой чувствует себя совершенно оторванным. Хосе спрашивает Калпану Чавлу, ученого, участвовавшего в учебном курсе и бывшего в космосе раньше, стоит ли того такое расстояние от семьи. Она уверяет его, что это так.
Со временем Хосе поправляется, и начальство замечает его как командного игрока, который не только сосредоточен на своем успехе, но и помогает другим вокруг себя. Когда Хосе становится более уверенным в себе, случается трагедия. Космический челнок «Колумбия» терпит крушение при возвращении на Землю, и все астронавты на борту, включая Чавлу, погибают. Это ставит под большой вопрос, будет ли отправлен в космос еще один шаттл, если он не будет сочтен достаточно безопасным. Даже Хосе начинает задаваться вопросом, стоит ли игра того. Что бы случилось с его семьей, если бы с ним случилось что-то подобное?
Любые сомнения, которые у него могли быть, смываются, когда Хосе обнаруживает, что НАСА продолжит отправлять шаттлы в космос, и его выбирают для следующего полета. Мало того, он будет вторым номером при Стеркоу, который возглавит миссию. Прежде чем сказать «да» миссии, Хосе говорит, что ему нужно посоветоваться с женой. Если она не даст ей зеленый свет, он не поедет. Когда он сообщает эту новость Аделе, она рада за него и даже не думает отказать.
По мере приближения дня запуска Хосе и Адела начинают беспокоиться, но находят утешение, разговаривая об этом друг с другом. Вся его семья, включая его учительницу г-жу Янг, приглашена посмотреть на запуск, и все, затаив дыхание, наблюдают, как шаттл покидает Землю. Запуск проходит успешно, и Хосе наконец оказывается в космосе. Он смотрит в окно и видит Землю, вспоминая, что Чавла рассказал ему об этом виде. Он улыбается, потому что после всей тяжелой работы, жертв, потерь и боли он наконец достиг мечты, которую намеревался осуществить, когда был десятилетним мальчиком.