Эпизод 5 показывает Майка Макласки с занятыми делами, поскольку напряженность между тюремными охранниками и их сокамерниками нарастает. Несколько других дел также попали в руки влиятельного маклера Кингстауна, не говоря уже о грязной перестрелке его брата, которая может вынудить Майка самому обратиться за некоторыми услугами. Давайте вернемся к 5-му эпизоду «Мэра Кингстауна» и убедимся, что мы уловили все его грязные детали. СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ.
Эпизод начинается с того, что Майк прибывает на место перестрелки, но обнаруживает, что его брат Кайл и его напарник Ян допрашиваются офицером внутренних дел. Через несколько обсуждений было решено, что Майку будет разрешено подбрасывать наркотики жертве, чтобы помочь обеспечить алиби его брата и гарантировать, что он не будет расследован за ненужное применение силы. Вернувшись в свой кабинет, к сопротивляющемуся мэру Кингстауна подходит человек из офиса окружного прокурора.

Посетитель - человек, скорбящий по своей убитой дочери, и хочет, чтобы Майк помог остановить казнь убийцы Джеймса Паркера. Когда растерянный Майк спрашивает, почему отец не хочет, чтобы убийца его дочери был казнен, последний отвечает, что хочет, чтобы преступник остался жив и вместо этого страдал. С этим болезненным делом влиятельный Макласки направляется к Банни, который сообщает ему, что напряженность между тюремными охранниками и заключенными близка к пределу.
Тем временем Ирис возвращается к Йозефу и начинает работать экзотической танцовщицей. Владелица клуба рада, что она у нее есть, но ее босс предупреждает, что Айрис не так невинна, как кажется, и что она уничтожит его. Когда владелец клуба пытается спросить Айрис о ее местонахождении, она спокойно отвечает, что ее защищает Майк Макласки (несмотря на то, что влиятельный маклер сказал ей обратное).

В обмен на информацию о Джеймсе Паркере Майк соглашается сопровождать племянника Банни на хоккейный матч в конкурирующей части города. Во время игры фанатичные игроки и их родители постоянно толкают и насмехаются над племянником Банни, что приводит к тотальной драке, от которой Майк и юноша чудом избегают. На обратном пути Майк клянется появиться на следующем матче с кучей опасных дебоширов рядом с ним, и племянник Банни с энтузиазмом подхватывает эту идею.
Таким образом, в то время как Майк, по-видимому, формирует защитную связь с племянником Банни, он также получает столь необходимую информацию о заключенном по имени Джеймс Паркер от торговца наркотиками. Хотя нам не говорят, что Банни находит Паркера, мы знаем, что этот человек находится в тюрьме за убийство нескольких молодых девушек. Из описания отца жертвы также становится ясно, что Паркер — психотический убийца, который калечит свою жертву.
Что Майку кажется странным в этом деле, так это то, что Джеймс Паркер предположительно был адвокатом и, следовательно, достаточно умен, чтобы его казнь была отложена на неопределенный срок. Тем не менее, этот человек, похоже, очень хочет, чтобы его казнили, что должно произойти через две недели. Таким образом, единственный способ, которым Майк может узнать больше о Джеймсе Паркере и попытаться добиться отмены его смертного приговора, - это через его контакты в тюрьме. Как уже упоминалось ранее, скорбящий отец, который приходит к Майку за помощью, хочет, чтобы Паркер остался жив, чтобы преступник страдал всю жизнь, а не просто умирал.
Карлос — еще один персонаж, который несколько раз появляется в 5-м эпизоде и, кажется, имеет давнюю связь с Майком. Выясняется, что главарь мексиканской банды знаком с влиятельным лицом с того времени, когда они оба находились в заключении, а Майк, по-видимому, управлял двором в тюрьме. Как и другие члены банды, Карлос также хочет получить услуги для членов своей банды в обмен на помощь в убийстве Кенни. Однако он получает от Майка такой же неудовлетворительный ответ, как и все остальные лидеры, - что тюремные охранники больше не допустят никаких одолжений.

Тот факт, что Майк выручает Карлоса из тюрьмы, а последний затем молча слушает и соглашается с Майком, показывает, что эти двое уважают друг друга, несмотря на то, что они не на одной стороне. Конечно, Карлос также понимает, сколько власти у Майка, что становится очевидным, когда главаря банды арестовывают в конце эпизода. Хотя Майк не несет ответственности за арест, он знает об этом и ничего не делает, чтобы остановить его, возможно, чтобы напомнить Карлосу о статус-кво.