«Остров любви» в стране гендерного равенства
КОПЕНГАГЕН. За две недели до начала съемок продюсеры датской версии телешоу «Остров любви» завершали составление вступительного списка актеров. Накануне они отклонили многообещающую кандидатуру - великолепную скейтбордистку со склонностью к World of Warcraft - потому что опасались, что она недостаточно эмоционально зрелая, чтобы прожить под ярким светом десятков камер в течение шести недель.
Все остальные были выбраны. «Я очень счастлива за Оливию», - сказала Луиза Эллебек, исполнительный продюсер шоу, указав на фотографию привлекательной 21-летней девушки с замысловатыми татуировками. Она сильная, уверенная в себе женщина, которая считает себя произведением искусства. Г-жа Эллебек остановилась, чтобы очертить в воздухе песочные часы. Но еще она очень горячая.
В Британии «Остров любви» стал хитом лета, собирая в среднем около четырех миллионов зрителей на одну серию. В четвертом сезоне, который закончился 30 июля, хорошо скомпонованные синглы снова переехали на испанскую виллу, где они пытались найти любовь через союзы, соревнования и, казалось бы, бесконечные разговоры о своих романтических критериях. Спустя почти восемь недель публика проголосовала за свою любимую пару.
Но с его одетыми в бикини женщинами, ретроградными гендерными ролями и обвинениями в эмоциональной манипуляции, сериал также подвергся критике как сексистский. В статье «Нью-Йорк Таймс» Ева Уайзман написала, что Остров Любви был своеобразным разноцветным местом проявления всех гендерных и сексуальных тревог в Британии.
Шоу уже вышло за пределы Британии: есть версии, транслируемые в Австралии и Германии, и один запланирован для Соединенных Штатов . Как и новые версии в Финляндии, Норвегии и Швеции, «Остров любви» в Дании, который с 22 октября выходит в эфир шесть вечеров в неделю, демонстрирует разностороннюю привлекательность шоу. Но как это повлияет на мир хюгге и гендерного равенства?
Северный регион не новичок в реалити-шоу. Но его доморощенная еда имеет тенденцию быть либо очень полезной - например, шоу о рубке, складывании и сжигании дров в Норвегии, - либо явно более необычной, как предполагаемая комедия Gay Army, в которой геев проходят военную подготовку с помощью учений. сержант.
ITV, компания, которая производит 'Остров любви', думала, что шоу будет особенно хорошо смотреться в странах Северной Европы, сказал Майк Бил, управляющий директор компании в этом регионе. По его словам, в Скандинавии много шоу о свиданиях. Но мы думали, что природа этого фильма особенно понравится этому рынку, потому что она нарушает обычные стереотипы реалити-шоу.
ИзображениеКредит ...ITV
По словам г-на Билла, ITV была привлечена к странам Северной Европы, поскольку они являются одними из самых развитых в мире цифровых технологий. Аудитория использует приложение, чтобы проголосовать за результаты, например, за каких двух участников отправить на свидание. И хотя шоу транслируется по обычному телевидению каждую ночь, его также можно транслировать по запросу.
Премьеру 22 октября в Дании посмотрели около 270 000 зрителей, говорится в заявлении телекомпании TV3. Из них 78 тысяч смотрели его по телевидению. На той неделе приложение 'Остров любви' также было самым популярным в стране.
Лучший телевизор 2021 года
Телевидение в этом году предложило изобретательность, юмор, вызов и надежду. Вот некоторые из основных моментов, выбранных критиками The Times:
- 'Внутри': Специальный комедийный сериал Бо Бернхэма, написанный и снятый в одной комнате, транслируется на Netflix, обращает внимание на интернет-жизнь в разгар пандемии.
- «Дикинсон»: В Apple TV + серия это история происхождения литературной супергероини это очень серьезно по отношению к своему предмету, но несерьезно по отношению к себе.
- «Наследование»: В беспощадной драме HBO о семье медиа-миллиардеров быть богатым - совсем не то, что было раньше.
- «Подземная железная дорога»: Захватывающая адаптация романа Колсона Уайтхеда Барри Дженкинса фантастичен, но абсолютно реален .
На первый взгляд, приспособление к местным вкусам в северных версиях сложно обнаружить. С их явно не-хюгге покрывалами цвета жевательной резинки и иногда хирургически улучшенными слепками, шоу кажутся точными копиями оригинала.
Однако для внимательного наблюдателя обнаруживаются более глубокие региональные различия.
В шведской, финской и норвежской версиях алкоголь - строго контролируемый в этих странах - почти не появляется.
В Норвегии, где культурные ценности, как правило, ставят общественность выше индивидуальных достижений, Руне Бисет, продюсеру шоу, было трудно найти участников. «Есть несколько людей, которые хотят прославиться», - сказал он в интервью. Но их сложно найти. И когда вы это сделаете, вы должны быть осторожны, потому что, если они будут слишком сильно хвастаться, публика им не поверит.
29-летняя Мелинда Бекман, фанатка шоу из Коуволы, Финляндия, отметила похожую разницу. По ее словам, финны не так быстро вступили в бой, как британцы, имея в виду эпизод, в котором только одна женщина объявила о мужчине, который ей нравится. Я думаю, что это больше связано с нашей сдержанностью, чем с отсутствием интереса.
А в известной феминистской Швеции одна из игр из оригинального британского шоу, критиковавшаяся как сексистская, была приглушена. Первоначальный вызов с дыней требовал, чтобы женщины вызывающе подпрыгивали на арбузе, пока он не сломался, в то время как мужчины наблюдали. На шведском острове любви пары начали вместе к фруктам.
Наиболее очевидные различия датской версии связаны с отношением к свиданиям и сексу, сказала Жанет Розенкьяер, главный редактор журнала Порталы реальности , популярный новостной сайт реалити-шоу. По ее словам, датчане не критикуют секс. Это парадокс: мы действительно открыты, когда дело доходит до секса, но мы закрыты, когда дело доходит до свиданий.
ИзображениеКредит ...ITV
Это было очевидно во время игры, в которой женщины ощупывали все тела, включая пах, мужчин, одетых только в нижнее белье. «С 60-х и 70-х годов женщины в Дании научились контролировать свое тело и свою сексуальность», - сказал Бастиан Ларсен, сексопатолог и тренер по свиданиям из Копенгагена. Так что сейчас для них нормально проявлять инициативу. На словах они открыто заявляют о своих желаниях. В британской версии игры женщины ограничивались прикосновением к бицепсам и прессу.
Однако даже при явном нащупывании скандинавские версии «Острова любви» не соответствовали рейтингам своего британского предка. В Швеции, например, в среднем 73 000 зрителей на серию, хотя, по данным ITV, на потоковую передачу приходилось 94 000 зрителей. В Дании телевизионная версия также отставала от других реалити-шоу.
Ларс Сейр, репортер, освещающий телевидение датской газеты Ekstra Bladet, сказал, что популярное шоу на TV3 обычно собирают от 150 000 до 250 000 зрителей. На премьере этот получил 78 тысяч. И это пошло оттуда.
21-летняя Сесили Хвиид, студентка Копенгагенского университета, сказала, что понимает, почему. По ее словам, ей понравился британский остров любви, но датский остров ей скучен. Она добавила, что участники, похоже, боятся полностью открыться о себе. Я смотрю только потому, что знаю одного из участников.
Однако отсутствие драматизма может быть связано с другой сильной культурной ценностью: консенсусом. На норвежском шоу 27-летний Андреас Кронхейм, программист на нефтяной вышке с распущенными светлыми локонами, был исключен за два дня до финала. Все так хорошо ладили, сказал он в интервью о других актерах. Я никогда не боялся, что другие парни заберут мою девушку. Это не было соревнованием, это было больше похоже на отпуск.
Если норвежская версия будет обновлена, несмотря на ее низкие рейтинги, г-н Кронхейм дал несколько советов производителям.
«Мы немного сдержанны - мы не хотим выделяться или вести себя испорченными», - сказал он. Но, может быть, шоу было бы лучше, если бы было больше сумасшедших людей.
А может, добавил он, было бы лучше, если бы у нас было больше алкоголя.