Четвертый эпизод драматического сериала Paramount+ «Землевладелец» под названием «Укус второго шанса» вращается вокруг того, как Томми Норрис помирился с Анджелой Норрис. Несмотря на то, что они знают, что приняли правильное решение расстаться, они рассматривают возможность дать своим отношениям второй шанс, как ни удивительно, благодаря Ребекке Фальконе. адвокат спасает Томми от группы высокомерных адвокатов, отплачивая за вмешательство землевладельца, который спас ее от гремучей змеи в третий эпизод . Купер Норрис производит впечатление на своих коллег, которые понимают, что его не стоит списывать со счетов. Однако беда, похоже, пришла к нему из-за ожидаемого телефонного звонка! СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕД.
Ребекка Фальконе не была самой большой поклонницей Томми Норриса. Землевладелец несколько раз обидел ее за то короткое время, что они знали друг друга. Однако их обиды не возникают, когда на дежурстве работает адвокат. Она яростно борется с адвокатами, представляющими ТТП, вынуждая их прийти к соглашению с землевладельцем и М-Текс Ойл . Несмотря на то, что он резко критиковал ее, ее навыки и энергия производят на него огромное впечатление, и он приглашает ее выпить пива. У очень продуктивной Ребекки нет времени на свидание, но она присоединяется к нему, чтобы выпить в Кафе Патч в любом случае.
Тем временем Анджела и Эйнсли шокируют Натана тренировкой. мать и дочь Соблазнительная внешность слишком сильна для старика, который нервно звонит Томми и просит его позаботиться о своей семье. Затем дуэт отправляется в Загородный клуб Мидленд Вью , только чтобы разочароваться, когда их не пускают внутрь из-за частного мероприятия. Неизвестно, является ли «частное мероприятие» кодом, позволяющим Анжеле не напиться. Независимо от ситуации в клубе, мать и дочь приходят в кафе «Патч» и удивляются, увидев, что Томми проводит время с молодой женщиной. Землевладелец не слишком рад их вмешательству, но Ребекка настаивает на том, чтобы присоединиться к ним за ужином.
С тех пор, как Анджела увидела Томми с Ребеккой, она не могла сидеть на месте. Свою ревность она выражает не так тонко, хотя между ней и бывшим мужем нет никаких уз. Во время ужина она объясняет, как пара потеряла «все», когда цены на нефть рухнули, что привело к значительным потерям как в финансовом, так и в эмоциональном плане. Землевладелец не очень доволен обсуждением своего расставания с бывшей женой и уходит из кафе, когда эта тема так или иначе тяготит их четверых. Семья Норрисов оказывается в доме компании. Эйнсли противостоит ей отец о его потенциальном воссоединении с ее матерью.
Томми объясняет Эйнсли, что его разлука с Анжелой была неизбежна. Пока дочь разочарована, ее мать предлагает землевладельцу их воссоединение. Он напоминает ей, что не планирует уменьшать свою преданность профессии, которая и стала причиной их развода. Тем не менее, Анджела настаивает на том, чтобы дать их общению второй шанс. Она надеется, что все получится. Поскольку их воссоединение означает воссоединение с дочерью, которая решает остаться с отцом, Анджела рада тому же. У Томми есть сомнения, но он, тем не менее, отвечает да. Он называет себя глупым из-за того, что вернулся к бывшей жене, но он достаточно мудр, чтобы принять такое решение, потому что знает, что они любят друг друга.
Томми и Анджела расстались по внешним причинам. Преданность землевладельца своей профессии и трагедия, постигшая семью в виде нефтяного кризиса, стали причинами, по которым они решили расстаться как пара. Они никогда не переставали любить друг друга, что объясняет неоднократные соблазнительные или кокетливые звонки Анджелы ему. Она не раз доказывала, что не может жить без него, и это показывает, почему она отчаянно хочет быть с ним, даже когда он поясняет, что будет вдали от своей семьи по работе, независимо от их близости.
Несмотря на то, что первое участие Купера в работе над патчем — не что иное, как трагедия , он делает успехи в работе. Он остается частью бригады Босса, которая отвечает за работу на мертвой нефтяной скважине. Пока рабочие пытаются оживить колодец, коллега Купера Антонио получает тяжелую травму и теряет сознание. Несмотря на свои препятствия, он забирается на колодец и помогает опустить раненого хулигана на землю. К счастью, на месте происшествия находится Дейл Брэдли, который отвезет Антонио в больницу. Однако инженер хочет, чтобы скважина работала в запланированное время, несмотря на отсутствие травмированного работника.
Купер заменяет Антонио наверху колодца и завершает работу вовремя. На следующее утро скважина снова заработала, давая впечатляющие результаты. Томми сообщает цифры своему боссу Монти Миллеру и удовлетворяет бизнесмена. Он также узнает, что Антонио выздоравливает в больнице. Затем землевладелец спрашивает Босса о его сыне и узнает, что последний активизировался, когда он был больше всего нужен. Купер перевел дыхание, когда ему позвонили с неизвестного номера. Он берет трубку и спрашивает, кто звонит, только чтобы узнать, что это Ариана, вдова Эльвио.
Ариана и Купер соединяются, когда последний присутствует на поминках Эльвио, Луиса и Армандо. Он предложил ей плечо, на котором она могла поплакать. Наблюдение за тем, как он страдает от жары в еде, отвлекает ее от безмерных страданий. Она звонит ему и спрашивает, могут ли они встретиться. Один из двоюродных братьев Эльвио попросил его не вступать с Арианой в какие-либо отношения, но он решает встретиться с ней. В Купере она может искать утешения и отвлечения как друг. Однако они оба молоды и уязвимы, что подвергает их возможности интенсивного романтическая связь .