Дело Джусси Смоллетт распечатано судьей
Группа СМИ, в том числе The New York Times, обратилась в суд с просьбой вскрыть записи по делу актера, сославшись на необходимость большей прозрачности.
В четверг судья в Чикаго обнародовал протоколы судебных заседаний Джусси Смоллетт после того, как СМИ попросили сделать документы, связанные с арестом актера «Империи», общедоступными.
Решение о раскрытии дела может позволить общественности получить доступ к документам прокуратуры округа Кук, которые могут пролить свет на то, почему в марте прокуратура внезапно сняла все обвинения с г-на Смоллетта.
Г-на Смоллетта обвинили в организации нападения на себя на почве расизма и гомофобии. После снятия обвинений суд удовлетворил ходатайство адвоката г-на Смоллетта о закрытии дела; несколько новостных организаций, в том числе The New York Times, попросили судью отменить это решение, сославшись на необходимость большей прозрачности в том, почему местные прокуроры внезапно решили снять обвинения.
[Прочтите хронологию События по делу Джусси Смоллетт .]
Дело г-на Смоллетта покорило американскую общественность в начале этого года одним загадочным поворотом за другим. То, что началось как массовое возмущение по поводу того, что знаменитость стала мишенью из-за его расы и сексуальной ориентации, превратилось в возмущение г-на Смоллетта после того, как полиция пришла к выводу, что он сам спланировал нападение, чтобы добиться огласки. Г-н Смоллетт настаивал на своей невиновности.
Записи были закрыты от посторонних глаз на основании Закон Иллинойса это позволяет опечатать материалы дела ответчика, если обвинения против них были сняты или они были оправданы. Частично закон призван гарантировать, что невиновным обвиняемым не будет отказано в возможностях трудоустройства из-за записей об арестах.
Объясняя свое решение, судья Стивен Г. Уоткинс из окружного суда округа Кук написал, что просьба г-на Смоллетта о конфиденциальности не была достаточно веской причиной для сохранения записей в секрете, учитывая, что г-н Смоллетт охотно подробно рассказал о ситуации в национальное телевидение и на других площадках.
Судья Уоткинс написал, что после увольнения 26 марта он добровольно стоял перед камерами многочисленных новостных организаций в холле здания суда и рассказывал о деле. Это не действия человека, стремящегося сохранить свою конфиденциальность или просто оставить его в покое.
На слушаниях на прошлой неделе адвокат, представляющий СМИ, Натали Спирс утверждала, что намерение, лежащее в основе закона штата Иллинойс, не применимо к делу г-на Смоллетта, поскольку оно так широко освещалось в основных средствах массовой информации.
После того, как обвинения были сняты, Фокс объявил, что шестой сезон «Империи» будет быть его последним . Руководители Fox отказались сообщить, имеет ли дело г-на Смоллетта какое-либо отношение к этому решению. Они сказали, что у г-на Смоллетта не было планов вернуться, даже когда они договорились о продлении его варианта, оставив дверь открытой для возвращения в конце сезона.
Адвокат Смоллетта, Брайан Уотсон, на прошлой неделе в суде заявил, что средства массовой информации имеют широкий доступ к делу Смоллетта и что его раскрытие нарушит права Смоллетта. Г-н Уотсон сказал, что позиция СМИ, согласно которой пристальное внимание общественности к этому делу исключает право г-на Смоллетта на неприкосновенность частной жизни, является самореализующейся; СМИ имели полный контроль над тем, уделяли ли они такое внимание обвиняемому. Выступая в четверг перед залом суда, г-н Уотсон сказал, что не уверен, будет ли он обжаловать решение судьи, и что ему нужно поговорить с г-ном Смоллеттом, прежде чем предпринимать какие-либо дальнейшие шаги.
В своем постановлении судья Уоткинс написал, что аргумент г-на Ватсона имел некоторую привлекательность и что в новостных организациях, стремящихся получить доступ к закрытым документам, была определенная ирония, основанная на том факте, что г-н Смоллетт отличается от типичного обвиняемого по уголовному делу, активно обращаясь с ним. туда. Но, писал он, г-н Смоллетт также решил предать огласке свое собственное дело, и поэтому ему нельзя позволять конфиденциальность закрытых материалов дела.
Поймите судебное разбирательство по делу Джусси Смоллетта
Карточка 1 из 5
Инсценированное преступление на почве ненависти? В 2019 году Джусси Смоллетт, актер из шоу Empire, сообщил полиции, что стал жертвой расистского и гомофобного нападения в центре Чикаго. Полиция пришла к выводу, что г-н Смоллетт заплатил двум знакомым за организацию нападения.
Другие вовлечены. Два брата, Абимбола Осендаро и Олабинджо Осендаро, рассказали полиции, что Смоллетт, черный и гей, заплатил им 3500 долларов за организацию нападения, направив их выкрикивать расистские и гомофобные эпитеты в его адрес и надевать петлю ему на шею.
Доказательство. Текстовое сообщение между Смоллеттом и Абимсолой Осендаро, отправленное за четыре дня до нападения, стало ключевым доказательством. В нем Смоллетт обсуждал, что ему нужна помощь и встреча на низком уровне. На кадрах камеры видеонаблюдения черный «Мерседес» г-на Смоллетта подъезжает к переулку позади одного из домов братьев в тот день.
Сборы упали. Через месяц после нападения прокуратура округа Кук сняла с г-на Смоллетта все обвинения. Офис согласился с планом, по которому г-н Смоллетт будет выполнять общественные работы и конфисковать залог в размере 10 000 долларов, уплаченный за его освобождение, в обмен на отказ офиса от обвинений без признания вины.
Дело возрождено. Позже судья распорядился, чтобы специальный прокурор проверил, как прокуратура округа Кук рассматривала это дело. 11 февраля 2020 г. специальный прокурор Дэн К. Уэбб объявил, что Большое жюри возобновило дело с новым обвинительным заключением, и он раскритиковал более раннее решение о прекращении дела.
Кэти Макнил Штайн, адвокат, представляющий государство, заявила в четверг перед залом суда, что прокуратура штата планирует проверить свои файлы и передать документы, которые ранее были опечатаны. В заявлении офиса говорится, что он выпустит документы к 3 июня.
Ким Фокс, поверенный штата округа Кук, написал в колонке в «Чикаго Трибьюн», что она хотела, чтобы записи по делу г-на Смоллетта были обнародованы. Г-жа Фокс отказалась от дела Смоллетта, потому что она контактировала с членом его семьи до того, как он был признан подозреваемым, хотя текстовые сообщения, позже опубликованные ее офисом, показали, что она выражала своим сотрудникам опасения, что г-н Смоллетт был с слишком суровым обращением. Юрист, представляющий государство, не занял позицию в суде по вопросу о закрытых протоколах.
Г-н Смоллетт, черный и гей, сообщил в полицию в январе, что двое мужчин напали на него, когда он шел по центру Чикаго около 2 часов ночи. Он сказал детективам, что мужчины выкрикивали в его адрес расистские и гомофобные оскорбления, повесили веревку на его шею. и облила его отбеливателем. Г-н Смоллетт сказал, что эти люди использовали фразу MAGA country, отсылку к лозунгу предвыборной кампании президента Трампа.
Скептицизм по поводу рассказа г-на Смоллетта усилился после того, как появилась новость о том, что один из двух допрашиваемых по делу мужчин появился в Empire. Что шокирует, полиция арестовала г-на Смоллетта в феврале и обвинила его в организации нападения. Большое жюри предъявило ему обвинение по 16 пунктам обвинения в мелком хулиганстве.
Затем, в марте, прокуратура сняла все 16 пунктов обвинения, заявив, что г-н Смоллетт согласился лишить 10 000 долларов, которые он заплатил за свое освобождение, и не представляет угрозы для общественной безопасности. Прокуратура пояснила, что их решение о закрытии дела не оправдывает г-на Смоллетта. Руководители города, в том числе бывший мэр Рам Эмануэль и суперинтендант полиции, гневно отреагировали на решение прекратить дело, и город предъявил иск г-ну Смоллетту о выделении средств для покрытия расследования заявленного преступления на почве ненависти.
Роберт Кьярито предоставил репортаж.