Прокуроры утверждают, что Джусси Смоллетт репетировал собственное нападение

ЧИКАГО - Джусси Смоллетт, расстроенный своей зарплатой и стремящийся к огласке, устроил фальшивое нападение через неделю после того, как написал себе письмо с угрозами, заявила в четверг полиция Чикаго после того, как актер Империи сдался перед лицом уголовного обвинения в подаче ложного полицейского отчета.

Суперинтендант полиции Чикаго Эдди Т. Джонсон, явно разгневанный на утренней пресс-конференции, сказал, что г-н Смоллетт воспользовался болью и гневом расизма, истощив ресурсы, которые могли быть использованы для расследования других преступлений, за которые люди действительно страдали.

[Читать далее: Джасси Смоллетт возвращается к работе над Empire после ареста .]

«Я просто хочу, чтобы семьи, подвергшиеся насилию с применением огнестрельного оружия в этом городе, привлекали такое внимание», - сказал он со ссылкой на средства массовой информации.

На дневном слушании об освобождении под залог судья установил размер залога г-на Смоллетта в размере 100 000 долларов. Он был освобожден поздно вечером в четверг после внесения залога и вернулся в «Империю» в Чикаго, где проходили съемки шоу.

В ходе слушаний в четверг члены семьи г-на Смоллетта находились в зале суда вместе с ним, поскольку судья, Джон Фицджеральд Лайк-младший, сказал, что он нашел версию следователей об инциденте тревожной, в частности, утверждение о том, что г-н Смоллетт использовал веревку. вокруг его шеи, чтобы усилить возмущение.

«Мы живем в стране, где вас считают невиновным», - сказал судья. Однако, если эти утверждения верны, я считаю их совершенно возмутительными. Особенно жестокое, подлое использование петли, которое вызывает такое зло в нашей стране.

Г-н Смоллетт, одетый в черный пуховик, не отреагировал, хотя иногда он шептал своим юристам во время 25-минутного разбирательства. Один из адвокатов, Джек Прайор, согласился с тем, что рассказ полиции был возмутительным, но сказал, что это также неправда.

Он не хочет ничего, кроме как очистить свое имя, сказал г-н Прайор о своем клиенте.

Позже в четверг группа юристов г-на Смоллетта опубликовала заявление, в котором говорится, что судебная система нарушила презумпцию невиновности в представлении правоохранительных органов, которому нет места в американской правовой системе.

В нем говорилось, что г-н Смоллетт чувствует себя преданным системой, которая явно хочет пропустить надлежащую правовую процедуру и перейти непосредственно к вынесению приговора.

Полиция сообщает, что г-н Смоллетт нанял двух братьев для нападения и заплатил им 3500 долларов. Полиция сообщила, что у них есть копия чека, который использовался для их оплаты. Также, по их словам, были обнаружены телефонные записи, на которых г-н Смоллетт разговаривал с братьями за час до инцидента, а затем через час после него.

В документе, подготовленном для слушания по делу об освобождении под залог, прокуроры заявили, что у них есть видео братьев на месте происшествия, текстовые сообщения, которыми они поделились с г-ном Смоллеттом, и их показания о том, как г-н Смоллетт завербовал их для этого плана. По словам прокуратуры, он даже попросил их посетить место, которое, по утверждению следователей, было фальшивым нападением, недалеко от его дома, накануне вечером для подготовки.

Но, как говорится в документе прокуратуры, видеокамера в том месте, которое г-н Смоллет надеялся зафиксировать фальшивое нападение, была направлена ​​в неправильном направлении.

Суперинтендант Джонсон отказался указать, почему следователи теперь считают, что г-н Смоллетт также сыграл главную роль в отправке самому себе письма с угрозами. Письмо, пришедшее за неделю до сообщения о нападении, содержало белый порошок (измельченный ибупрофен) и набросок повешенного человека, а также фразы, в том числе «Ты умрешь». В обратном адресе говорилось MAGA, отсылка к лозунгу кампании Трампа.

Г-н Джонсон направил дальнейшие комментарии по поводу письма в ФБР, которое расследует эту часть дела. В агентстве от комментариев отказались.

Актер, который сдался властям в четверг утром, настаивал на том, что нападение произошло, и что он не сделал ничего плохого. Максимальное наказание в виде уголовного преступления, связанного с хулиганством, составляет три года тюремного заключения.

После ареста общественное мнение Смоллетта изменилось быстро и разрушительно. Сообщение об атаке спровоцировало волну поддержки по всей стране, в том числе со стороны кандидатов в президенты от Демократической партии и президента Трампа, которые назвали инцидент ужасным.

[Подробнее о Жизнь и карьера Джасси Смоллетт .]

В четверг некоторые из знаменитостей, которые изначально поддерживали г-на Смоллетта, начали удалять свои сообщения в социальных сетях после нападения.

видеостенограммаНазадбары 0: 00/0: 44 -0: 00

стенограмма

Полиция Чикаго: Смоллетт устроил нападение «потому что он был недоволен своей зарплатой»

Суперинтендант полиции Чикаго сказал, что Джусси Смоллетт, арестованный по обвинению в подаче ложного полицейского отчета, воспользовался болью и гневом расизма для продвижения своей карьеры.

В сегодняшнем объявлении признается, что актер из Империи Джусси Смоллетт воспользовался болью и гневом расизма для продвижения своей карьеры. Я остаюсь, опустив голову, и спрашиваю, почему. Зачем кому-либо, особенно афроамериканцу, использовать символику петли для выдвижения ложных обвинений? Смоллетт заплатил 3500 долларов, чтобы организовать эту атаку и при этом испортить репутацию Чикаго. И почему? Этот трюк был организован Смоллеттом, потому что он был недоволен своей зарплатой. Поэтому он придумал историю о нападении.

Суперинтендант полиции Чикаго сказал, что Джусси Смоллетт, арестованный по обвинению в подаче ложного полицейского отчета, воспользовался болью и гневом расизма для продвижения своей карьеры.КредитКредит ...Эшли Резин / Chicago Sun-Times, через Associated Press

Г-н Трамп сказал в сообщении в Твиттере ,. @JussieSmollett - А как насчет MAGA и десятков миллионов людей, которых вы оскорбили своими расистскими и опасными комментариями !? #САМ .

Fox, сеть, которая транслирует Empire, в четверг опубликовала заявление, в котором говорится, что она оценивает ситуацию и возможности сети. «Мы понимаем серьезность этого вопроса и уважаем судебный процесс», - говорится в заявлении. Позже руководители сети подтвердили, что среди этих вариантов было его возвращение на съемочную площадку и возобновление работы Джамалом Лионом.

Официальная зарплата г-на Смоллетта не разглашается, но, как сообщается, он получал между 65 000 долл. США и 100 000 долл. США эпизод об Империи. Не сразу стало ясно, имел ли он какие-либо столкновения с руководителями Fox, которые незадолго до этого опубликовали заявление в высшей степени поддерживающее актера, называя его непревзойденным профессионалом.

На пресс-конференции и слушании дела об освобождении под залог полиция и прокуратура раскрыли многое из того, что они узнали о сообщенном нападении. 36-летний г-н Смоллетт, черный и открытый гей, имел сказал полиции что примерно в 2 часа ночи 29 января двое мужчин в масках напали на него в квартале 300 Лоуэр-Ист-Норт-Уотер-стрит в центре Чикаго. Он сказал, что нападавшие направили на него гомофобные и расовые оскорбления, повязали веревку на шею и облили его химическим веществом. Г-н Смоллетт сказал, что нападение произошло после того, как он пошел за едой.

Поймите судебное разбирательство по делу Джусси Смоллетта

---

Карточка 1 из 5

Инсценированное преступление на почве ненависти? В 2019 году Джусси Смоллетт, актер из шоу Empire, сообщил полиции, что стал жертвой расистская и гомофобная атака в центре Чикаго. Полиция пришла к выводу, что Мистер Смоллетт заплатил двум знакомым, чтобы они устроили нападение. .

Другие вовлечены. Два брата, Абимбола Осендаро и Олабинджо Осендаро, рассказали полиции, что Смоллетт, черный и гей, заплатил им 3500 долларов за организацию нападения, направив их выкрикивать расистские и гомофобные эпитеты в его адрес и надевать петлю ему на шею.

Доказательство. Текстовое сообщение между Смоллеттом и Абимсолой Осендаро, отправленное за четыре дня до нападения, стало ключевым доказательством. В нем Смоллетт обсуждал, что ему нужна помощь и встреча на низком уровне. На кадрах камеры видеонаблюдения черный «Мерседес» г-на Смоллетта подъезжает к переулку позади одного из домов братьев в тот день.

Сборы упали. Через месяц после нападения прокуратура округа Кук отказалась все обвинения против Мистер Смоллетт. Офис согласился с планом, согласно которому г-н Смоллетт будет выполнять общественные работы и конфисковать залог в размере 10 000 долларов, уплаченный за его освобождение, в обмен на отказ офиса от обвинений без признания вины.

Дело возрождено. Позже судья приказал специальному прокурору просмотрите, как прокуратура округа Кук рассматривала это дело. 11 февраля 2020 года специальный прокурор Дэн К. Уэбб объявил, что большое жюри возобновило дело с новым обвинительным заключением, и подверг критике ранее вынесенное решение о прекращении дела.

Командир детективов Эдвард Водницки сказал на пресс-конференции, что следователи взяли интервью у г-на Смоллетта в Северо-западной мемориальной больнице и обнаружили, что у него на лице были царапины, синяки, но никаких серьезных травм.

Следователи расценили это дело как возможное преступление на почве ненависти, но им было сложно найти доказательства, соответствующие версии г-на Смоллетта. Сама атака не была замечена камерами наблюдения.

Через несколько дней после расследования следователи выпустили изображение двух мужчин наблюдения Предполагаемые потенциальные лица, представляющие интерес, теперь известны как два брата, которые заявили, что помогли организовать ложное нападение.

Полиция сообщила, что они заметили братьев на видеозаписи наблюдения, которая показывала, что они ехали на такси из места предполагаемого нападения. Следователи выследили кабину, допросили водителя и опознали пассажиров как Олабинджо и Абимбола Осендайро. соратники г-на Смоллетта .

Оба работали массовкой в ​​«Империи», и г-н Смоллетт позже признал, что он заплатил, чтобы один из них обучил его для музыкального клипа. Прокуратура сообщила, что один из братьев иногда снабжал его дизайнерскими наркотиками.

По словам полиции, эти люди вылетели в Нигерию вскоре после инцидента и разговаривали по телефону с г-ном Смоллеттом, пока их не было. По возвращении в Чикаго 13 февраля их встретили следователи и задержали на два дня.

Командир Водницки сказал, что к нему пришла адвокат братьев Глория Шмидт и сказала: «Тебе действительно нужно поговорить с этими парнями». Я позволю им дать вам видеоинтервью, где мы присутствуем, и мы сделаем так, чтобы вы услышали их историю. Они не преступники. Они жертвы.

По словам следователей, мужчины признали, что им заплатили за участие в заявленном нападении. Они сказали, что г-н Смоллет был расстроен тем, что люди, с которыми он работал, не восприняли серьезно полученное письмо с угрозами. Вдобавок они заявили, что, по данным следователей, г-н Смоллетт дал им 100 долларов на покупку припасов для нападения, включая веревку и красную шляпу, которые напоминали шляпу сторонников Трампа.

Хотя братья, похоже, ударили мистера Смоллетта, суперинтендант Джонсон сказал: «Насколько мы можем судить, царапины и синяки, которые вы видели на его лице, скорее всего, были нанесены им самим».

После допроса братьев сыщики отпустили их без предъявления обвинений. Отвечая на вопрос об этом решении, суперинтендант Джонсон сказал: г-н Смоллетт - тот, кто организовал это преступление. Они стали сотрудничающими свидетелями.

Почти с самого начала высказывания г-на Смоллетта вызвали некоторый скептицизм. Со временем он рос, хотя полиция неделями настаивала на том, что актера рассматривают как жертву. Г-н Смоллетт признал подозрения в своем первом публичном заявлении по поводу инцидента 1 февраля, когда он сказал через своего публициста: «Я работаю с властями и на всех уровнях действую на 100% основательно и последовательно. Несмотря на мое разочарование и глубокую озабоченность по поводу некоторых распространенных неточностей и искажений, я все же верю, что справедливость восторжествует.

В Доброе утро америка В интервью, которое транслировалось 14 февраля, г-н Смоллетт сказал: «Похоже, если бы я сказал, что это мусульманин, или мексиканец, или кто-то черный, я чувствую, что сомневающиеся поддержали бы меня гораздо больше.

[Подробнее о Доброе утро, Америка, интервью .]

Подобные призывы к общественному сочувствию особенно раздражали суперинтенданта Джонсона.

Абсолютная справедливость будет извинением перед этим городом, который он опорочил, сказал он на пресс-конференции.