Дик Терпин вдохновлен настоящим разбойником? Как он умер?

В историческом комедийном сериале Apple TV+ «Совершенно вымышленные приключения Дика Терпина» рассказывается о Дике Терпине, «случайном» разбойнике с большой дороги, который становится лидером печально известной, но некомпетентной банды из Эссекса. Используя свое остроумие и удачу, Терпин находит способ повысить репутацию банды. Терпин не прирожденный преступник, но его решение возглавить банду делает его мишенью Джонатана Уайльда, генерала-воровика, который намеревается поймать его. В основе Терпина лежит реальный разбойник с большой дороги, но сюжетные линии, составляющие повествование сериала, сильно вымышлены, как и несколько доступных рассказов о пресловутом англичанине!

Дик Терпин: Правда и вымысел

Ричард Терпин, широко известный как Дик Терпин или Терпин Мясник, родился в 1705 году в Эссексе, Англия. Поскольку его отец был мясником, Терпин знал азы профессии, что сделало его частью банды Грегори, которая также была известна как банда Эссекса. В сериале Терпин становится лидером банды после того, как случайно стал причиной смерти Тома Кинга, который на самом деле не был связан с бандой Грегори, возглавляемой Сэмюэлем Грегори. Группа участвовала в ограблении домашнего скота, и им нужен был мясник, который разделал бы мясо и мог бы его легко продать, что привело их в Терпин. Когда банда Грегори сосредоточила свои усилия на грабежах домов, а не на грабежах скота, Терпин держался от них подальше, но ненадолго.

Терпин якобы начал сопровождать своих товарищей по банде в рейдах на дома. Но банда просуществовала недолго, особенно после того, как властям удалось схватить нескольких ее членов, что привело к их казни. После распада группы Терпин стал разбойником. В период с 1735 по 1737 год он совершил несколько громких ограблений. Он объединил усилия с Томом/Мэттью Кингом и Стивеном Поттером. В сериале Кинг заставляет Терпина помочь ему совершить ограбление, и его случайно убивают. На самом деле они были равны и составили с Поттером тройку грабителей.

Также утверждается, что Терпин убил Кинга. Ричард Байес, очевидец, написавший «Подлинную историю жизни Ричарда Терпина», описал этот инцидент в своей работе. «Терпин, который ждал неподалеку верхом на лошади, услышал, как приближается стычка, когда Кинг крикнул: «Дик, пристрели его, или нас заберет Б-г», на что Мгновенный Терпин выстрелил из своего пистолета и он затуманил мистера Байеса и выстрелил в двух местах Кингу, который закричал: «Дик, ты меня убил!», услышав это, Терпин помчался прочь, как только мог», — писал Байес. Подлинность отчета вызывает серьезные сомнения.

Несмотря на то, что Терпин основан на реальном разбойнике с большой дороги, авторы сериала в значительной степени полагались на художественную литературу при создании сюжетных линий исторической комедии. «Дик Терпин в нашем британском фольклоре немного похож на Билли Кида и Джесси Джеймса в американском фольклоре или на Неда Келли в австралийском фольклоре. […] На самом деле мы изучили реальную историю Дика Терпина и [изменили] только сюжетные линии», — рассказал исполнительный продюсер Кентон Аллен. Ежедневный зверь . Опора на художественную литературу позволила сериалу найти комедию в жизни разбойника.

«Мы хотели создать такого современного персонажа в этом довольно суровом мире с такими страшными персонажами, и вокруг него убивают и расстреливают людей», — сказал Ноэль Филдинг, который играет Терпина в сериале. Независимый . «Ему каким-то детским, странным образом удается каждую неделю избегать опасности и вытаскивать их из неприятностей», — добавил он.

Смерть Дика Терпина

Где-то около 1737 года Дик Терпин начал использовать псевдоним Джон Палмер. Он стал конокрадом в Восточном Йоркшире и Линкольншире, Англия. В июле 1737 года Терпин украл трех лошадей и оставил одну своему отцу, что привлекло внимание властей. В то время кража лошадей считалась преступлением, караемым смертной казнью. В 1738 году он был арестован за то, что убил на улице охотничьего петуха и угрожал застрелить и последнего. Пока он находился в тюрьме, Терпину было предъявлено обвинение в краже трех лошадей и признан виновным.

«Мне очень тяжело, милорд, потому что я не был готов к своей защите», — сказал Терпин судье, когда тот спросил его, есть ли у него какая-либо причина, по которой его не следует приговорить к смертной казни. Иск не был признан действительным, поскольку судья вынес приговор, который привел к казни разбойника. За день до повешения Терпин нанял пятерых скорбящих за три фунта и десять шиллингов. 7 апреля 1739 года его отвезли в открытой повозке в Кнавсмир в Йорке. Он «вел себя с удивительной уверенностью» и «кланялся зрителям, проходя мимо», как сказано в «Мифе об английском разбойнике» Джеймса Шарпа.

Терпина вскоре повесили. Поскольку власти полагались на метод подвешивания с коротким падением, он, должно быть, умер от медленного удушения. «Терпин вел себя бесстрашно; Поднявшись по лестнице, он почувствовал, что его правая нога дрожит, он сказал несколько слов топ-мену, затем бросился и скончался через пять минут», — говорится в отчете, опубликованном в журнале «Джентльменс мэгэзин». Он был похоронен на кладбище церкви Святого Георгия в Фишергейте в Йорке. По сообщениям, его тело было похищено похитителями вскоре после похорон.