Мало кто знает имя Дика Билса, но миллионы помнят его плавно-мальчишеский голос как Спиди Алка-Зельцер провозглашая, Шлеп-шлеп, шип-шип, о, какое это облегчение!
Мистер Билс был голосом Спиди - с его корпусом и шляпой в форме таблетки Алка-Зельцера - на протяжении десятилетий, а также озвучивал сотни других анимационных персонажей, в том числе Гамби. Он умер во вторник в доме престарелых в Виста, штат Калифорния, и хотя его голос всегда сохранял тенор 10-летнего ребенка, ему было 85 лет.
Ник Майло, официальный представитель организации Vista Gardens Memory Care, подтвердил факт смерти.
«Я голос маленьких детей для 15-летних», - сказал Билс в интервью газете Los Angeles Times в 1992 году. В мультфильмах я также был голосом всех видов животных - попугаев, бурундуков, птиц, кроликов и т. Д. назови это.
Мистер Билс был оригинальным голосом главного персонажа в Шоу Гамби, популярная покадровая телевизионная программа, начавшаяся в конце 1950-х годов. Он был первым голосом Дэйви на Дэйви и Голиаф сериал 60-х.
В рекламных роликах он был ребенком Кэмпбелл-Супа и пел: «О, я бы хотел быть виноделом Оскара Мейера». В 1992 году, когда сотни детей прошли прослушивание на голос Нормана Норманмейера-младшего в мультсериале ABC «Семейка Аддамс», мистер Билс получил эту работу - в 65 лет.
Его юношеский голос был результатом детской проблемы с железами, которая также замедлила его рост, так что он был ростом 4 фута 6 дюймов. Но он превратил интонации старшеклассника в успешную карьеру.
Как только директора обнаружили, что есть выпускница колледжа, которая может озвучивать детские голоса, им больше не нужно было звонить этим сумасшедшим матерям и просить их заставить Джуниора сыграть роль, сказал г-н Билс The Lansing State Journal в Мичигане в 2007 году. мог делать любой голос, мальчик или девочка.
Самым известным, хотя и анонимно, был Спиди, роль, которую он воспроизвел в более чем 200 рекламных роликах с 1952 по 1970-е годы.
Он является неотъемлемой частью американской поп-культуры, заявил в пятницу Рон Саймон, куратор телевидения и радио Центра СМИ Палей. Для любого, кто рос в то время, этот рекламный ролик был примером искусства анимированной телевизионной рекламы. К сожалению, его имя не было известно, но его голос был уникальным.
Ричард Ли Билс, у которого нет немедленных выживших, родился в Детройте 16 марта 1927 года.
В Государственном колледже штата Мичиган (ныне университет), который он окончил в 1949 году, г-н Билс хотел стать диктором общественной радиостанции WKAR, расположенной в университетском городке. Директор радиостанции посоветовал ему озвучивать детские голоса в 30-минутном еженедельном шоу радиостанции перед живой аудиторией. Это привело к тому, что в детском возрасте закадровый голос был озвучен в радиоэпизодах «Фиббер МакГи и Молли», «Радио Театр Люкс» и «Одинокий рейнджер».
После переезда в Калифорнию в середине 1950-х (он прожил в Эскондидо большую часть своей жизни), г-на Билса наняли для рекламы конфет, в которой я просто обожаю крафт-карамель. Они такие мягкие, жевательные и хорошие.
«Я делал это в течение трех лет, - сказал он газете Лансинга, - и внезапно у меня появился новый дом.
Г-н Билс самостоятельно опубликовал автобиографию Think Big в 1992 году.
«Я не всегда был маленьким», - писал он. Когда аист выгрузил меня в 1927 году, я весил 9 ½ фунтов.