В десятом эпизоде второго сезона сериала «Дьявол работает неполный рабочий день!» или «Хатараку Мао-сама!!», озаглавленного «Дьявол непреклонно настаивает на покупке телевизора», Мао ссорится с Ашией из-за покупки телевизора. В отсутствие всех Габриэль встречает Урашихару, чтобы собрать важную информацию и предупредить его о чем-то зловещем. Эмеральда связывается с Эми, чтобы сказать ей, что она встретила свою мать. Вот все, что вам нужно знать о концовке «Дьявол на полставки!» или «Хатараку Владыка Демонов!!», сезона 2, эпизода 10. СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ!
Эми звонит Эмеральда, которая сообщает ей, что недавно встретила дерзкого чудака. Далее он утверждает, что она искренне верит, что эта женщина не кто иная, как мать Эми. К сожалению, она не предлагает никаких доказательств в поддержку своего утверждения, поэтому Эми не полностью убеждена. Но прежде чем она успела хорошенько подумать, она и Сузуне были поражены шумом в квартире Мао. Они сразу бросаются туда, думая, что на них снова нападают.

Однако оказывается, что Ашия и Мао ссорятся, поскольку последний хочет купить новый телевизор. Мао утверждает, что в последнее время они заработали приличную сумму денег, поэтому могут себе это позволить, но Ашия отказывается его слушать. Они продолжают спорить в течение нескольких минут, после чего Мао убеждает Ашию выделить ему бюджет в 20 000 иен на поиск телевизора. Позже в тот же день Сузуне говорит Эми, что им лично нужно защищать дьявола любой ценой.
После того, что произошло в Чоси, демоны теперь знают, что Сатана все еще жив, и есть большая вероятность, что Мао могут похитить, чтобы восстановить свою армию. Это будет означать, что они не смогли достичь своей цели по поддержанию мира, поэтому Сузуне утверждает, что жизнь Мао в его пузыре в Токио на самом деле хорошая вещь. Сузуне также планирует купить новый телевизор и решает сопровождать Мао и Ашию, когда они отправятся за покупками на следующий день.
Когда Мао и другие идут на рынок, чтобы купить новый телевизор, Урашихара, как всегда, решает остаться дома. Тем временем Габриэль замечает это и думает, что это, вероятно, подходящая возможность для него поговорить с Урашихарой наедине. Когда он в конце концов встречает его, Габриэль расспрашивает его о мотивах его ухода из царства демонов.

Урашихара честно отвечает и говорит Габриэлю, что ему надоело тратить там время, поэтому он решил присоединиться к плану сатаны. Габриэль, кажется, ценит его откровенность. Тем не менее, он хочет узнать от него больше вещей. В конце концов, Габриэлю удается получить всю необходимую ему информацию о сокровищах Короля Демонов Сатаны. Но прежде чем уйти, Габриэль говорит Урашихаре, что наблюдатель идет, а его напарник Сариэль ушел.
Урашихара не может поверить в то, что слышит, но Габриэль утверждает, что ему следовало ожидать, что это в конечном итоге произойдет. Без дальнейших объяснений он уходит, передав Урашихаре свою контактную информацию, чтобы он мог связаться с ним, если вспомнит что-нибудь еще.
Спросив Эми о ее матери ранее, Эмеральда снова связывается с ней, чтобы сообщить, что она недавно встретила ее. Пока Эми ошеломлена, Эмеральда извиняется за то, что не сообщила ей об этом раньше, так как была занята другими делами. Далее она говорит Эми, что Великая восточная континентальная империя Эфзахан объявила войну за превосходство каждой стране центрального континента.

Когда Эми узнает, что, по слухам, в армии Эфзахана есть демоны, она сразу же выражает желание сражаться на войне. Однако Эмеральда советует против этого, поскольку легитимность героя сама по себе может быть скомпрометирована, если она вмешается в конфликт между людьми с помощью Святого Меча. Она утверждает, что из-за этих недавних событий забыла сказать ей, что на самом деле встречалась со своей матерью. Эми не знает, как на это реагировать, поэтому спрашивает, как она может быть уверена, что это была ее мать.
Эмеральда рассказывает Эми, что встретила добрую женщину в местном баре и предложила ей приехать к ней в квартиру. В итоге женщина переехала к ней. У нее были серебристые волосы, а черты лица напомнили Эмеральде Эми. Хотя это само по себе ничего не доказывает, Эмеральда говорит Эми, что оставила записку, прежде чем покинуть свою квартиру. В нем она особо упомянула, что была счастлива познакомиться с одним из друзей своей дочери, что подтвердило все подозрения Эмеральды.